Pregunta 1: ¿Qué significa Jing? Explicación china de Jing jìng - Traducción al inglés Explicación china de Jing Los siguientes resultados son proporcionados por el diccionario chino Explicación del diccionario Trazos radicales
Radical: Li Mo externo trazos: 6 Trazos totales: 11
Wubi 86: UJQB Wubi 98: UJQB Cangjie: YTAHU
Número de orden de trazo: 41431251135 Número de cuatro esquinas: 00212 Unicode: CJK Caracteres chinos unificados U 7ADF
Significado básico
1. Fin, fin: heredar el legado de los mártires.
2. Al final, por fin: terminado~. Donde hay voluntad, hay un camino.
3. Entero, de principio a fin: ~día. ~Noche.
4. Inesperadamente, inesperadamente: ~ran. ~Hasta (incluso hasta donde). ~Desde (en realidad).
Significado detallado
〈movimiento〉
1. (Comprensión. Del sonido, de la persona. Significado original: la finalización de la música)
2 . Igual que el significado original [(actuar en un instrumento musical) terminar]
Hasta el final, la música está terminada. ——"Shuowen"
Si lo logras, lo reportarás. ——"Ritos de Zhou". Nota de Han? Zheng Xuan: "Cheng, se dice que la actuación está completa".
3. Generalmente se refiere al final, finalización [terminar]
Finalmente, el fin. ——"Jade Chapter"
Después de todo, es pobre. ——"Guang Ya"
El comienzo del escándalo se llevó inesperadamente a la espalda. ——"¿Poesía? ¿Daya? Zhan". Nota: "Aún es el final."
Vibrando al final. ——"¿Zhuangzi? Sobre la igualdad de las cosas"
El rey de Qin bebió vino. ——"¿Registros históricos? Biografía de Lian Po y Lin Xiangru"
Yu Jing. ——"La biografía de Liu Yi" de Li Chaowei de la dinastía Tang
No puedo terminar el libro pero quiero dejarlo. ――"Una carta a su esposa" de Lin Juemin en la dinastía Qing
4. Otro ejemplo: aprender (terminar de aprender, aprender hasta el final para completar asuntos pendientes; /p>
5. investigar [investigar]
Este funcionario del condado concede gran importancia a la Reina Madre, por lo que no puede hacerlo. ――"Hanshu"
〈Nombre〉
1. "Jing" se utiliza como "límite", frontera, frontera nacional [frontera]. Tales como: Jingjie (borde; límite); Jingwei (antiguo agregado militar fronterizo)
1. Finalmente al final [al final];
El Sr. Pingyuan en realidad estaba con Mao Sui. ——"¿Registros históricos? Biografía de Yu Qing, señor de Pingyuan"
Estaba tan enojado que se negó a salvar a Chu. —— "¿Registros históricos? Biografía de Qu Yuan y Jia Sheng"
Me quedé sin palabras y ahogado. ——"Yulin Ling" de Song Dynasty Liu Yong
El yerno está inesperadamente desafinado. —— "Huan Ci: Tres cosas sobre Wang Zhongsu Gong Ao" de Cui Xian de la dinastía Ming
2. Cayó inesperadamente; Contiene un significado inesperado [en realidad; inesperadamente]
En realidad mató al dragón y salió. ――"Shishuoxinyu? Zixin"
3. Otro ejemplo: Jing'er (Jing Zi. De forma bastante inesperada); Jing lo es (aún así, después de todo, Jing no lo es (por qué no, es mejor);
4. Camino, recto, directo [en todo; Tales como: Jingzhi (simplemente; inesperadamente); Jingzhi (final); Jingzhi (solo aquí, hasta ahora)
1. Todo [todo; ]
La amabilidad fue brindada a mis compañeros. ——"Libro de Han·Biografía de Wang Mang". Nota: "Zhou Ye."
No sales todos los días.
——"Biografía de Tan Sitong" de Liang Qichao de la dinastía Qing
Después de tres noches. ——¿Dinastía Qing? El "Manuscrito restante de Qingmen" de Shao Changheng en realidad utilizó el templo ancestral y el país. ——"La biografía del viejo Taro" de Zhou Rong de la dinastía Qing
Resultó ser una enfermedad crónica. ——Fang Bao, dinastía Qing, "Notas varias de la prisión"
En realidad lo hice.
