Los árboles verdes están adyacentes al pueblo y las montañas (verdes) están inclinadas afuera.
Este es un poema de "Cruzando el pueblo de mi viejo amigo" de Meng Haoran, un poeta de la dinastía Tang.
El poema completo es el siguiente:
Mi viejo amigo trajo pollo y mijo y me invitó a la casa de Tian.
Los árboles verdes están adyacentes al pueblo y las montañas y colinas verdes se inclinan afuera.
Abre un comedor y charla mientras tomas un vino.
En el Doble Noveno Festival, vendré a ver crisantemos.