El título del libro "Hong Fu Runs at Night" hará pensar a los lectores que se trata de la romántica anécdota de Hong Fu, una prostituta de la familia de Yang Su a finales de la dinastía Sui, que admiraba al gran estratega militar Li Jing y se fugó con él. Sin embargo, este libro analiza la historia desde una perspectiva moderna y utiliza prototipos históricos y culturales para construir la estructura de una novela moderna. La reconstrucción y recuperación de la historia radica en que los seres humanos tenemos las mismas cualidades psicológicas, las mismas condiciones de vida y los mismos dilemas de vida. Wang Xiaobo dijo en el prefacio: "Escribo sobre el corazón más que sobre la apariencia, la similitud espiritual más que el parecido físico". La evolución de los seres humanos se lleva a cabo en el ciclo continuo y la repetición de la historia. aquellas obras maestras clásicas transmitidas de generación en generación pueden conmocionar los corazones de los lectores modernos y despertar entusiasmo, sólo aquellas obras modernas que se basan en prototipos históricos pueden estimular el interés real de los lectores; Lo que Wang Xiaobo escribió es una novela que construye la historia y la realidad en ambas direcciones.