El primer Jinshi fue el primero en el estado, y su miembro Wang Yan fue el segundo, por eso lo llamaban en la aldea. En el tercer año de Chunhua, fue ascendido a la escuela secundaria y recibió el título de agregado militar de Xizhou. La señora Ding estaba preocupada, pero lo aceptó de todos modos. Utilizó su recomendación para visitar el templo Cheng de Dali y conoció al ejército de Xinghua en el condado de Putian. Cuando se enteró de que se había eliminado el motivo, Wang lo alquiló sin nombre y la gente de Putian todavía pensaba que era virtuoso. Vivir en Shu es especialmente fácil de gestionar. Cuando la gente obtuvo el falso Reino Shu, imprimieron libros chinos. Por la noche colgaban el kit en la puerta oeste, que era blanca. El pueblo Shu los siguió, custodiando la oficina. El público estaba preocupado porque el dueño lo ocultaba, pero lo ignoró y la gente se detuvo. A la gente Shu le gusta el caos y se sacude fácilmente, pero las masas no solo no pueden tener nada que ver con la ciudad, sino que también pueden seguir las costumbres y contentarse con sus asuntos temporales, como cortar a los traidores y caer, arreglar el. la rebelión, los disparos y la ocupación son todos correctos.
Así que admiré y aprendí sobre política. El maestro dijo: "El difunto emperador dijo que puedo usarte, pero ahora te uso". La caridad es gratitud y automotivación. Pero es decidido y testarudo, no tiene nada que ver con la política y es sumamente recto. Sin embargo, si quiero conquistar el mundo, por grande que sea, debo respetar las reglas. Cuando no entiendo, a menudo me quedo en casa, suspirando, preocupándome y sin comer. La familia se rió del motivo y el duque dijo: "No soy tan vergonzoso como los antiguos, pero temo que las generaciones futuras se reirán de mí. En el segundo año de la dinastía Ming, la emperatriz viuda Zhuang Xianming quería ver". el salón ancestral del emperador Guan, pero fue rechazado por sus ministros. Todos discutieron sobre esto y dijeron: "Si la Reina Madre está dispuesta a servir a sus antepasados, ¿por qué debería adorarla?" La Reina Madre no pudo llevársela, sino que simplemente fue a cambiarse de ropa. La Reina Madre se desplomó y fue a ver a los ministros. Lloró y dijo: "La Reina Madre está enferma y todavía tiene algo de ropa. Si pertenece, ¿qué es?", Dijo Qi Gong: "Está en la corona". ¿Puedes ver al Primer Emperador?" Después de que me ilumine, seré enterrado cuando muera. Así también podrás beneficiarte del público.
Regreso al gobierno con enfermedad. El emperador dijo: "No puedo molestarte con el número". Si no presentas una demanda, debes escribir al funcionario superior, discutir el asunto, vivir a mediados de año e informarlo. también es el primero. En agosto del primer año del reinado de Youjing, el sirviente de la familia Geng Shen cumplió sesenta años y le hizo un regalo al Ministro de Guerra.
Los actos de las representaciones públicas en los primeros días eran demasiado comunes y la discusión era demasiado común: "La ley del duelo: una virtud es incesante y la concentración es simple. Hoy, su forma debería ser ley ". Llamó Jian Su.
Traducción al chino clásico:
Su Xue Gong Ming Wei Xiao, nombre de cortesía Zizhen. Su apellido es Xue y es de Zhengping, Jiangzhou. A partir de su bisabuelo, no ha sido famoso durante tres generaciones, pero se hizo famoso gracias a Gong Xue. Cuando el emperador Taizong de la dinastía Tang atacó Bingzhou, el padre de Gong Xue fue al campamento del emperador Taizong con un plan, pero no fue designado. Cuando Gong Xue era un adolescente, podía escribir artículos. Su padre miró a su alrededor y dijo: "Este niño definitivamente brillará en mi puerta. ¿Qué más puedo hacer?" Entonces dejé de trabajar como funcionario en el examen imperial y me dediqué al campo distribuyendo bienes prestados y dije: "Yo. Si tengo un buen hijo, ¿de qué tengo que preocuparme en el futuro?" En los siguientes 50 años, Gong Xue comenzó a ayudar al emperador a participar en asuntos políticos y se convirtió en un ministro famoso en ese momento, como él mismo dijo.