Frases comunes
1. inesperadamente jìng'ér
[para sorpresa] inesperadamente
Nunca esperé que se encontraría Desafortunadamente
2. ¿Cómo se atreve jìnggǎn?
[tener la audacia; tener la impertinencia; atreverse] inesperadamente audaz
¿Cómo se atreve el enemigo a ser tan arrogante? Tenemos que hacerlo contraatacar
3. Para sorpresa
[para sorpresa] expresar lo inesperado
Ignorar los hechos
4. Jingri jìngrì
[todo el día] todo el día; desde la mañana hasta la noche
Jingri está aquí en silencio. ――¿Dinastía Ming? "Xiang Ji Xuan Zhi" de Gui Youguang
5. Jìngshǐ yùshào
[si se encontrará con la guardia] Si se encontrará con la guardia.
6. ......gt；gt;
Pregunta 2: ¿Qué significa Jing? Significado básico
1.
Fin, fin: heredar el legado de los mártires.
2.
Al final, finalmente: Bi~. Donde hay voluntad, hay un camino.
3.
Entero, de principio a fin: ~día. ~Noche.
4.
Bastante inesperado: ~Ran. ~Hasta (incluso hasta donde). ~Desde (en realidad).
Pregunta 3: ¿Qué significa?
El jìng ha terminado, terminado: heredar los asuntos pendientes de los mártires.
Al final, por fin: al fin y al cabo. Donde hay voluntad, hay un camino.
Entero, de principio a fin: Jingri. Es de noche.
Inesperadamente, inesperadamente: inesperadamente. Hasta ahora (hasta ahora). Inesperadamente (en realidad).
Pregunta 4: ¿Qué significa exactamente "realmente"? "Exactamente" significa el resultado, la historia completa y significa un estudio en profundidad. La palabra budista significa supremo, que es el estado más elevado al que se hace referencia en las escrituras budistas.
Explicación básica: resultado; toda la historia: Pase lo que pase, siempre le gusta llegar al fondo del asunto. ¿Qué pasó? Han Di: ¿Adónde quiere ir? Significado: Por qué, al final, toda la historia
Significa "al final".
Pregunta 5: ¿Qué significa la palabra jing en el diccionario? #jìng
Definición ① Final: asuntos pendientes heredar los asuntos pendientes de los mártires. ②Entero: Jingri. ③Finalmente; al final: Después de todo | Donde hay voluntad, hay un camino. ④Como era de esperar; inesperadamente: inesperadamente | ¡Se atrevió a mentirle a la cara!
En realidad #jìngrán significa inesperado.
〖Ejemplo〗El caballo perdido en realidad volvió corriendo solo.
(Conocer. Del sonido, de la persona. Significado original: la música se acaba)
Igual que el significado original
Hasta el final, el La música ha terminado. "Shuowen"
Si tiene éxito, informe. "Ritos de Zhou". Zheng Xuan, de la dinastía Han, señala: "Cheng, se dice que la actuación está completa.
"
Generalmente se refiere al final, finalización
Jing, el final. "Yupian"
Jing, el final. "Guang Ya"
Jie Shi Jing recitó la nota de "Shi? ¿Daya? Zhan": "Aún es el final". "
Vibración en Wu Jing. "¿Zhuangzi? Sobre la igualdad de las cosas"
El rey de Qin bebió vino. "¿Biografía de Lian Po y Lin Xiangru"
p>
Yu Jing. ¿Dinastía Tang? "La biografía de Liu Yi" de Li Chaowei
¿No puedes terminar el libro pero quieres dejarlo? ¿"Libro con su esposa" de la dinastía Qing? "
Otro ejemplo: Jingxue (estudiar hasta el final, aprender hasta el final); inacabado. karma; las cosas terminaron
terminaron jìng
⒈terminado, terminado: Leer el libro ya es ~ (ambos: ha sido) 〈introducción〉. Finalmente, al final, ¿de qué sirve?