Hay dos formas de interpretar el papel periódico.
El primer tipo: Papel prensa "しんぶんがみ"
Noticias, embalajes, papel, papel, etc. Llamado cuando se usa.
Otros periódicos de embalaje son para uso únicamente en papel.
Segundo tipo: Papel prensa "しんぶん-し"
(1) "Noticias (1)". (Igual que el periódico) (2) "しんぶんがみ(Newsprint)"にじ.
Tiene el mismo nombre que los periódicos y otros paquetes, y solo se utiliza como papel.
Es decir, cuando papel periódico se pronuncia しんぶんし-し, uno de los significados es el mismo que "noticia". El papel periódico tiene más significado que las noticias. Además del significado de periódico, también puede hacer referencia a periódicos viejos y periódicos de desecho.