Una vez que los elementos ordenados por biblioteca estén en la biblioteca, podrá ver el contenido de su estantería de dos maneras. Puede ver miniaturas de elementos. La miniatura es la portada del proyecto (o la primera página si el proyecto no tiene portada). En esta vista puede ver una colección de miniaturas y cierta información relacionada (autor, título) para cada elemento. También puede ordenar el orden en que aparecen los elementos según el autor, el título, la fecha de creación, el número de páginas y más. Si desea ver más elementos al mismo tiempo u ordenarlos de manera más conveniente, puede cambiar al modo de lista de elementos. Este modo muestra los elementos de una estantería determinada en la vista de tabla. Haga clic en cualquier encabezado de columna (como autor o número de página) para ordenar la lista. Acerca de Bookshelf Bookshelf proporciona una vista de su biblioteca. Diferentes estanterías muestran diferentes partes de toda la colección de la biblioteca. La aplicación tiene dos tipos de estantería: estantería inteligente y estantería definida por el usuario. Hay cuatro tipos de estantería inteligente, que se definen en esta aplicación: Todos: muestra todos los artículos tomados prestados de la biblioteca: muestra todos los artículos tomados prestados de otra biblioteca de su biblioteca: muestra su biblioteca Leídos recientemente Todos los artículos comprados y propios: muestra los artículos leídos en los últimos 30 días. No puede afectar ni cambiar el contenido o la condición de Smart Bookshelf (aparte de agregar o eliminar elementos de la biblioteca). Las estanterías definidas por el usuario son estanterías que usted crea y controla. Crearlos es simple. Simplemente haga clic en el botón en la parte inferior del panel izquierdo o seleccione Agregar estantería en el menú Opciones o en la parte inferior del panel izquierdo. La estantería puede tener el nombre que quieras, pero debe ser interesante y no demasiado larga. Para llenar una estantería, puede arrastrar y soltar elementos de cualquier otra estantería (incluidas otras estanterías definidas por el usuario) en su nueva estantería. Tenga en cuenta que esto no los mueve de una estantería a otra; los copia en la nueva estantería. No hay límite para la cantidad de artículos en una estantería definida por el usuario. Para eliminar un elemento de la estantería, seleccione el elemento (resaltado con un fondo gris) y presione la tecla Eliminar. También puede utilizar el menú del proyecto, al que se puede acceder seleccionando el pequeño triángulo gris en la esquina superior izquierda del proyecto al seleccionarlo. Nota: Algunas librerías en línea venden artículos que no están protegidos por DRM. Esto es raro, pero puede volverse cada vez más común. Actualmente, dichos artículos no se muestran en el estante de Compras. Transferir elementos entre computadoras Si una computadora está autorizada, Adobe Digital Editions no "bloquea" sus libros electrónicos y otras publicaciones digitales en esa computadora, sino que se los asigna a usted a través de su ID de Adobe. Esto significa que puede transferir elementos de la biblioteca a hasta seis computadoras o dispositivos móviles compatibles (como el Sony 0?3 Reader). Debe autorizar ambas computadoras con su ID de Adobe antes de poder transferir elementos entre ellas. Nota: Al transferir un proyecto a otra computadora, los marcadores no se copian. Para transferir elementos de la biblioteca a otra computadora autorizada: En la computadora de origen, busque y abra la carpeta Mis ediciones digitales, ubicada en la carpeta Mis documentos. Seleccione el archivo EPUB o PDF correspondiente al título del libro electrónico que desea transferir. Copie los archivos seleccionados a un medio portátil, como una unidad flash, o envíe los archivos por correo electrónico a la computadora de destino. En la computadora de destino, copie el archivo EPUB o PDF a la carpeta Mis documentos\Mis ediciones digitales. Abra Adobe Digital Editions en la computadora de destino. Seleccione Biblioteca > Agregar elemento, luego navegue hasta la carpeta Mis ediciones digitales y seleccione un nuevo archivo para agregarlo a la biblioteca. Transferir elementos a Sony Reader Adobe Digital Editions le permite transferir elementos de su biblioteca a Sony?0?3 Reader. Para hacer que el PRS-505 sea compatible con Adobe Digital Editions y posee un PRS-505 original, primero debe descargar el actualizador de firmware y el nuevo desde el sitio web del producto Sony?0?3 Reader PRS-505* Biblioteca de libros electrónicos de Sony e instálelo en el modelo PRS-505.
