Ensayos chinos clásicos de Warren

1. Lea el artículo clásico chino "Hua Lun trata enfermedades preventivas" y lea los registros médicos antiguos de la Huatuo Expo. Años de práctica clínica han enriquecido su experiencia médica.

Diagnosticó enfermedades con precisión y realizó muchos milagros. La tecnología de diagnóstico de medicina interna de Hua Tuo es bastante avanzada.

Puede comprender con precisión las leyes de diversas enfermedades. Al observar el rostro, la apariencia y los síntomas del paciente, puede juzgar si es bueno o malo, e incluso puede predecir la vida o la muerte de una persona.

Sus observaciones y descripciones de los rostros de los moribundos son más detalladas, con 76 artículos, muchos de los cuales son similares a los diagnósticos modernos. Una vez, Hua Tuo entró en un hotel en Du Yan (ahora Yancheng).

Vi a Yan Xin bebiendo con sus amigos. Warren observó atentamente el rostro de Yan Xin y le preguntó: "¿Te sientes mal?" Yan se sorprendió cuando escuchó esto y dijo: "¡Estoy bien de salud!". Hua Tuo dijo: "¡Tienes síntomas graves en la cara!". Me preocupa que vayas a sufrir un derrame cerebral.

¡No puedes beber! Yan Xin hizo oídos sordos a esto y continuó bebiendo. De camino a casa, Yan Xin condujo durante varios kilómetros y se desmayó en el auto.

Murió al día siguiente, Hua Tuo fue de visita. un funcionario llamado Xu Yi que tenía un problema estomacal

Xu Yi dijo alegremente: "Doctor Hua, llegó en el momento adecuado. Ayer tuve dolor de estómago y fui al médico para que me hiciera acupuntura. Después de la acupuntura, tuve mucha tos. Estoy muy inquieto. ¿Qué crees que está pasando? Warren miró atentamente los puntos de acupuntura y dijo: "El médico no encontró un punto de acupuntura adecuado". En lugar de perforar el estómago, perforó el hígado.

¿Has perdido el apetito estos días? ¡Que descanse en paz! Cuando Hualun salió de la habitación, les susurró a los miembros de la familia que lo enviaron: "¡Prepárense para el funeral! Xu Yi puede vivir cinco o seis días como máximo. Efectivamente, Xu Yi enfermó gravemente al día siguiente y Murió cinco días después. ¿Qué podría hacer Hua Tuo? Tal diagnóstico muestra que tiene mucha experiencia.

Hua Tuo no solo era competente en medicina interna, sino que también tenía habilidades únicas en el tratamiento de parásitos internos. Chen Deng, el prefecto de Guangling (ahora Yangzhou), tenía dolor de estómago y los oídos enrojecidos, incapaz de comer.

Escuchó que Warren podía ahuyentar a los parásitos, por lo que invitó a Hua Tuo a recibir tratamiento. Miró el rostro de Chen Deng, le tomó el pulso y dijo: "Tienes gusanos en el estómago". Si no se trata, puede convertirse en una llaga hinchada y podrida.

¿Comiste pescado inmundo? "Después de eso, Hua Tuo sacó varias hierbas de la bolsa de medicinas y hirvió dos tazones de sopa medicinal para que las tomara Chen Dengfu. Poco después de tomar la medicina, Chen Deng vomitó muchos gusanos pelirrojos y su dolor de estómago realmente desapareció. .

Hua Tuo también tiene mucha experiencia en obstetricia y ginecología y ha alcanzado un nivel muy alto.

Una mujer vino a Hua Tuo para recibir tratamiento debido a un dolor lumbar y no podía comer. o beber.

Hua Tuo tomó el pulso y le dijo al marido de la mujer: “A juzgar por el pulso, ella se lastimó durante el embarazo y el feto no nació. El marido de la mujer dijo: "Sí, ella resultó herida, pero el feto ya nació". "

Hua Tuo añadió: "Según el análisis del pulso, el feto todavía está en el estómago. ¡Trátelo primero! "Él le pidió que tomara un medicamento y le pusiera una inyección. Al día siguiente, la mujer tenía un fuerte dolor de estómago y vino a ver a Hua Tuo nuevamente.

