Artículo 1 Con el fin de fortalecer la gestión de la exploración y extracción de recursos de petróleo y gas natural y promover el desarrollo de la industria petrolera, de conformidad con la "Ley de Recursos Minerales de la República Popular China" y la Exploración de Recursos Minerales y Registro Minero del Consejo de Estado Las normas pertinentes sobre gestión se formulan en estas Medidas. Artículo 2 Para explorar y explotar los siguientes recursos de petróleo y gas natural dentro del territorio de la República Popular China y las aguas bajo su jurisdicción, se debe solicitar el registro y obtener derechos de exploración o minería de conformidad con estas Medidas:
1. Petróleo;
2. Gas natural hidrocarburado (incluido el gas natural no hidrocarburado y asociado);
3. Artículo 3 En el registro y gestión de la exploración y extracción de recursos de petróleo y gas natural, cualquier asunto no especificado en estas Medidas se implementará de conformidad con las "Medidas provisionales para la gestión de la exploración y el registro de recursos minerales" y las "Medidas provisionales para la "La Gestión del Registro Minero de Empresas Mineras de Propiedad Popular" promulgada por el Consejo de Estado. Artículo 4 Para tramitar los procedimientos de registro para la exploración de petróleo y gas natural, una unidad con condición de persona jurídica deberá presentar una solicitud de acuerdo con el proyecto y obtener una licencia.
Para gestionar los procedimientos de registro para la exploración, el desarrollo y la explotación rodantes de petróleo y gas natural, las empresas con calificaciones de persona jurídica deberán presentar solicitudes basadas en proyectos o campos de petróleo y gas explotados individualmente como unidades, y obtener licencias.
Las licencias de exploración y minería de petróleo y gas natural son certificados que permiten la exploración y la minería. Los derechos e intereses legítimos de los titulares de las licencias están protegidos por la ley. Artículo 5: El registro de exploración y explotación de petróleo y gas natural se divide en registro de exploración, registro continuo de exploración y desarrollo y registro minero. El trabajo de registro está sujeto a una gestión de un solo nivel. Los solicitantes deben realizar los trámites directamente con la autoridad de gestión del registro y pagar las tarifas de acuerdo con las regulaciones pertinentes. Artículo 6 El departamento administrativo de la industria petrolera del Consejo de Estado es responsable de la exploración, explotación y gestión de registro de los recursos de petróleo y gas natural en todo el país, y presentará los documentos y materiales pertinentes al departamento administrativo de geología y minerales del Consejo de Estado para su registro. con copia a las oficinas de recursos geológicos y minerales de las provincias, regiones autónomas y municipios pertinentes directamente dependientes del Gobierno Central.
Los gobiernos populares de las provincias, regiones autónomas y municipios pertinentes directamente dependientes del gobierno central ayudarán a los departamentos de la industria petrolera en el trabajo pertinente de gestión del registro. Artículo 7 El departamento de industria petrolera dependiente del Consejo de Estado es la agencia de registro y gestión para la exploración y explotación de petróleo y gas natural. Tiene las siguientes responsabilidades para la implementación de estas Medidas y las leyes y reglamentos pertinentes del Consejo de Estado:
1. Responsable del registro de exploración y explotación de petróleo y gas natural.
2. Supervisión, inspección y dirección de los trabajos y actividades relacionados con la exploración y explotación de petróleo y gas; registro;
3. Violaciones de las regulaciones de petróleo y gas Se impondrán sanciones administrativas por violaciones de las leyes y regulaciones pertinentes sobre exploración y registro minero. Artículo 8 Cualquier disputa sobre el registro de la exploración o explotación de petróleo o gas natural se resolverá mediante consultas entre el departamento administrativo de la industria petrolera del Consejo de Estado y los departamentos pertinentes o los gobiernos populares de las provincias, regiones autónomas y municipios directamente dependientes del Central. Gobierno Si la consulta es ineficaz, el asunto se informará al departamento administrativo de planificación del Consejo de Estado para que se pronuncie. Artículo 9 Para solicitar el registro de exploración de petróleo o gas natural, se deberán presentar los siguientes documentos a la autoridad de gestión del registro:
1. Los departamentos competentes pertinentes del Consejo de Estado (incluidas las empresas nacionales autorizadas por el Consejo de Estado). ) o los gobiernos populares de provincias, regiones autónomas y municipios directamente bajo la propuesta de Proyecto del Gobierno Central aprobada por el departamento de planificación
2. sistema;
3. Formulario de registro de solicitud de exploración. Artículo 10 Para solicitar el registro de exploración y desarrollo de petróleo y gas natural, se deberán presentar los siguientes documentos a la autoridad de gestión de registro:
1. Propuesta de proyecto aprobada por el departamento competente correspondiente del Consejo de Estado o el Consejo de Estado. departamento de planificación del gobierno popular de la provincia, región autónoma o municipio directamente dependiente del Gobierno Central;
2. Certificado técnico geológico aprobado por la unidad de investigación geológica designada por el departamento competente.
3. Aprobado por la agencia nacional de aprobación de reservas minerales o reconocido por el ministerio o la agencia provincial de reservas Informes de reservas en diferentes niveles;
4 La opinión de revisión del departamento competente sobre el plan general de planificación de rodadura y exploración. y proyectos de desarrollo. Artículo 11 Al solicitar el registro minero para un nuevo yacimiento de petróleo y gas, se presentarán los siguientes documentos a la autoridad de gestión del registro:
1. La declaración de tareas del plan aprobada por el departamento competente correspondiente del Consejo de Estado. o el departamento de planificación de la provincia, región autónoma o municipio directamente dependiente del Gobierno Central;
p>
2 informes de reservas de petróleo y gas natural aprobados por la agencia nacional de aprobación de reservas minerales;
p>3. Informe del estudio de viabilidad sobre la construcción de campos de petróleo y gas (para minerales orgánicos y asociados con valor industrial, el informe de investigación de utilización integral debe contener contenido de demostración temática de la utilización integral);
4 La opinión de revisión de las autoridades competentes pertinentes sobre el plan de diseño de construcción y desarrollo del campo de petróleo y gas.
Artículo 12 Para las solicitudes de registro para la exploración de petróleo y gas natural, la exploración y el desarrollo rodantes y la minería, la autoridad de gestión del registro tomará la decisión de aprobar o denegar el registro dentro de los 40 días siguientes a la fecha de recepción de los documentos presentados.
Para aquellos que se nieguen a registrarse, la agencia de gestión de registro deberá hacer recomendaciones a los departamentos pertinentes para cancelar o ajustar el proyecto y explicar los motivos. Artículo 13 La exploración de petróleo y gas natural se registrará en dos etapas: exploración de evaluación de cuenca (región, lo mismo abajo) y exploración industrial de zona.
Dos o más unidades pueden solicitar el registro para evaluación de cuenca en una región, pero no deben duplicarse las áreas de trabajo.
Solo una unidad puede registrarse para exploración industrial de zona o exploración y desarrollo rodante en un área. Artículo 14 Las solicitudes de registro continuo de exploración y desarrollo deben cumplir las siguientes condiciones:
1. Obtener flujo de petróleo y gas industrial en un área determinada durante el proceso de evaluación y exploración de la cuenca, o haber ingresado en la zona de exploración industrial;
2. Hay datos de exploración suficientes para demostrar que el área es un área con condiciones geológicas complejas, como bloques de fallas complejos, litología o yacimientos de petróleo y gas fracturados.
3. parte de las reservas básicas de petróleo y gas natural se han obtenido en la zona.