NOTA: Además de actualizar el firmware del PRS-505, también se debe instalar la biblioteca de libros electrónicos de Sony, ya que instalará los controladores necesarios. Después de instalar los controladores y actualizar el PRS-505, puede continuar con los siguientes pasos. ¿Sony lo hará? 0?3 Reader se conecta al ordenador e inicia la edición digital. ¿La versión digital detectará automáticamente a Sony? 0?3 Reader existe y debe autorizarse con su ID de Adobe. Si no ha autorizado Digital Editions para su computadora, debe hacerlo primero (Digital Editions lo guiará a través de este proceso: consulte el tema Activación y autorización). ¿Para la versión digital y Sony? 0?3 ¿Puedo comunicarme con Sony sólo después de la autorización del Lector? 0?3 Lector transmite contenido protegido. El contenido no protegido se puede transferir entre dispositivos sin autorizar el dispositivo o la Edición Digital, pero Adobe recomienda encarecidamente autorizar la Edición Digital, ya que esto se puede hacer en la Edición Digital o en Sony. 0? Implementar la migración de contenido de libros protegidos en 3 Reader. Después de la licencia, ¿Sony? 0?3 Reader aparece en la biblioteca como una estantería nueva. Puedes hablar con Sony como con cualquier otra estantería de la biblioteca. 0?3 artículos de transferencia de estantería del lector. ¿Puedes leer Sony? 0?3 Lector o libro en tu propio ordenador (y marcado). ¿Quizás incluso ir al Sony de un amigo? 0? Leer un libro en 3 Reader (pero ¿no puedes llevar el libro Sony de tu amigo? 0? 3 Reader a tu propia computadora y viceversa). IMPORTANTE: Al transferir elementos de la biblioteca usando una computadora, ¿no transfiere Sony? 0?3 Lector desconectado. Nota: ¿El texto del libro electrónico está marcado en Sony? 0? Se muestra como marcador en 3 Reader. ¿Si necesitas Sony? 0?Para obtener asistencia relacionada con 3 Reader, visite Sony? 0?3Sitios compatibles: PRS 505 Tipo*
PRS 700 *Eliminar elementos de la biblioteca Eliminar elementos de la estantería es diferente a eliminar elementos de la estantería. Eliminar un elemento de una estantería definida por el usuario o de una estantería inteligente eliminará completamente el elemento de su biblioteca. Esta acción no se puede deshacer, así que asegúrese de eliminar el elemento en lugar de simplemente eliminarlo. Se le pedirá que confirme que desea eliminar el elemento de la biblioteca. Nota: Eliminar un elemento de la biblioteca no eliminará los archivos correspondientes de su computadora. ¿Pero qué pasa con Sony? 0? Eliminar un elemento de la biblioteca de 3 Reader eliminará el archivo correspondiente del dispositivo. Para eliminar un elemento de una estantería definida por el usuario sin eliminarlo de la biblioteca, seleccione Eliminar elemento de la estantería en el menú contextual del elemento. Navegar por un documento PDF Cuando abre un documento PDF en la vista de lectura, puede ver una barra de herramientas que contiene varios elementos: un control de número de página/número de páginas que le permite ingresar el número de página al que desea ir, si no es así; permitido Imprimir elemento, el ícono puede estar deshabilitado, etc.); el ícono de marcador representa una serie de íconos (* * * cuatro) en el modo de visualización de página, en los que puede ingresar el texto que desea encontrar en el documento; puede Navegación en modo de visualización de página: Adecuado. Puede moverse entre páginas usando elementos del menú (haga clic en la palabra "Leer" en el lado izquierdo de la barra de herramientas), botones de la barra de desplazamiento o las teclas Re Pág y Av Pág. No puede hacer zoom suavemente (excepto en ventanas ampliadas) ni desplazarse por la página. Ajustar a una sola página: esto escalará la página para que toda la página ocupe el área de visualización. Puede utilizar elementos de menú, botones o teclas de método abreviado para leer el documento página por página, como en el modo de doble página. Ajustar al ancho: esto escalará la página para llenar el ancho de toda el área de visualización, pero es posible que no pueda ver la altura de la página. En este modo, puede pasar páginas como en el modo anterior. También puede desplazarse libremente usando los botones de la barra de desplazamiento en la parte superior e inferior de la barra de desplazamiento. Tenga en cuenta que cuando se utilizan las teclas de "pasar página" (como las teclas Re Pág y Av Pág), la vista se reduce según el tamaño de página visible actualmente. Ajuste personalizado: en este modo, la página se escala según el nivel que elija. Puede ver dos vistas de la página: la página completa aparece como una miniatura en un widget flotante y aparece un rectángulo brillante en el área principal del documento, que representa la parte ampliada de la página. La parte ampliada llenará el área principal del documento.
