El patio de la familia Pei está en el sureste de mi jardín, con una calle en el medio. Hay campos a ambos lados del camino. Su puerta está en el lado norte de la pared oeste del patio y mi puerta está en el lado este de la pared sur del patio.
Mi madre había terminado de cocinar y estaba parada en la puerta cuando vio a la madre de Pei parada en la puerta.
Mi madre gritó: ¡Su madre Bai viene a cenar!
La madre de Pei gritó: "Yo también terminé". ¡Ven y come!
Mi madre y la madre de Pei se saludan así todos los días. Están ocupados con las tareas del hogar todos los días y no tienen tiempo extra para sentarse y charlar. De esta manera sólo pueden comunicarse brevemente.
No sé cuándo la familia Pei echó raíces en Li Jiayao. En este pueblo donde Li tiene una ventaja absoluta, Pei es el único.
Desde que tengo uso de razón, he escuchado a los mayores decir: La familia Pei solía estar en el este del condado. Pei Xiliang se casó aquí con la hija de la familia Li y, naturalmente, se convirtió en miembro de Li Jiayao. Sin embargo, la madre de Pei dio a luz a tres hijas seguidas, pero luego dejó de dar a luz, por lo que Pei Xiliang llevó a su sobrino de la casa de su segundo hermano al otro lado de la ciudad. El joven de 1899 era mayor que sus tres hijas. La familia Pei no tardó mucho en casarse con su sobrino y no pasó mucho tiempo antes de que estuvieran solos. Pei Xiliang no escatimó esfuerzos para ayudar a su sobrino a construir cinco habitaciones fuera de su muro norte, y desde entonces ha habido dos familias Pei.
El tiempo vuela, las tres hijas de Peimajia han crecido y han llegado a la edad de casarse, pero en ese momento ella estaba nuevamente embarazada. Después de un arduo trabajo en octubre, Pei Majia dio a luz a un niño digno. El feliz Pei Xiliang tartamudeó durante mucho tiempo y ahora no podía pronunciar una frase completa, pero trabajó más duro. Por el bien de su hijo, que pronto será mayor, la trabajadora familia He trabaja desde el amanecer hasta el anochecer y casi nunca falta al trabajo. Sus tres hijas también trabajan hasta el día antes de su boda.
Pei Xiliang es conocido por su cuidado. Solo recordaba que cuando otros hablaban de él, él solo hacía sonidos de tut-tsk y su tono era extremadamente exagerado. En ese momento, había algo grande o pequeño en el vecindario. Todos siguieron la etiqueta y le dieron a Satin una colcha floral, seguida de seis pies de tela floral. Si la relación es relativamente distante, puedes ir a cenar o buscar a alguien que te cuide. Pei Xiliang no dejará que otros te cuiden porque teme no poder cuidarte. Por eso dejó el hazmerreír y los demás siempre lo consideraron como una broma, como un día lluvioso o como un tema de conversación después de cenar. Con el paso del tiempo, sería escuchado, pero a él nunca le importó. Todavía tartamudeaba y preguntaba a esos chismosos ociosos: Coman... coman... solo. Como si lo que estas personas estaban hablando no tuviera nada que ver con él, todavía estaba trabajando diligentemente. En casa, la madre de Pei también es muy cuidadosa y extremadamente frugal con sus tres comidas al día. Sus hijas también se dejan influenciar por sus padres y nunca desperdician nada.
En aquella época, todas las familias eran pobres y sus vidas eran muy pobres. Es un plan estricto no pedir dinero prestado a las cooperativas de crédito todos los años, pero Pei Xiliang tiene ahorros y siempre los ha tenido.
Más tarde, el trabajador Pei Xiliang se volvió aún más trabajador. Cuidó cuidadosamente su tierra y aún así vivió una vida frugal. Sus hijas también se casaron una a una. Cuando los hijos crezcan, llegará el momento de buscar esposa. Como su familia era acomodada, alguien rápidamente le presentó a la hija de un pariente y el matrimonio no tuvo contratiempos. Se casó con éxito con la chica. Su esposa es una chica amable, Pei San. Como resultado, la familia luchó sin cesar y se convirtió en una con la tierra. La tierra recompensó a la familia trabajadora con la cosecha más abundante.
Con la ayuda de sus padres, Pei Sanwa construyó una casa de ladrillos en un jardín. La familia también se mudó a una nueva casa y a una nueva zona rural detrás de la carretera. Comenzó una vida maravillosa y se sumaron tres personas más a la familia.
