¿Qué significa sobre rojo?

El sobre rojo de 1,88 es un sobre rojo simple que vale 1,88 centavos;

En el sentido tradicional, los sobres rojos también se llaman dinero de la suerte. Los mayores los envuelven en papel rojo para los niños. durante el Año Nuevo Lunar dinero. Se dice que durante las dinastías Ming y Qing, la mayor parte del dinero de Año Nuevo se entregaba a niños atados con hilos rojos. Después de la República de China, evolucionó hacia el envoltorio con papel rojo. Hoy en día, generalmente se refiere a una bolsa de papel roja que contiene dinero, que se usa para obsequios durante ocasiones festivas, y también se refiere al dinero para sobornar a otros. En la zona de China de habla cantonesa, los sobres rojos se llaman 利士 (comúnmente conocidos como 利事, 利事, 利事), y son un regalo que se hace colocando dinero en un sobre rojo.

Fuente de los sobres rojos

Durante el Festival de Primavera, los sobres rojos enviados por los mayores a las generaciones más jóvenes después de las 0:00 pm en la víspera de Año Nuevo se llaman dinero de la suerte. El dinero de Año Nuevo también se llama "dinero inquietante" ("祟" significa algo desafortunado. Los antiguos usaban esta costumbre para expresar que no sucederá nada desafortunado durante el próximo año). Dar dinero de la suerte es una costumbre tradicional del pueblo Han. Por lo general, durante la cuenta regresiva del Año Nuevo, los mayores ponen el dinero en sobres rojos y se lo dan a los más jóvenes. El dinero de Año Nuevo tiene un muy buen significado. Generalmente se cree que puede ahuyentar a los espíritus malignos, exorcizar fantasmas y bendecir la paz.

Se dice que el dinero de la suerte puede suprimir los espíritus malignos y que la generación más joven puede pasar su primer año de vida en paz recibiendo dinero de la suerte. Existe la costumbre de repartir sobres rojos cada año durante el Festival de Primavera. En algunas zonas, las personas casadas los entregan a familiares y amigos solteros.

La costumbre de regalar sobres rojos generalmente sólo existe entre familiares y amigos relativamente cercanos. En algunas zonas, los sobres rojos se reparten de diversas formas durante el Año Nuevo. Por ejemplo, se pueden entregar sobres rojos a vecinos jóvenes y colegas con amistades comunes. Sin embargo, la cantidad contenida en dichos sobres rojos suele ser relativamente pequeña. , y el tamaño del sobre rojo a menudo representa un significado auspicioso, como 8 yuanes (gordos), 18 yuanes (para pagar), etc.

idiom.com">Red idiomática china All rights reserved