Traducción del texto completo de "¿Los viejos soldados nunca mueren sino que se marchitan gradualmente?"

"Los viejos veteranos nunca mueren, simplemente se desvanecen" significa: todos los héroes envejecerán, pero sus espíritus siempre vivirán en los corazones de las personas.

"Los viejos soldados nunca mueren, simplemente se marchitan" proviene de "Los viejos soldados nunca mueren". Este es el discurso de despedida pronunciado por el general de cinco estrellas del ejército estadounidense Douglas MacArthur ante el Congreso después de su regreso a los Estados Unidos. Estados Unidos en 1951 después de que el presidente estadounidense Truman lo despidiera con palabras. MacArthur citó esta frase de la letra de una canción militar: Un veterano nunca muere, simplemente se desvanece del escenario. Luego continuó: "Al igual que el veterano de la canción, un veterano que se esfuerza por seguir la guía de Dios para cumplir con sus responsabilidades, termina su carrera militar y desaparece con indiferencia. Adiós".

Introducción:

Este discurso es el famoso discurso titulado "Los viejos soldados nunca mueren" pronunciado por Douglas MacArthur en el Capitolio después de ser destituido de su cargo el 19 de abril de 1951. Mencione esta frase: "Los viejos soldados nunca mueren, sólo se marchitarán lentamente". También se traduce como: "Los viejos soldados nunca mueren, simplemente se desvanecen silenciosamente". (Los viejos soldados nunca mueren, simplemente se desvanecen), no puedo evitar pensar en MacArthur, el general de cinco estrellas del ejército estadounidense, con un cubo de maíz en la boca. Más tarde, esta frase fue grabada por el compositor en 5 tipos de discos: "Los viejos soldados no morirán/no morirán, no morirán/simplemente se desvanecerán silenciosamente". Nacido en Little Rock, Arkansas, en una familia de militares. Después de graduarse de la escuela secundaria en 1899, fue admitido en la Academia Militar de West Point. En 1903, se graduó con honores, sirvió en el Cuerpo de Ingenieros y estuvo de servicio en Filipinas. MacArthur tenía 50 años de experiencia práctica militar y el pueblo estadounidense lo llamaba "veterano de generación". Él mismo era "el general de brigada más joven de los Estados Unidos, el director más joven de la Academia Militar de West Point y el oficial del ejército más joven del país". historia del ejército estadounidense." "Jefe de Estado Mayor", con su exquisita estrategia militar y su coraje para luchar y ganar, MacArthur puede ser llamado un mago en la historia de la guerra estadounidense.