La última frase es: Es fácil reconocer el viento del este, y siempre es primavera con mil colores.
1. Fuente del texto original
"Día de la primavera" de Zhu Xi
El hermoso día trae belleza a las costas de Surabaya y al paisaje ilimitado. es nuevo por un tiempo.
Fácil de reconocer el viento del este, los colores coloridos son siempre primaverales.
2. Traducción
Es un hermoso y soleado paseo primaveral en la costa de Surabaya, y el paisaje ilimitado adquiere un nuevo aspecto. Cualquiera puede ver la cara de la primavera. La brisa primaveral hace florecer las flores y se convierte en un derroche de paisajes primaverales que están por todas partes.
3. Breve análisis
La cuarteta de siete caracteres "Spring Day" fue escrita por Zhu Xi en la dinastía Song. En la superficie, este poema representa el hermoso paisaje de la primavera, pero en realidad es un poema filosófico que expresa el hermoso deseo del poeta de seguir el camino de un santo en tiempos difíciles.