Traducción del segundo párrafo de "Li Sao"

Los tres reyes antiguos eran puros en virtud y la fragancia original se recogió en ese momento.

Usar madera de agar, shiitake, champiñones y canela en algunos lugares, ¿no es como decorar el cuerpo con ceniza y angélica?

Yao y Shun eran tan justos. Siguieron el camino correcto y cultivaron un camino claro.

Qué locos y revoltosos son Jie y Zhou, solo codician la acera y no pueden moverse.

Quienes forman partidos políticos para beneficio personal saben cómo robar la paz, haciendo que el camino que siguen sea oscuro y peligroso.

¿Tengo miedo a la culpa y al dolor? Sólo me preocupa que el coche del rey vuelque.

Le serví apresuradamente antes y después de él, con la esperanza de alcanzar al difunto rey.

El rey no me perdonó por observar los sentimientos rojos en mi corazón, pero confió en mí y se enfureció conmigo.

Sé que un buen consejo puede traer desastres, pero prefiero sufrir antes que abandonar el camino correcto.

Juro por Dios y dejo que Dios testifique que mi lealtad es sólo para el rey.