Después de comprobarlo, Hua Tuo dijo: "De la teoría del pulso , es lo mismo que estos días. El cielo es el mismo, ella es gemela. "Después de su lesión, cuando nació el primer hijo, el segundo no nació sin problemas debido al sangrado excesivo, por lo que el feto murió en el vientre y afectó los vasos sanguíneos. Esta es la razón de su dolor de espalda". /p>

Más tarde la partera realizó una operación y, efectivamente, sacaron un niño del vientre de la mujer. El bebé tiene las manos y los pies llenos, pero el color se ha vuelto oscuro. Había un hombre llamado Chen Shushan en Dongyang. Le pidió a Hua Tuo que viera a su hijo de dos años.

Su hijo sufría de disentería severa. Lloraba día y noche y perdía peso día a día. Otros médicos no se atrevían a tratarlo. Warren primero sintió el pulso, luego tocó todo el cuerpo del bebé, luego miró la garganta del bebé y le dijo a Chen Shushan: "Su bebé está enfermo porque la madre tiene mala salud y la leche está desnutrida".

Después de que me enfermé, no podía cuidarme bien, así que entré en este estado "Hua Tuo le dio a su hijo "píldoras Sinv" caseras y se recuperó en menos de diez días.

Hua Tuo también utilizó creativamente la "psicoterapia". El sheriff de un condado estaba muy enfermo.

Después del examen, Warren salió de la sala y le dijo al hijo del sargento: "La enfermedad de tu padre es muy extraña.

Tiene mucha congestión en el estómago y no sirve de nada tomar medicamentos. Sólo él es furioso, vomitando sangre y congestión. Entonces mejorará". El hijo del guardia del condado dijo con ansiedad: "¿Cómo puedo hacer que escupa los moretones?" Hua Tuo dijo: "Por favor, cuéntame los defectos de tu padre y lo haré. Escríbele una carta y regañalo.

Vomita sangre cuando está enojado. "Más tarde, cuando el magistrado del condado vio la carta de Hua Tuo, se enojó mucho. Dijo enojado:" ¡Hua Tuo simplemente está insultando mi carácter! "Mientras hablaba, inmediatamente vomitó mucha sangre negra y pronto la enfermedad se curó.

El tratamiento de Hua Tuo no se ciñó a las viejas reglas, sino que llevó a cabo un "tratamiento de diferenciación de síndromes" según "Trate" las diferentes condiciones del paciente. Cao Cao sufría de migraña y el tratamiento a largo plazo fue ineficaz. Después de la acupuntura de Hua Tuo, el dolor cesó.

Ni Xun y Li Yan tenían dolores de cabeza. fiebre. Hua Tuo le dio laxantes a Ni Xun y Li Yan dejó de hacerlo.

Alguien le preguntó cuál era el motivo. 2. Traducción original del texto clásico chino "Hua Tuo, el Doctor Milagroso". . Caminando por la calle, vi a un hombre ahogado por la enfermedad y sin poder comer. Su familia quería ver a un médico en el coche. Cuando se enteró de esto, se detuvo y echó un vistazo. Dijo: "Hay un vendedor de pasteles al costado de la carretera. El ajo es demasiado grande. Toma tres litros y bébelo. Si estás enfermo, debes irte". Como dice el refrán, escupí una serpiente y corrí hacia el. coche del condado para usarlo una vez. Antes de poder devolverle el favor, el niño vio el juego infantil frente a él y se dijo: "Parece que estaba en un viaje de negocios y vomité al lado del auto. El paciente se sentó delante y vio como una docena". gente en el condado de Beibi.

Un día, Hua Tuo caminaba por la carretera y vio a un hombre que tenía la garganta bloqueada y quería comer pero no podía. Su familia lo obligó a buscar tratamiento médico. Cuando Hua Tuo escuchó los gritos del paciente, se detuvo para ver al médico y les dijo: "Había un vendedor de pasteles al costado del camino donde acabo de llegar. Tenía ajo picado y vinagre. Si le compras tres litros al comerciante y Cómelo, tu enfermedad desaparecerá naturalmente. Eso es bueno." Inmediatamente hicieron lo que dijo Hua Tuo. Después de que el paciente lo comió, inmediatamente vomitó un parásito parecido a una serpiente. Colgaron el insecto al lado del auto y fueron a la casa de Hua Tuo para agradecerle. Antes de que Hua Tuo regresara a casa, sus dos hijos estaban jugando en la puerta y lo vieron cara a cara. Los niños se dijeron entre sí: "Fue como conocer a nuestro padre, como lo demuestra el 'número de enfermedad' colgado al lado del coche. El paciente entró en la habitación y se sentó". Vio alrededor de una docena de especímenes de este parásito colgados en la pared norte de la casa de Hua Tuo.