Gong Xue ocupó el primer lugar en el estado en el examen de Jinshi, pero cedió el primer lugar a su compañero del pueblo Wang Yan, quien ocupó el segundo lugar, y todos en la aldea lo elogiaron. Después de tres años en Chunhua, ganó el primer lugar en el segundo examen y fue nombrado oficial de ascenso militar de Jizhou. (Pronto) La Sra. Feng falleció. Después de que expiró el período de duelo, fue nombrada Primera Ministra del Templo de Dali y Magistrada de Putian del Ejército de Xinghua debido a la recomendación de otros. Todos los impuestos anónimos de Lao Wang fueron abolidos. El pueblo de Putian todavía le está agradecido. Fue a Shu para servir como funcionario e hizo muchos buenos movimientos políticos. Una persona consiguió un sello de caligrafía china del período pseudo-Shu y lo colgó por la noche en una bolsa de brocado en la puerta oeste. El portero informó del incidente a Gong Xue, y miles de personas Shu lo siguieron para ver qué hacía Gong Xue. Gong Xue le dijo al funcionario a cargo que guardara el sello sin siquiera mirarlo. La gente se rindió. A la gente de Shu le gusta la confusión y es propensa al cambio.
Xue solía causarles problemas para calmarlos, pero pudo adaptarse a sus costumbres y disfrutar de la vida tranquilamente. Cuando se enfrentaba a emergencias, conocía los secretos de los traidores y emitía juicios de antemano, al igual que el tiroteo de Peng Meng y la ocupación de Dongfang Shuo.
Así que fue designado para participar en política. El emperador dijo: "El difunto emperador dijo una vez que podía usarte, pero ahora yo te uso". Gong Xue se animó aún más agradecida. Gong Xue siempre ha sido decidido, se adhiere a su integridad y no está de acuerdo con las opiniones de otras personas casualmente. Después de incorporarte a la política, apégate a tus principios y no te dejes llevar por cosas externas. Quiere limitar el mundo de acuerdo con ciertos estándares, y todos los asuntos, sin importar cuán grandes o pequeños sean, deben manejarse de acuerdo con las leyes y regulaciones. Pero a menudo las cosas no le iban bien y volvía a casa, se tumbaba en la cama, suspiraba, expresaba su vergüenza y, a menudo, se saltaba las comidas. ¿Por qué su familia se rió de él? Gong Xue dijo: "Me avergüenza no ser tan bueno como los antiguos y temo que las generaciones futuras se reirán de mí. En el segundo año de la dinastía Ming, la emperatriz viuda Zhuang Xianming quería usar la ropa del emperador". Adorar el templo ancestral, pero sus diputados dudaron y no se atrevieron a aceptar. Sólo Gong Xue argumentó con razón: "Si la Reina Madre debe usar la ropa del emperador para adorar a sus antepasados, ¿cómo puede adorar a sus antepasados?" La Reina Madre no podía cambiar de opinión y solo podía usar otras ropas. Cuando murió la Reina Madre, el emperador convocó a los ministros y gritó: "La Reina Madre estaba tan enferma que no podía hablar, pero aun así se quitó la ropa muchas veces, como si quisiera preguntar algo. ¿Qué podría ser?". Gong Xue dijo inmediatamente: "Es posible que todavía esté sirviendo al emperador. Pero, ¿cómo puedes usarlo para ver al Primer Emperador? El emperador de repente se dio cuenta de que finalmente la puso con la ropa de la Reina Madre y la enterró. A partir de entonces, el emperador estuvo más convencido de que Gong Xue era realmente un talento útil.
Gong Xue solicitó retirarse debido a una enfermedad. El emperador dijo: "No puedo molestarte más". Así que emitió un edicto para tratar a Gong Xue de manera preferencial, para que no tuviera que ir a los tribunales y manejar los asuntos políticos como antes. Durante este año, Gong Xue lo demandó muchas veces y finalmente pudo regresar a casa. El día de Gengshen, en agosto del primer año de Jingyou, Gong Xue murió en su casa a la edad de 68 años. La corte imperial le otorgó el título póstumo de Ministro de Guerra.
Taichang informó sus méritos y hechos antes, y Taichang dijo: "De acuerdo con las reglas de los títulos póstumos, si insistes en la virtud, te llamarán Jian, y si insistes en tus propias opiniones, Se llamará Su. Ahora la situación de Gong Xue se ajusta a esta regla ". Entonces. Mi nombre póstumo es Gong Xue, Zhensu.