¿Qué significa "秣马利兵"? ¡Aquí viene el maestro del idioma chino!

Nombre chino: 秣马利兵

Fonética: mò mǎ lì bīng

Explicación: Alimenta a los caballos y afila las armas

Uso: Metáfora Se refiere a la preparación para la batalla o competencia

Fuente: Zuo Zhuan·The 33rd Year of Duke Xi

Sinónimos: Soldados fuertes

Compartir

Información de la palabra

Pinyin mò mǎ lì bīng

Explicación de Li: Mo ("Li", lo mismo que "砺" en la antigüedad). Bing: armas; Miao: alimentar a los caballos y afilar armas. Se refiere a la preparación para la batalla o competencia. También conocido como "los soldados y los caballos son fuertes"

Proviene de "Zuo Zhuan · El trigésimo tercer año del duque Xi" de Zuo Qiuming de la dinastía anterior a Qin: "Cuando el ministro Zheng Mu Miró la casa de huéspedes y apresuró a los soldados y a los caballos."