Traducción
Recuerdo que cuando era joven, podía mirar directamente al sol con los ojos bien abiertos y podía ver claramente las cosas más pequeñas. Debo mirarlos con atención, observar su textura, para que muchas veces puedas sentir el placer más allá de la cosa misma.
En verano, los enjambres de mosquitos hacen un sonido atronador. En secreto, los comparo con grupos de grullas blancas volando en el cielo. Pienso para mis adentros que cientos de mosquitos realmente se convierten en grullas blancas que yo crié. mi cabeza para mirarlos y mi cuello se puso rígido por el cansancio. (Yo) dejé algunos mosquitos en la tienda sin teñir, los rocié lentamente con humo y los dejé volar y chirriar en el humo, formando un paisaje de "nubes azules y grullas blancas. Efectivamente, eran como grullas blancas volando". las nubes. , así que aplaudí felizmente.
A menudo me agacho en las áreas irregulares de la pared de tierra o en la hierba al lado del macizo de flores, de modo que mi cuerpo esté tan alto como el macizo de flores y observo cuidadosa y atentamente, comparando la hierba con el suelo; Los bosques y los insectos fueron comparados con bestias salvajes, las áreas elevadas del suelo fueron comparadas con colinas y las áreas bajas fueron comparadas con barrancos. Simplemente confié en mi imaginación para explorar este reino, sintiéndome cómodo, feliz y. muy satisfecho.
Un día, vi dos insectos peleando en el pasto, así que me agaché para observar. Cuando estaba muy interesado, de repente se acercó un tipo grande. Resultó ser un sapo. Tan pronto como sacó la lengua, se tragó dos pequeños insectos. Yo era joven en ese momento y estaba fascinado por lo que vi y no pude evitar gritar de sorpresa. Me calmé, atrapé al sapo, lo azoté decenas de veces con un látigo y lo alejé a otro patio.