Weicai sin leche es "Weicai sin pezones". En términos generales, los pezones femeninos sobresalen fuera de los senos, mientras que "sin pezones" significa que los pezones se hunden y quedan enterrados en los senos. En medicina se considera una anomalía o condición patológica, en ACG en realidad se utiliza como un punto lindo. Los japoneses son tan pervertidos...
たれ significa caído.