Este es uno de los primeros documentos alquímicos introducidos en Europa. Algunas personas creen que en el año 332 a. C., cuando Alejandro Magno conquistó Egipto, lo descubrió en la tumba del "faraón Hermes". Se dice que el autor de "Jade Record" es el dios Thoth, el padre del faraón Hermes. El dios Thoth también es el gobernante del inframundo en la mitología egipcia. También es el autor legendario del conocido y misterioso clásico egipcio "Libro de". los muertos".
Cuenta la leyenda que la alquimia se originó en Egipto. En 1900 a. C., el faraón egipcio Hermes, su legendario padre, el dios Thoth, y el hijo mayor de Hermes, Tat, el gran sacerdote, se fusionaron en uno y se convirtieron en el legendario "Dios Hermes". Esta trinidad de dioses condensó el conocimiento de la alquimia en 13 frases, que fueron grabadas en una losa de esmeralda y transmitidas al mundo. La gente llama a este texto "Cuiyulu". (Tableta Esmeralda o Tabla Esmaragdina). En la Edad Media, los alquimistas tenían una copia del Libro de Jade colgada en sus talleres; era la guía final que necesitaban. Para la filosofía hermética es lo que el Tao Te Ching es para el taoísmo y la alquimia. La alquimia se presenta a sí misma como un conjunto de técnicas prácticas, tal vez para permitir que este conjunto de ideas se transmita, de modo que los verdaderos filósofos puedan ver a través de la ilusión superficial, aplicar la descripción de las "cosas" al "corazón" y obtener la conocimiento escondido detrás de él.
El Cuiyulu contiene trece máximas concisas y concisas, que instruyen a las personas sobre cómo contactar con el nivel espiritual profundo y divino, mientras que los alquimistas comunes lo interpretan como cómo preparar la misteriosa "Piedra Filosofal", que puede. hacer oro puro; o elixir, que puede hacerte inmortal. Se dice que en el año 1350 a. C., la placa de jadeíta se descubrió por primera vez en una habitación secreta debajo de una pirámide en Egipto. Más tarde, la Tablilla de Jade también fue colocada en el medio del pasillo de la gran Biblioteca de Alejandría. Después de que la biblioteca fue incendiada, la Tablilla de Jade también desapareció. Afortunadamente, hay copias en varios idiomas.
Se dice que Hermes, la fuente de la sabiduría, enseñó los principios fundamentales de la alquimia, los cuales estaban grabados en una tablilla de esmeralda llamada Tabla Esmeralda (o Tabla Esmaragdina). En la Edad Media, los alquimistas tenían una copia del Libro de Jade colgado en sus talleres, que era la guía final que necesitaban. Los alquimistas lo interpretan como cómo preparar la misteriosa Piedra Filosofal y usarla para hacer oro puro o elixir (Elixir). Esto es considerar las declaraciones simbólicas como la verdad de la realidad, lo cual es un fenómeno tonto común entre los humanos. "Jade Record" y la alquimia bajo su guía eran en realidad las ideas y métodos utilizados por los filósofos para buscar sabiduría, iluminación y mejorar su nivel espiritual personal.
Se dice que en el año 1350 a. C., la gente descubrió por primera vez el Registro de Jade en una habitación secreta debajo de una pirámide en Egipto.