Roberto Ampuero, de 65 años, nació en Valparaíso, una ciudad portuaria en el centro de Chile. Es un famoso escritor y diplomático. Su obra maestra es "¿Quién mató a Christian?" "El amante de Estocolmo", "La pasión griega", "El amante de Neruda", etc.
Actualmente es Ministro de Relaciones Exteriores de Chile.
Nombre chino: Roberto Ampuelo.
Mbth: Roberto Ampuero
Nacionalidad: Chileno
Lugar de nacimiento: Valparaíso
Ocupación: Diplomático, escritor
Obras representativas: "Quién mató a Christian", "Amantes de Estocolmo", "Pasión griega" y "Los amantes de Neruda"
Esquema
Roberto Ampuero, ministro de Diplomacia de Chile. Ampuero, de 65 años, nació en Valparaíso, una ciudad portuaria en el centro de Chile. En la escuela secundaria comencé a entrar en contacto con las obras heredadas de escritores alemanes como Goethe, Schiller y Brecht. Esto plantó las semillas de la literatura en su corazón.
En 1973 se produjo un golpe militar en Chile. Ese año, Ampuero inició una vida de veinte años en el extranjero, viviendo en Alemania Oriental, Cuba y Alemania Occidental.
Mientras estuvo en Alemania Oriental y Cuba, Ampuero recibió una educación sistemática en literatura y política y obtuvo una maestría. De 1943 a 1983 viajó como reportero a Alemania Occidental y pudo observar de cerca una serie de acontecimientos importantes de finales de la Guerra Fría.
En 1993, Ampuero regresó a Chile para escribir novelas y dedicarse al negocio inmobiliario. Cuatro años después se mudó a Suecia. En 2000, aceptó un puesto docente en la Universidad de Iowa.
Conocido escritor
Ampuelo se ríe de sí mismo por tener un "corazón errante". Años de vagar por el extranjero no sólo enriquecieron su experiencia de vida, sino que también permitieron que sus creaciones trascendieran las limitaciones de diferentes países. Las escenas de vida de muchos de sus personajes cambian constantemente, uno está en Sudamérica, otro en Centroamérica y el otro en Europa.
Ampuelo publicó su primera novela "¿Quién mató a Christian?" en 1993. Esta novela policíaca fue nombrada la mejor novela del año por El Correo, el grupo periodístico más grande de Chile. La pasión creativa de Ampuero se encendió y escribió sucesivamente varias novelas policíacas y otras novelas, además de ensayos y guiones de televisión. Sus obras han ganado numerosos premios en Chile.
Una de las obras maestras de Ampuero, "Stockholm Lover", se publicó en 2003. El primer lote de 65.438+07.000 copias se agotó en cinco días y el editor tuvo que imprimir temporalmente más copias. El libro también convirtió a Ampuero en el autor más vendido del año en Chile.
Desde entonces, el nombre de Ampuero se ha convertido en sinónimo de best-sellers, y sus obras han sido reeditadas más de 40 veces. "El amante de Neruda" publicada en 2008 encabezó la lista de los más vendidos en Chile durante cuatro semanas consecutivas.
Las obras de Ampuelo no sólo se venden bien en los países de habla hispana, sino que también han sido traducidas a más de diez idiomas, entre ellos el chino, alemán, francés, griego, inglés, italiano, portugués, sueco y Croata.
Actualmente, las tres obras maestras de Ampuero "Stockholm Lover", "Greek Passion" y "Neruda Lover" se han introducido en China y han logrado buenas ventas. Entre ellas, "Pasión griega" también fue seleccionada como "265438+Mejores novelas extranjeras del siglo XX 2006" en el evento de selección patrocinado por la Editorial de Literatura Popular.
El traductor de estas tres obras, Zhao Deming, afirmó que entre todas las obras literarias que tradujo, estas tres obras le impresionaron mucho porque tanto la trama como el texto eran "muy llamativos". dejando una impresión de "regusto interminable".
“Las obras de Ampuelo están llenas de suspenso, lo que atrae a los lectores a seguir leyendo. Pero lo que más me fascina es su hermosa escritura y su rica retórica. Algunos pasajes son tan hermosos que no puedo evitar memorizarlos. abajo", dijo Zhao Deming.
Recién llegado a la diplomacia
En comparación con su fama ilimitada en el mundo literario, Ampuero ha sido "discreto" en política durante mucho tiempo y tiene una experiencia limitada en el manejo de asuntos exteriores. Durante el último mandato presidencial de Sebastián Piñera de 2010 a 2014, Ampuelo se desempeñó como embajador de Chile en México y presidente del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes de Chile.
Por lo tanto, en la nueva lista de gabinete anunciada por el recién electo presidente Piñera en junio de 2018, Ampuero fue nombrado Ministro de Relaciones Exteriores, lo que sorprendió a los medios locales.
Muchos comentaristas políticos han expresado preocupación por la falta de experiencia diplomática de Ampuero. Alguien le recordó amablemente que debería tener más cuidado al abordar temas delicados en Cuba, Venezuela y otras regiones para evitar que se intensifiquen los conflictos.
Zhao Deming cree que el nombramiento de Ampuero como ministro de Asuntos Exteriores abrirá un nuevo capítulo en su carrera personal, pero "lamentablemente", esto también puede significar que Ampuero se despida del mundo literario en un año popular.
La gente espera que Ampuero, que ha pasado de escritor a ministro de Asuntos Exteriores, pueda aprovechar al máximo sus propias ventajas, integrar estrechamente la cultura y la diplomacia, promover la diplomacia cultural entre Chile y China y dejar que los círculos intelectuales y culturales de los dos países se entienden y aprenden uno del otro.
Visitas al extranjero
El 6 de septiembre, el portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores, Geng Shuang, anunció: Por invitación del Consejero de Estado y Ministro de Relaciones Exteriores, Wang Yi, el Ministro de Relaciones Exteriores de Chile, Roberto Ampuero, realizará una visita oficial. a China del 6 al 6 de septiembre.