Porque, si es una escuela cooperativa, habrá algunos cursos americanos y algunos cursos chinos, por lo que habrá dos expedientes académicos. Si tiene una doble titulación, generalmente debería inscribirse, porque el certificado de graduación y el certificado de grado de los graduados chinos son dos cosas diferentes, mientras que Estados Unidos sólo tiene un diploma, lo que significa que obtuvo una licenciatura en los Estados Unidos.
Entonces, China puede otorgarle un diploma o certificado de grado basado en sus calificaciones chinas, pero las escuelas estadounidenses solo le otorgarán un diploma estadounidense si ven sus calificaciones chinas y los expedientes académicos de los cursos estadounidenses. En otras palabras, debe haber calificaciones de cursos chino-estadounidenses mutuamente reconocidas en el expediente académico de EE. UU., así como calificaciones de cursos de EE. UU.
En segundo lugar, los diplomas y expedientes académicos estadounidenses no se pueden utilizar por separado. Si obtienes una doble titulación, es decir, tienes un título chino y un diploma americano, entonces debes tener un certificado de graduación y un expediente académico emitido por una escuela americana (aunque son dos hojas de papel, es una sola). .
Entonces, si quieres postularte para una escuela de posgrado en los Estados Unidos, tengo curiosidad. ¿Por qué no proporcionar también su diploma y expediente académico de los EE. UU. a las escuelas a las que postula? ! Porque solo hay dos expedientes académicos juntos, que son todos los cursos que has tomado durante la universidad. Además, demuestras que no tienes problemas para estudiar cursos americanos. ¿No sería más fácil postularse a las escuelas estadounidenses?