Pei Xiliang y su esposa, mirando a sus tres nietos, dos niños y una niña, se han vuelto más fuertes y tienen una energía infinita. La madre de Pei se encarga de las tareas del hogar y cuida de sus nietos. Durante la temporada baja, Sanwa salía a trabajar y regresaba para ayudar a su padre a sembrar y cosechar. La nuera trabajaba en su tierra con su suegro.
En invierno, su padre Pei Xiliang y su nuera también llenaban el granero. El grano viejo del año pasado y el maíz de este año fueron vendidos y reemplazados por billetes. Pei Xiliang los depositó en la cooperativa de crédito. Planea dejar algunos activos en efectivo a sus hijos y nietos. La docena de pollos criados por la madre de Pei son responsables de la leña, el arroz, el aceite, la sal, el vinagre y otros gastos ocasionales de la familia.
Al final del año, Sanwa le dio cada centavo de su salario a su padre. Pei Xiliang volvió a ir a la cooperativa de crédito y aun así ahorró hasta el último centavo que tenía. Miró su preciosa libreta y pensó detenidamente, ¡con una pizca de tranquila alegría en su rostro!
De esta manera, la vida era extremadamente compacta y los tres nietos iban a la escuela. La vida cómoda y feliz trajo una sonrisa de satisfacción al rostro arrugado de Pei Xiliang. Con casi setenta años, todavía puede andar en bicicleta hasta la playa trasera y levantarse en medio de la noche para regar la playa.
Sanwa todavía trabaja en la obra y sus padres están en casa ayudando a su esposa con el trabajo agrícola y cuidando a los niños, lo que le hace muy duro y gana dinero. Sin embargo, estaba seguro por dentro, pero no se sentía bien físicamente y tenía dolores de cabeza de vez en cuando. Al principio pensó que estaba resfriado, así que fue a la farmacia a preparar un medicamento para el resfriado, que también fue muy útil. Lo que le molestaba era que los síntomas reaparecían cada pocos días y se repetían varias veces seguidas. Cada dolor de cabeza era peor que el anterior. Posteriormente, los frecuentes dolores le impidieron completar las tareas en la obra, por lo que tuvo que regresar a casa para descansar y el descanso aún no logró aliviar el dolor de cabeza.
El resultado del examen puso pálidos a todos los que lo acompañaban: tumor cerebral. Hospitalizado para examen y tratamiento adicionales. Todo salió según lo dispuesto por el médico. Mi hermana y mi cuñado se turnaron para acompañarme. Regresé y les dije a mis padres que un resfriado severo requería hospitalización para una infusión, que era solo una medida temporal para estabilizar el estado de ánimo del anciano.
El momento de la operación se decidió rápidamente. Debido a que los gastos médicos eran enormes, las hermanas no tenían energía para recaudar fondos, por lo que tuvieron que decirle la verdad a Pei Xiliang. Sin decir una palabra, el anciano trepó silenciosamente al kang, se arrodilló inestablemente sobre el gabinete del kang, tomó una figura de la esquina del techo, arrancó una esquina e insertó solo dos dedos en ella. Sacó dos libretas y se las entregó a su yerno.
A partir de entonces, el anciano no volvió a decir una palabra. Iba al campo en silencio, comía en silencio, dormía en silencio... todo transcurría en silencio.
Un mes después, Sanwa fue dada de alta del hospital. El tumor había sido extirpado y era maligno. Este hecho sólo lo conocen las hermanas y es benigno tanto para los pacientes como para los padres. Ahora sólo necesito descansar tranquilamente.
Hao Sanwa se fue medio año después, dejando atrás a sus padres ancianos, su nuera y tres hijos menores de edad.
El anciano Pei Xiliang es viejo y su hijo ya no está aquí. Su tartamudez empeoró, haciendo que su discurso fuera más conciso. Cuando tenía que hablar, se le ocurrían tres o cinco palabras. Otras veces apretaba los labios y no decía nada, pero trabajaba sin parar. Vagó por el campo todo el día. Durante un breve descanso, fumaba un cigarrillo seco contra los árboles al borde del campo y miraba a lo lejos las montañas donde dormía. Ayudó a subir el árbol y volvió a subir a su campo. Realmente quería disolverse en esta tierra para siempre, para siempre, para siempre, pero no podía. No está solo, su hijo sigue ahí, sin su nieto. No había ninguna razón para que se derrumbara.