Traducir un modelo de carta de recomendación

Carta de presentación

Su nombre

Dirección

Correo electrónico

Fecha/mes/año (fecha de redacción)

XX nombre de la empresa

Dirección

Correo electrónico

Estimados caballeros

Antes que nada, permítanme enviarles Saludos y gracias por leer mi carta de presentación a su conveniencia.

Mirando hacia atrás en el pasado, no importa si enfrenté giros y vueltas u honores e insultos, siempre los enfrenté positivamente y mantuve un adecuado sentido de arrepentimiento. Mientras estaba en la escuela, trabajé duro y activamente para sentar una base sólida, estudié conocimientos profesionales con mucha diligencia y logré excelentes resultados. Además, participar activamente en las actividades organizadas por el colegio. Owingto es un cuadro de clase y ha mejorado mis habilidades organizativas y de cooperación. Como graduado de 2012, me di cuenta de que en esta sociedad ferozmente competitiva, no solo se necesitan conocimientos y habilidades profesionales, sino que también debo estar conectado con la sociedad, por lo que además de aprender, también debo concentrarme en mantener el equilibrio entre conocimiento y capacidad. . balance.

Acabo de terminar la escuela y, por supuesto, todavía no soy lo suficientemente maduro ni tengo suficiente experiencia.

Sin embargo, tengo una voluntad de hierro y una fe incomparable. Tal como dice un proverbio: "Si eres un dragón, debes navegar; si eres un águila, debes volar por el cielo".

Cuando enfrento mi propia vida ahora, soy muy An. elección importante, espero poder unirme a su gran empresa para mostrar mis talentos y realizar mis ideales y valores personales.

Creo que este trabajo por sí solo no es suficiente si usted reconoce mi capacidad. Soy contratado por usted, me gustará mi "paquete" o "póster"

He adjuntado mi currículum para su referencia

Ubicación

. XX (tu nombre)

Haré todo lo posible para traducir tu carta de recomendación al inglés. De hecho, las cartas de recomendación escritas por occidentales reales no se compararán con estas águilas dragón. oración al final del artículo y la adjunto para su referencia. Esta es una palabra imprescindible para las cartas de presentación de los occidentales. Espero que sea útil para su solicitud. ¡Le deseo éxito!