3. Creación del personaje del médico milagroso Hua Tuo en la biografía clásica china de Hua Tuo. Hua Tuo era nativo de Pei Guoqiao. Estudió en el extranjero en Xu Tu y aprendió varios clásicos.

Pei Xiang, Chen Gui, Qiu y Huang Wan se negaron. Cuando la gente conoce el arte del cultivo natural, piensa que tiene 100 años y parece muy fuerte.

También es una receta refinada que puede curar enfermedades, pero sólo existen unos pocos tipos de sopa. El corazón se administra en diferentes dosis y ya no se pesa. Se dice que beberlo cuando está maduro es frugal y debe evitarse. Si se utiliza la moxibustión, sólo uno o dos lugares, y cada lugar sólo necesita siete u ocho, curará la enfermedad.

Si fueras una aguja, solo estaría en uno o dos lugares. Si fueras una aguja, dirías: "Cuando lideres un compromiso, si llegas, hablarás con la gente". Si el paciente dice "es hora", sácate la aguja, incluso si estás enfermo.

Si la enfermedad se acumula, ni la acupuntura ni los medicamentos pueden llegar hasta ella. Cuando necesites cortarlo, bebe su polvo de Mafei y en poco tiempo morirás borracho porque está roto. Si la enfermedad está en los intestinos, rómpelo en pedazos, lávalo y frota el abdomen con ungüento. Después de cuatro o cinco días, el dolor casi ha desaparecido y no me golpearán. Enero es tranquilo.

Entonces la señora Gan Lingxiang estaba embarazada de seis meses y tenía dolor y malestar abdominal. Le tomó el pulso y dijo: "El feto está muerto". Que la gente sepa dónde está. El de la izquierda es masculino y el de la derecha es femenina.

Como dicen otros, “de izquierdas”. Entonces, para la sopa, la fruta es masculina, lo que significa más.

La piedra del sello oficial del condado tiene cuatro problemas principales: boca seca, no le gusta escuchar a la gente y dificultad para orinar. Dijo: "Cocina platos calientes tanto como puedas, cuanto más sudes; no sudes, morirás en tres días".

Incluso si cocinas platos calientes sin sudar, seguirás diciendo "La energía del interior se ha ido, es hora de llorar". "Como dice el refrán.

Cuando los funcionarios de la corte imperial registraron a Li Yan, todos tenían dolores de cabeza y fiebre, y sintieron el mismo dolor. Dijeron: "Mire el momento presente y retrase la sudoración. Puede ser difícil marcar la diferencia, diciendo: "Busque la realidad externa y amplíe la realidad interna, por eso el tratamiento debería ser diferente.

Es decir, se debe utilizar cada medicamento, Mingdan y Bu. Yandu lo esperó con algunas personas. Cuando llegó, le dijo a Xin: "¿Estás bien de salud?". Xin dijo: "No te preocupes".

"Oye:" Tienes un enfermedad aguda, no beba demasiado ". Siéntate, unas cuantas filas, me desmayé en el auto, tuve que ayudar a otros y me quedé en casa.

Entonces Du Youdunzi se lo ofreció y dijo que estaba enfermo, así que le tomó el pulso y dijo: "Si todavía estás débil, morirás antes de regresar". Sacó la lengua unos centímetros.

"Su esposa se enteró de que él estaba enfermo y la rescató desde más de cien millas de distancia. Ella dejó de entregarse y enfermó a los tres días, tal como decían los rumores. Du Yi enfermó y fue al hospital. provincia.