Puede cambiar el nivel de zoom ajustando la pequeña barra de desplazamiento en el lado izquierdo del widget. Este modo también le permite avanzar o retroceder página según el tamaño de página visible en la vista principal del documento. También es posible el desplazamiento libre. También puede utilizar la tabla de contenido (si el documento contiene una tabla de contenido) para navegar por el documento. Navegar por documentos EPUB Los documentos EPUB se diferencian de los documentos PDF en que constan de contenido reorganizable (como contenido en la web) con un formato fijo. La barra de herramientas en la vista de lectura no tiene modos de vista diferentes, pero contiene dos íconos "A" que se pueden usar para cambiar el tamaño de fuente usado para mostrar elementos. La barra de herramientas contiene los mismos campos de número de página/número de páginas, icono de impresora e icono de marcador que aparecen al visualizar un documento PDF. Ingrese un número de página en el campo y presione Enter para ir a esa página. También puede navegar por documentos EPUB utilizando controles de página comunes (menús, barras de desplazamiento, teclas de acceso directo) o la tabla de contenido (si el documento contiene una tabla de contenido). Buscar texto Buscar texto en un documento (PDF o EPUB) es fácil. Simplemente haga clic en el control Buscar en la barra de herramientas, ingrese la palabra o frase que desea buscar y presione Entrar. La aplicación encontrará la primera (o siguiente) instancia de una palabra en el documento actual, irá a la página correspondiente y resaltará la palabra o frase correspondiente. Luego, haga clic en la pequeña flecha a la derecha del control de búsqueda para encontrar la misma palabra nuevamente. Para buscar a la inversa, haga clic en la flecha izquierda. Si la aplicación llega al final del documento pero no encuentra la palabra o frase correspondiente, mostrará una pequeña columna roja para indicarte que ha llegado al final del documento. Marcadores Puede agregar marcadores a documentos PDF o EPUB para explorar rápidamente el documento. Cuando selecciona la pestaña Marcadores, los marcadores aparecen en el panel izquierdo de la vista de lectura. Para marcar: navegue hasta la página que desea marcar. (Opcional) Seleccione algún texto en esta página. Haga clic en el ícono de marcador en la barra de herramientas o haga clic en el ícono del signo más ( ) al lado del menú Opciones en la parte inferior del panel Marcadores. (Opcional) Ingrese texto en el área Comentarios del cuadro de diálogo Marcadores. La parte del extracto del cuadro de diálogo muestra el texto seleccionado en el documento (si está seleccionado). Haga clic en Aceptar. El enlace del marcador se agrega al panel izquierdo. El icono rectangular amarillo a la izquierda del enlace indica que el marcador contiene comentarios y el icono rosa indica que el marcador no contiene comentarios. Si seleccionó texto antes de crear el marcador, la primera línea de texto aparecerá en el enlace del marcador. Si se agregó un comentario, el enlace también muestra la primera línea del comentario (resaltada en amarillo). En el documento, los marcadores con anotaciones tendrán el texto de la etiqueta resaltado en amarillo y los marcadores sin anotaciones se resaltarán en rosa. Todos los marcadores que cree se almacenan con el proyecto y se abren la próxima vez que abra el proyecto. Para editar un marcador, haga doble clic en él y el cuadro de diálogo se abrirá nuevamente. Luego podrá realizar los cambios que desee, incluso agregar o eliminar texto del área de comentarios. Para eliminar un marcador, seleccione el enlace del marcador en el panel Marcadores, presione la tecla Eliminar y luego seleccione Eliminar marcador en el menú Opciones o use la tecla de acceso directo correspondiente. NOTA: Los marcadores que agrega son marcadores de Adobe Digital Editions; no son marcadores de PDF (en Acrobat o Reader, se agregan a sus marcadores y se utilizan como tabla de contenido en Adobe Digital Editions). Impresión Adobe Digital Editions admite la impresión (a menos que el documento en sí no lo permita). Pero la impresión vectorial no es compatible: la página en realidad se imprime como un mapa de bits, por lo que la calidad no es tan vibrante como la impresión vectorial. Además, para los documentos que contienen clips de película SWF, solo se puede imprimir el fotograma inicial de la película, lo que no refleja ningún cambio interactivo que realice en el clip de película en Adobe Digital Editions. Cuando se encuentra un problema con la información de diagnóstico, la aplicación hará todo lo posible para indicarle el posible origen del problema para que pueda resolverlo. Generalmente existen tres categorías de problemas: descargas, documentos corruptos y documentos formateados incorrectamente. Al descargar elementos de la web, puede encontrar varios problemas, como que el servidor no responde o la aplicación no se valida correctamente.
