Ella fue a buscar una visa y dijo en inglés:
Ella fue a solicitar una visa.
Pero según tu contexto, se siente como si dos personas estuvieran hablando y la tercera persona aún no ha regresado, así que creo que es mejor usar el presente perfecto: ella fue a solicitar un visa. Ella fue a solicitar una visa. Ella fue a solicitar una visa. Creo que se fue al extranjero y una visa es la mejor manera de expresarlo.
Datos ampliados
Frases que se deben aplicar a las aplicaciones
Frases por las que esforzarse.