Un experto traductor tradujo recientemente.

Nostalgia versión en inglés

Fuente: http://www.zhuoda.org/frank/38805.html.

Nostalgia

-Autor Yu Guangzhong

Cuando era niño,

la nostalgia parecía una pequeña estampilla:

“Estoy aquí

y… ...mi madre"

Más tarde crecí,

La nostalgia se convirtió en un billete de viaje:

"Estoy aquí

Y...mi novia"

En años posteriores,

la nostalgia se convirtió en un cementerio:

"Aquí estoy<. /p>

Allá... mi madre"

Ahora, en el presente,

La nostalgia se va convirtiendo poco a poco en un canal:

"Yo. Aquí

Por allá...mi ¡continente!"

Palabras nuevas:

Nostalgia

Cementerio Cementerio

Continente Continente

Por allá, por allá ahí

Telar telar, cerrar