Adobe Digital Editions normalmente mostrará un cuadro de diálogo que proporciona información sobre el problema. El mensaje más común es "Error de E/S", lo que significa que la aplicación no puede conectarse al servidor donde se supone que debe obtener el proyecto o la información de verificación. En la mayoría de los casos, se trata de un problema temporal y la solución más sencilla es volver a intentarlo. También puede encontrar situaciones en las que los elementos agregados a la biblioteca se corrompan o eliminen intencionalmente o no. En este caso, la aplicación mostrará un cuadro de diálogo informándole que el elemento falta o está dañado. Luego, el libro aparece en su biblioteca, pero con un "banner" (una cinta en la esquina superior izquierda del elemento) que indica "Falta". Puede intentar restaurar el proyecto a su ubicación anterior o eliminarlo e intentar agregar una buena copia del proyecto a la biblioteca. La última categoría es cuando hay pequeños errores o advertencias en el documento. El problema anterior puede ocurrir en este caso porque el archivo PDF usa funciones que no son compatibles con Adobe Digital Editions, como la compresión JPEG 2000, o el documento EPUB usa etiquetas inapropiadas. En la mayoría de los casos, estas advertencias o errores menores no causarán ningún problema importante, pero es posible que el documento no se muestre exactamente como lo pretendía el autor. Teclas de acceso directo Tecla Win Instrucciones de operación de teclas de Mac Shift F8Cmd F8 mueve el foco del teclado a la barra de herramientas Ctrl F2Cmd F2 mueve el foco del teclado al menú principal F5F5 mueve el foco del teclado al espacio de trabajo principal F6F6 Entre la barra de herramientas y el panel lateral y el panel principal Cambie el foco del teclado entre Ctrl Shift F5Cmd Shift F5 teclas de movimiento. Mover el foco del disco al panel lateral Ctrl Shift TCmd Shift T Habilitar registro de errores F4F4 Mostrar u ocultar el panel lateral Ctrl LCmd L Cambiar a la vista de biblioteca Ctrl R Cambiar a la vista de lectura Ctrl CCmd C Copiar el texto seleccionado al portapapeles Ctrl VCmd V Pegar contenido en el portapapeles DELDEL Eliminar el elemento seleccionado actualmente F1F654.38 0 Abrir la página de ayuda de Adobe Digital Editions en su navegador web predeterminado Alt F4Cmd Q Salir de la vista de biblioteca de Adobe Digital Editions Teclas de acceso directo Tecla Win Tecla Mac Instrucciones Ctrl ACmd A Seleccionar todos los elementos del archivo actual estantería Ctrl Shift ACmd Shift. A Deseleccionar todos los elementos Ctrl OCmd O Barra espaciadora para abrir el cuadro de diálogo Agregar elemento, ingrese la barra espaciadora. Intro Abrir el elemento seleccionado en la vista de lectura Ctrl Flecha izquierda Cmd Flecha izquierda Cambiar la vista actual entre vista en miniatura y vista de lista Ctrl Flecha derecha Cmd Flecha derecha Cambiar la vista actual entre vista de lista y vista en miniatura Ctrl ncmd no Abrir nuevo cuadro de diálogo de estantería Ctrl ICmd I Abra más cuadro de diálogo de información para leer Ver teclas de método abreviado Win M. Instrucciones de operación de la tecla Ac Ctrl Barra espaciadora Tecla de flecha izquierda Ctrl Re Pág Tecla de flecha izquierda Cmd Re Pág Ir Ir a la pantalla anterior (para vistas anchas o personalizadas) a la página anterior (para vistas de una o dos páginas). Barra espaciadora Flecha derecha Av Pág Barra espaciadora Flecha derecha Av Pág Ir a la siguiente pantalla (para vistas de ancho o ajuste personalizado) Ir a la página siguiente (para vistas de página simple o doble).
