Dificultad 3: ¿Cuál es la diferencia de significado entre "elemento" y "componente"?

El volumen de los componentes suele ser mayor que el de los elementos. Generalmente no es necesario decir de qué piezas está hecho un coche. Elemento es un elemento que es demasiado pequeño para dividirlo o desmantelarlo, mientras que componente enfatiza que es parte de un sistema completo.

Sus explicaciones en inglés son las siguientes

Componentes

Sustantivo (abreviatura de sustantivo)

1. sistema.

2. Parte de un complejo mecánico o eléctrico.

Elemento

Sustantivo (abreviatura de sustantivo) Componente básico, necesario o irreducible de una entidad compuesta.

(Otros omitidos)