¡Llovió cuando llegué a casa sin cita previa! Luego llegó la repentina lluvia otoñal, que se sintió como una brisa primaveral en Suzhou, que había estado seca durante varios meses. Vuélvete tranquilo y animado. Esta lluvia de otoño es como la lluvia primaveral que trae el Despertar de los Insectos, infinitamente placentera, como las tan esperadas gotas de rocío. Hace mucho que no llueve. Mañana el aire estará fresco.
Esta inesperada lluvia otoñal incluso llegó con un sonido sordo de trueno, rodando de lejos a cerca, y el sonido retumbante penetró en mis oídos. No hay un impulso abrumador de Chun Lei, pero sí un ritmo bajo y constante. Mirando a su alrededor, la lluvia golpea las hojas de otoño, el viento sopla las hojas caídas y la tierra es dorada. Porque, en mi impresión de haber vivido en Jiangnan durante mucho tiempo, nunca escuché el trueno del otoño. Sorprendentemente, llega primero con la lluvia. La repentina llegada de la lluvia y el estruendo de los truenos parecían haber ocurrido hace toda una vida. ¡El único sonido es un suspiro! ¡Hace mucho que no te veo!
Se dice que este hombre de Jiangnan permaneció en silencio y lloviznando. Por la noche, mis compañeros de Guizhou tomaron una copa y mantuvieron una gran charla. Esta oportuna lluvia también pareció ocurrir por casualidad. Puede considerarse como un manjar de la hospitalidad del pueblo de Jiangnan. Una vez describí la lluvia primaveral en Jiangnan como fina como perlas y tan densa como la seda. En ese momento, la temporada de lluvias en el sur del río Yangtze a finales de otoño estuvo rodeada de truenos, ¡lo que me hizo sentir renovado! El repiqueteo de la lluvia fuera de la ventana y el trueno a lo lejos, en el ensueño infinito, saborean la lluvia otoñal, sin necesidad de un "viaje cultural" o un "suspiro de mil años". ¿Es todo el gusto a los ojos de un vagabundo en el mundo objetivo?