Inicio Mayús Ctrl Re Pág Mayús Ctrl Flecha Arriba Inicio Mayús Cmd Flecha Arriba Ir a la primera página del documento Fin Mayús Ctrl Pág Abajo Mayús Ctrl Flecha Abajo Fin Mayús Cmd Flecha Abajo Ir a la última página del documento Ctrl Flecha Izquierda C. Md La tecla de flecha izquierda alterna la vista de lectura en el siguiente orden: Ajuste personalizado, Ajustar al ancho, Ajustar a una sola página, Ajustar a página doble Ctrl Tecla de flecha derecha Cmd Tecla de flecha derecha alterna la vista de lectura en el siguiente orden: Ajustar a página doble, Ajustar a una sola página, Ajustar al ancho, Ajuste personalizado Teclas de flecha hacia arriba Desplazarse una línea hacia arriba (Ajustar al ancho o vista Ajuste personalizado) Desplazarse una página hacia arriba (Ajustar a una página o Vista Ajustar a dos páginas). Tecla de flecha hacia abajo Tecla de flecha hacia abajo Desplazarse una línea hacia abajo (para vista de ancho o ajuste personalizado) Desplazarse hacia abajo una página (para vista de página simple o doble) Ctrl = Cmd = Acercar (para documento PDF en vista de ajuste personalizado) ) Aumentar tamaño de fuente ( para documentos EPUB) Ctrl -Cmd: reduce el tamaño de fuente (para documentos PDF en la vista Ajuste personalizado). Ctrl ICmd I Abrir el cuadro de diálogo Más información Ctrl FCmd F Mover el foco del teclado al control Buscar en la barra de herramientas Ctrl GCmd G Buscar la siguiente instancia de texto en el control Buscar Mayús Ctrl G Mayús Cmd G Buscar La última instancia de texto en Buscar control Ctrl PCmd PImprimir el elemento actual Ctrl BCmd BAgregar un marcador en la parte superior de la vista actual. Hay muchos libros electrónicos conocidos. La impresión de documentos grandes puede resultar relativamente lenta. Adobe Digital Editions no admite páginas con nombres PDF. Por ejemplo, las primeras 10 páginas del documento están en números romanos y las páginas restantes en números arábigos. Definitivamente se hace referencia a todas las páginas desde 1. Si ha asociado explícitamente Acrobat o Reader con el tipo de archivo ETD (a través del elemento de menú Herramientas/Opciones, la pestaña Contenido y el botón Administrar... Archivos), debe eliminar explícitamente la asociación. Es posible que la búsqueda de una cadena o la exploración de marcadores/anotaciones en un documento PDF no muestre correctamente la parte correcta de la página en los modos de visualización Ajustar al ancho o Ajustar personalizado a la página. No se admiten imágenes JPEG 2000. Si utiliza la protección de Kaspersky Firewall, puede experimentar problemas de descarga. Esto se debe a que Kaspersky considera que Adobe Digital Editions es malware y lo bloquea (también encontrará esto con Windows? 0? Firewall, pero rara vez). Normalmente, cuando inicia una aplicación recién instalada, como Adobe Digital Editions, Kaspersky le preguntará si es una aplicación o proceso confiable, pero no le preguntará a Adobe Digital Editions. Debe indicarle a Kaspersky que agregue manualmente Adobe Digital Editions como una aplicación confiable. La regla que debe establecer para Adobe Digital Editions es "No analizar el tráfico de red". En Mac, el cursor de entrada de texto (cursor en forma de I) no aparece en el campo de texto de comentario del cuadro de diálogo Editar marcador. La próxima versión solucionará este defecto. En ocasiones, los usuarios ven un error de "ID de sesión" al validar libros recién descargados. Este es un problema conocido del lado del servidor y el equipo de Adobe Digital Editions está trabajando para resolverlo. La solución es volver a intentar la descarga. En el modo de visualización de dos páginas, no puede seleccionar entre dos páginas. La solución es entrar en modo de ajuste, desplazarse suavemente para encontrar el texto visible en ambas páginas y seleccionarlo. No se admite seleccionar todo (Ctrl A o Cmd A). Las imágenes grandes (más de 50 MB) pueden hacer que la aplicación deje de responder. Adobe Digital Editions no admite algunas funciones avanzadas de representación de transparencias, como los modos de eliminación, sobreimpresión y fusión indivisible.
Adobe Digital Editions no admite anotaciones PDF nativas.