Yi dijo: "Una vez le pedí al Dr. Cao Cao, Liu, una aguja y un tubo gástrico. Tenía una tos muy dolorosa y un deseo sexual incómodo. Dijo: "Si no puedes perforar el tubo del estómago, perderás el hígado. Come menos ese día y estarás perdido en cinco días". Chen Shushan, un niño de Dongyang, enfermó cuando tenía dos años. A menudo llora primero ante la siguiente ganancia y se queda dormido todos los días.

Cuando se le preguntó, dijo: "El cuerpo en el útero de la madre se nutre de la energía yang. Los pechos están fríos y el niño tiene frío por la madre, por lo que se recuperará de vez en cuando". Pues cuatro mujeres toman diez mil pastillas durante diez días.

En el baño de Pengcheng y su esposa por la noche, había asesinos y gánsteres. Cuando la sopa tibia está casi caliente, Zu puede tener sueño, pero la cantidad de personas a su lado es Tang Yi, la sopa está tibia y Dan se curará.

Después de que Mei Ping, un oficial militar, fuera despedido, enfermó y se fue a casa. Vivía en Guangling, pero no llegó a las 200 millas, por lo que dejó a su familia. a veces.

Cuando llegué a casa del Maestro Xu, me pidió que viera a Ping. Ping dijo: "Me has visto antes, pero no viniste. Ahora que estoy curado, puedo ver a mi familia". , y moriré en cinco días."

"Debería regresar a su debido tiempo, tal como me esculpí. Estaba caminando por la calle y vi a un hombre que estaba tan enfermo que se estaba ahogando. Tenía muchas ganas de comer y no podía comer. Su familia quería ir al médico.

Cuando se enteró, se detuvo a mirarlo y dijo: "Hay un tarro de ajo que vende pasteles al borde del camino. Toma tres litros y bébelo. Si está enfermo, déjalo ir". ." "Eso es todo, tú. Tan pronto como lo dije, vomité un trozo y quise coger el coche del condado.

Antes de poder devolverlo, el niño lo vio delante. del juego de los niños y se dijo: "Parece que estaba en un viaje de negocios y el auto estaba enfermo. "Los enfermos están sentados al frente. Hay alrededor de una docena de personas en el condado de Beibi".

Otro magistrado del condado estaba enfermo, pero pensó que estaba más enojado, pero estaba más afectado por sus bienes y no lo trataba, por lo que no tuvo más remedio que dejar un libro regañándolo al magistrado. Estaba furioso e hizo que la gente lo persiguiera y matara.

El magistrado del condado sabe que no hay necesidad de perseguirlo. Fue muy difícil proteger la columna y vomité varios litros de sangre negra.

Otro funcionario académico no estaba contento. Él dijo: "Estás muy enfermo y quieres romperte la barriga para comer. Sin embargo, Junshou solo tiene diez años, por lo que no puede matarte debido a tu enfermedad. Cuando tenía diez años, murió al final de su vida. vida, por eso fue destrozado

“Los eruditos-burócratas no pueden soportar el dolor y deben deshacerse de él. Entonces tomé medidas, tratando de encontrar un mal estudiante, y morí diez años después.

Chen Deng, el prefecto de Guangling, cayó enfermo, se sonrojó y se negó a comer. El pulso decía: "Hay varios litros de gusanos en el abdomen del Sr. Fu, que están a punto de gangrenarse y comer cosas a pescado".

"Es decir, haga dos litros de sopa y beba un litro primero". ". Debes comértelo.

Escupió tres litros de gusanos, su cabeza roja se movía y la mitad de su cuerpo era pescado crudo. Cuanto más comía, más amargo se volvía. Dijo: "La enfermedad atacará en las últimas tres etapas. Si encuentras a un buen médico, puedes salvarte".

"Si se lanza a tiempo, si no es a tiempo, Morirá según lo prometido". Cuando Mao escuchó esto, ladró y se quedó a su lado.

Cuando Mao sufre de viento, se siente confundido y mareado cada vez, y la aguja se pincha con torpeza, lo cual es lamentable. La esposa del general Lee estaba muy enferma, por lo que le tomó el pulso.

Dijo: "Estoy embarazada y no puedo ir". El general dijo: "Escuché que estoy embarazada y el feto ya no está".

"Oye: " En caso de pulso, el bebé aún no se ha ido. “El general tiene otras ideas.

