Algunas personas dicen que aunque los crisantemos de otoño están llenos de vitalidad, no tienen la fragancia de las flores de primavera, la pasión de la lluvia de verano y el silencio de la nieve de invierno. Sí, los crisantemos de otoño no tienen fragancia floral, y mucho menos la fragancia fuerte y desenfrenada de las flores de primavera. Sin embargo, los crisantemos de otoño no atraen a las abejas ni a las mariposas, ni caen con el viento. Incluso si las ramas están marchitas y amarillas, los pétalos seguirán adheridos a los estambres, sin rendirse nunca y encaminarse hacia el comienzo de una nueva vida. La insípida fragancia de los crisantemos otoñales flota en este momento, nutriendo todo el otoño.
Qiuju se viste de gala en otoño, haciendo la vida más decorativa. La gente está de viaje y la rueda de la vida conduce a lo lejos por el camino de la primavera, el verano, el otoño y el invierno. Hay primaveras soleadas, veranos abrasadores, otoños solemnes e inviernos fríos en miles de kilómetros. En primavera, no olvides la bondad de la lluvia; en otoño, es el alma leal de Siju.
En el balcón, los crisantemos de otoño traídos de mi ciudad natal florecían, hermosos, pacíficos y coloridos. Inspirándome en el crisantemo otoñal, mi estado de ánimo es claro y brillante, cálido y húmedo, y ondeado por las ondas azules del crisantemo en flor. Los crisantemos otoñales son claros y la fragancia permanece muy lejos.
Las nubes de otoño pasan fuera de la ventana y los gansos salvajes que regresan al sur miran hacia la famosa dinastía Song del Norte. En ese momento, los crisantemos en el estudio de Wang Anshi también estaban en plena floración. Tessa miró en silencio su crisantemo favorito y permaneció en silencio. Sin embargo, en su corazón todavía hay un deseo agitado por el sustento de la gente y la esperanza de un país próspero y poderoso. Wang Taolue y sus ministros no tenían planes para la dinastía, pero Qiu Ju, un hombre de dulce corazón, lo convirtió en un gran pensador y maestro literario que no cambió para beneficio personal.
La lluvia otoñal cayó gota a gota, goteando sobre los hombros de los crisantemos y golpeando los pies de Qiu. Este es un bautismo del alma, y la fragancia de los crisantemos acompañada de la lluvia otoñal empapa la tierra. El maquillaje intenso no durará toda la vida; las fragancias fuertes no durarán. Una voluta de fragancia de crisantemo será atesorada en tu corazón para siempre, dejando que la brisa sople en tus mangas y te haga sentir puro y puro.
Los crisantemos florecen en otoño; crisantemos, hermoso otoño