¿Por qué la serie de televisión estadounidense "Penny Dreamful" se traduce como "Penny Friedly"?

Sólo una traducción gratuita.

Nombre en inglés: Penny Dreadful

Nombre en chino: Penny Dreadful/Penny Dreadful

La obra está ambientada en el Londres de la época victoriana. Si Érase una vez es una colección de personajes de cuentos de hadas y folclore, entonces este espectáculo es una colección de personajes de obras literarias, especialmente historias de terror [1].

Pero la trama del programa sigue siendo un misterio. Pero al menos puedo demostrar una cosa: ¿recuerdas esas fotos de los jeans? Esa es la carrera de un personaje. Según información proporcionada por Showtime, hay cuatro personajes principales en la obra: Vanessa Ives (interpretada por Eva Green), Ethan Chandler (interpretado por Josh Hartnett), Malcolm Murder Lee (Timothy Dalton) y el Dr. Harry Treadaway. También se incluyen Dorian Gray, interpretado por Liev Canet, y Brona Croft, una chica norirlandesa interpretada por Billie Piper. Entre ellos, el estadounidense Ethan Chandler acababa de llegar a Londres y accidentalmente se topó con una red de conspiración natural de Juck Zhang. Ethan trabaja en un grupo de vaqueros (que practica las primeras artes marciales indias y de vaqueros estadounidenses, como puntería y tiro con arco). Cuando descubre extraños sucesos en Londres, decide quedarse e investigar. El primer personaje importante que Ethan conoció en la obra fue la misteriosa mujer Vanessa, y lo primero que Vanessa le dijo fue: "No dijiste la verdad. Esta frase puede contener algunas ideas sobre la relación entre ellos. Descripción de la relación

Nombre chino

Penny Dreadful

Nombre extranjero

Penny Dreadful

Otro nombre traducido

British Horror Story Penny's Dread

Hasty

2014

Área de producción

Reino Unido Estados Unidos

Primera hora de emisión

2014.04.30

Interludios

Ocho

Duración de cada episodio

p>

60 minutos

Nombre en inglés: Penny Dreadful

Título en chino: Penny Dreadful/Penny Dreadful

Empresa distribuidora: showtime

p>

Protagonizada por: Eva Green, Eva Green, Josh Hartnett, Timothy Dalton, Harry Treadaway

Tipo: Drama/Horror/Magia

Fecha de primera emisión: 2065 438 21 de mayo de 2004

Región: Estados Unidos/Reino Unido

y>