Ríndete, las mujeres ya casi llegamos. Después de más de cien días, comencé a moverme de nuevo, e incluso grité: "Esta historia está embarazada".

Cuando di a luz a dos niños antes, uno salió primero, sangrando mucho y luego murió. La madre estaba inconsciente y si otros no la abofeteaban, no podía dar a luz. Si el feto muere, los vasos sanguíneos no regresarán, lo que secará la columna de la madre y provocará dolor en la columna.

Hoy, con la adición de decocciones e inyecciones, nació el feto muerto. "Le añadieron la aguja de sopa y la mujer sintió dolores como si estuviera a punto de dar a luz.

Dijo: "Este feto que nació muerto se ha marchitado durante mucho tiempo y no puede salir por sí solo. Será mejor que alguien lo explore. "Si encuentras a una persona muerta, tus manos y pies están intactos, tu color es negro y puedes medir pies de largo.

Habilidades de acrobacias, eso es todo. Pero, como erudito, a menudo me arrepiento que conecté mi carrera con la medicina.

Después del cuidado personal de Taizu, recibió un tratamiento exclusivo después de una enfermedad grave. Bueno, dijo: “Es difícil ayudar aquí. Si seguimos atacando y curando cosas, podemos prolongar los años.

Extrañó su casa durante mucho tiempo, porque dijo: "Recibí la carta de casa y quería devolverla temporalmente. Cuando llegué a casa, me resigné a la enfermedad de mi esposa y me olvidé del período". de mendigar.

Taizu estaba disgustado con los libros y fue asignado al condado. Sus padres podían ser anoréxicos, pero todavía no estaban en el camino. Mao estaba furioso y ordenó a la gente que investigara si su esposa creía. que estaba enfermo, le daría a Xiaodou 40 dendrobium y le daría un día libre. Si era un fraude, aceptó y lo envió.

Así que lo envió a la prisión de Xu para probar el primer juego. Ropa. Yu Xun lo invitó y le dijo: "Las habilidades son prácticas y la vida humana está en juego, por lo que deberían incluirse". ".

Mao dijo: "No te preocupes, no existe tal ratón en el mundo. "? "Más tarde aprobó el examen. Cuando murió, le escribió un libro al carcelero, diciéndole: "Esta puede ser una persona viva".

"El funcionario no le teme a la ley y no es fuerte, por eso pidió ser expulsado ". Después de su muerte, el dolor de cabeza de Mao no desapareció.

Mao dijo: "Puedes recuperarte de esto. Estoy enfermo y quiero respetarme a mí mismo.

Pero si no mato a este niño, no se romperá para mí. Oído original Más tarde, cuando su amado hijo enfermó, Mao suspiró: "Lamento haber matado a Hua Tuo y haber causado que este hijo muriera de una manera fea. ".

Al principio, el general militar Li Cheng seguía tosiendo y permanecía despierto todo el día y la noche. A veces vomitaba pus y sangre y venía a hacer preguntas. Un consejo: "Tienes ántrax intestinal. . Lo que se vomita no sale de los pulmones.

Cuando comparto dos dólares contigo.

4. ¿Por qué en la antigua China todos eran llamados Hua Tuo, el “médico milagroso” de Warren?

Hua Tuo fue un destacado médico de la dinastía Han del Este. Ha estado en muchos lugares y ha tratado a la gente con métodos sencillos y eficaces, y la gente lo quiere.

Hua Tuo es un médico famoso con excelentes habilidades médicas, especialmente en cirugía. Allí donde iba, era recibido calurosamente. No sólo era competente en medicina recetada, sino que también era admirable en acupuntura. Cada vez que usa la moxibustión, solo necesita tomar uno o dos puntos de acupuntura y moxibustión de siete u ocho puntos fuertes, y la enfermedad se curará. Cuando se utiliza la acupuntura, sólo se utilizan uno o dos puntos de acupuntura para indicarle al paciente hacia dónde irá la sensación de acupuntura. Luego, después de que la aguja tocó el lugar que él dijo, el paciente dijo "está aquí", sacó la aguja y la enfermedad se curó de inmediato. Si los factores causantes están estancados en el cuerpo y la acupuntura y la medicina no pueden lograrlo directamente, utilizará la cirugía para deshacerse del paciente. El "polvo de Mafei" que utilizó fue el primer anestésico del mundo. Al paciente le dieron polvo de Mafei antes de la operación, y rápidamente se quedó dormido y quedó inconsciente. No se despertó hasta después de la operación, con muy poco dolor. Después de la operación, aplicó ungüento sobre la herida suturada. Curó en cuatro o cinco días y el dolor desapareció. La herida sanará en un mes y las habilidades médicas son muy buenas.

