Así que el rey prohibió el uso de husos. Pero la princesa conoció a una anciana que estaba usando un huso en una antigua torre en el año 15. El huso de la princesa cayó junto a ella. La maldición se hizo realidad y la princesa durmió en el bosque, y las enredaderas alrededor de las espinas se apoderaron de las cortinas de la cama de la princesa.
Pasó año tras año, hasta que un día, pasó un joven príncipe y le envió la bendición del hada, y un beso despertó a la princesa. Todos en el castillo se despertaron y fueron a hacer los asuntos pendientes. Desde el principio, el príncipe y la princesa vivieron una vida feliz.
Pero la versión de Perot no había terminado. La princesa dio a luz a dos hijos tras su matrimonio, llamados Aurore y Jour. La madre del rey era un demonio, y un príncipe salió a pelear y ella quería comerse a la princesa y a sus dos hijos. Pero el administrador no pudo soportar desobedecer y engañó a su madre con un cordero y un ciervo respectivamente. Pero la madre finalmente descubrió la verdad y estaba a punto de arrojar a la princesa y al niño a un barril de sapos y serpientes, cuando el rey regresó justo a tiempo. Al ver que se descubrió su comportamiento, la madre se arrojó enojada al cubo y fue devorada por la serpiente. Otros están felices de quedarse.