Vista previa del contenido:
Estudiar en Nueva York
Autor: Anna Doll
Capítulo 1: Conociendo nuevos York.
Hora de actualización 2011-10-21 20:44:56 Número de palabras: 4236
Idioma
Cuando llegué por primera vez a Nueva York, mi inglés no era Bueno, y otros no hablaban bien inglés. No lo entiendo, pero estoy bien. Si no entiendo, simplemente pretendo entender. De todos modos, después de que terminó de gorjear, dije OK con fluidez. Cuando llegué aquí por primera vez, a veces, cuando le abría la puerta a mi abuela, me decían GRACIAS, y yo sonreía y respondía: NO, GRACIAS. Más tarde, cuando aprendí inglés, le abrí la puerta. Antes de que alguien pudiera decir gracias, me apresuré a decirle que era bienvenido. Cuando llegué aquí por primera vez no podía entender ni una palabra de lo que decía la gente en la televisión. Por suerte, puedo identificarme con Tom y Jerry. Ahora no sólo puedo entender el televisor de mi propia habitación, sino también lo que se reproduce en el televisor del cuarto oscuro de al lado. Más tarde incluso pude oír a la francesa del piso de arriba llamando a la puerta negra que estaba a mi lado todas las noches a las nueve.
Sr. Westly
El Sr. West es mi profesor de ESL (inglés como segundo idioma) este semestre. Mi profesora de ESL el semestre pasado era una anciana blanca. Ella es muy estricta. No se le permitía llegar tarde a clase ni se le permitía comer. Cualquiera que incumpla las reglas será castigado afuera. Tenía tanto miedo que tuve que sostener un libro y desayunar en secreto mientras ella se daba vuelta para escribir en la pizarra.
Este semestre reemplacé al Sr. West, un hombre negro alto y serio. Me siento terrible. Ya no puedo desayunar. ¿Quién hubiera pensado que sacaría el desayuno tan pronto como dejara su bolso? "No me importa si desayunas en el salón de clases. Mientras me dejes desayunar en el salón de clases, me portaré bien después del desayuno. Si no me dejas desayunar, estaré en una mala situación". humor." A veces él estaba desayunando. Me sentí muy culpable y dije, ah, creo que soy muy poco profesional (profesional), así que no te preocupes. ……