Hua Tuo también es experta en el tratamiento de enfermedades con psicoterapia. Una vez, un prefecto le pidió que fuera al médico. Hua Tuo pensó que después de enojarse, su enfermedad se curaría. Entonces aceptó muchas propiedades pero no le dio un buen médico. Pronto lo abandonó, dejándole una carta regañándolo. El prefecto se enfureció y ordenó a la gente que lo persiguiera. Su hijo sabía la verdad y silenciosamente detuvo a sus perseguidores. Por extremo resentimiento, el prefecto vomitó varios litros de sangre negra y se recuperó rápidamente.

Hua Tuo también abogó por la atención sanitaria guiada. Creó el "Espectáculo de los Cinco Animales", que imitaba las formas, movimientos y expresiones de cinco animales para estirar los músculos y despejar los meridianos.

También pedí a los médicos de Beijing que lo trataran. Cuando el médico supo la causa de su enfermedad, pidió a alguien cercano a la niñera que le avisara con antelación, diciéndole: "La medicina la hará vomitar ahora. Cuando vomitó, sólo dijo que se le había escapado una rana, pero nunca se lo dijo. que estaba mintiendo. Su enfermera siguió el consejo del médico y su enfermedad se curó en el acto. También había un niño que a menudo sentía un pequeño espejo brillando frente a sus ojos y le decía. a la mañana siguiente, y el niño acudió a su cita según lo programado. El niño fue introducido adentro y le dijeron que esperara pacientemente, que no se apresurara, y que lo atendiera después de que el invitado se fuera. Después de un rato, se colocó una mesa frente a él. Había un pequeño frasco de vinagre de mostaza. No había otra comida y Zhao Qing no salió. Después de esperar tanto, Zhao Qing tenía mucha hambre y no pudo evitar tomar un sorbo. Y tomó otro sorbo. En este momento, el niño sintió que su corazón estaba abierto y sus ojos habían desaparecido, por lo que bebió todo el vinagre en el lavabo. Me dio mucha vergüenza agradecer a Zhao Qing. Joven, en el pasado te mareabas porque comías demasiado sashimi y le ponías salsa y vinagre inadecuados. Simplemente preparé salsa de soja y vinagre para que lo bebieras porque tenías hambre y realmente curó tu enfermedad. Te mentí sobre la fecha de consumo de filetes de pescado fresco. Por favor regresa y desayuna. "Zhao Qing tiene muchas cosas interesantes como esta, que no son algo que los médicos comunes puedan hacer.

6. A finales de la dinastía Ming, el médico milagroso Yuan Ti'an recibió a un paciente en Gaoyou, Jiangsu, que estaba "lleno de alegría y riendo sin parar".

Cuando Yuan Ti'an se enteró de su condición, se sorprendió y le dijo directamente al paciente: ¡Tu enfermedad no tiene remedio! El Dr. Yuan morirá en casa rápidamente. Después de un momento, dijo: "Cuando pase por Zhenjiang, debe ir a ver al Dr. He nuevamente". El Dr. Yuan escribió una carta y le pidió al paciente que se la llevara. El nuevo médico se asustó y respondió de inmediato. Cuando pasó por Zhenjiang, se curó de su enfermedad.

Le entregó la carta del Dr. Yuan y se la mostró. Lleno de alegría, la mente se abre y no puede reconciliarse (es decir, no puede volver a la normalidad de inmediato), lo que no puede curarse con medicina.

Usé deliberadamente el peligro y el dolor para tocar su corazón, y. Usó la muerte para asustarlo. Lo entristeció y lo deprimió, e hizo que mi corazón abierto se cerrara nuevamente. Supongo que debería haberse recuperado cuando llegó a Zhenjiang.

Después de leer esta carta, le agradeció. doctor por venir de lejos. Regresó feliz