Qi Xi invita a los viejos (1), y el marqués de Jin pide herederos (2). Su nombre es Jiehu ③, su enemigo. Se mantendrá de pie y esperará morir. Pregunta de nuevo. Derecha: "También puedes hacerlo por la tarde (4)". Entonces Yang Ton murió (5) y Jin Gong dijo: "¿Quién puede reemplazar a (6)?". Derecha: "El rojo también puede hacerlo (7)". Por lo tanto, Wu Qi fue nombrado lugarteniente de Zhong Jun (8), la lengua de oveja es roja (9). El señor llama a Qi para que pueda hacer buenas obras (10). Se llama venganza, no adulación (11); no es para comparar (12) establecer un hijo; no es para la fiesta (13) si es parcial. Shangshu dijo: "Sé imparcial y no partidista, el rey se dejará influir (14)". Jie Hu, Wu Qi obtiene el trono, Bo Hua obtiene el puesto oficial; las tres cosas para establecer un puesto oficial son hacer buenas obras. Mi marido está bien, puedo dar su clase. El poema dice: "Sólo cuando existen son similares (15)".
Anotar...
(1) Qi: Hace tres años, el Ministro Yang, de Jin, se desempeñó como adjunto general en Jin. Por favor sea viejo: Pida la jubilación. (2) Jinhou se refiere al duque de Jin. Heredero: Se refiere a la persona que asume el cargo. (3) significa: recomendado. Xie Hu: Ministro del Estado de Jin. (4) Mediodía; el hijo de Qi. (5) Entonces: en este momento. Yangyu Yizhan: un ministro de la dinastía Jin, que era el ministro en ese momento, su apellido era Yangyu y su nombre era Yizhan. (6) Quién: Quién. (7) Rojo: Yang Tongue es rojo, se llama Bohua y es hijo de Yang Tongue. (8) Capitán: teniente de Zhong Jun. (9) Sasuke: Ayudarlo, aquí se refiere a actuar como asistente del ejército chino. (10) Entonces: sobre este asunto. Ejemplo: recomendación. Bueno: Se refiere a personas con alto carácter moral. (11) Chen: Adulación. (12) Proporción: favoritismo. (13) Sesgo: Se refiere a diputados y subordinados. Partes: Colusión. (14) Estas dos frases se pueden encontrar en "Shangshu". Hong Fan. Director Wang: Política ideal. Rocker: De apariencia plana y ancha. Esto significa imparcialidad. (15) Estos dos poemas provienen de Shipin. Xiaoya. Vestida está China.
Traducción
Qi pidió retirarse y el duque Ao de Jin le preguntó quién lo sucedería como general adjunto. Qixi recomendó a Xie Hu, y Xie Hu era suyo. El enemigo, Jin Wengong, quería que Xie Hu fuera el general adjunto de Zhong Jun, pero Xie Hu murió. Jin Wengong le preguntó nuevamente y Qi Xi respondió: "Wu Qi puede ser el general adjunto del ejército chino. "En ese momento, la posición de Yang Yan estaba muerta. El duque Ao de Jin le preguntó a Qi:" ¿Quién puede asumir la posición de Yang Yan? Qixi respondió: "Está bien si la lengua está roja". "Así que el duque Ao de Jin le pidió que fuera el general adjunto y le pidió a Yang Tu que lo ayudara.
Un caballero piensa que Qi puede recomendar a un hombre sabio en este asunto. Recomenda a sus enemigos sin halagos; él promueve a sus hijos sin mostrar favoritismo; elige a sus subordinados en lugar de confabularse. Shangshu Hong Fan dijo: "No hay favoritismo ni partido, y la política del rey es abierta". "Probablemente se trate de personas como Qi. Xie Hu fue ascendido, Wu Qi fue ascendido, Yang Tongchi fue ascendido; el nombramiento de un oficial como teniente general en el Ejército Central logró tres cosas buenas: ascenso, posición y posición. Esto Es precisamente porque puede recomendar sabios. Me temo que sólo las personas inteligentes pueden recomendar a personas como él. Shi Xiaoya Shang Zhehua dijo: "Sólo si es amable, puede recomendar a personas como él". "El Qi tiene tales virtudes.
Comprensión lectora
Según nuestra propia experiencia, las personas como Qi, ya sean enemigos, parientes o subordinados, solo pueden recomendarse por virtud y talento. La gente ha sido una minoría a lo largo de los siglos. Si el mundo estuviera lleno de caballeros magnánimos e imparciales como Qi, el mundo sería diferente y Qi perdería su brillo debido a la escasez, la mayoría de la gente no puede hacerlo. un modelo a seguir, que lo hace glorioso y nos hace admirar.
Desde la perspectiva de los deseos de la gente, siempre esperan que cuanto más sea el Día de San Valentín chino, mejor y el mundo será mejor. cada vez mejor. Sin embargo, siempre hay una brecha entre la esperanza y la realidad, a veces incluso una brecha grande. Por un lado, no perderemos la esperanza debido a la realidad insatisfactoria, por el otro, no tendremos los ejemplos; y esperanzas de nuestros predecesores. Así que cerrar los ojos a la realidad es probablemente una conclusión eterna, que es difícil de resolver.
Los ideales son mucho más etéreos que la realidad, porque siempre sentimos la realidad de la vida que nos rodea. Apariencia con los pies en la tierra: la gente forma pandillas, tú te jactas y yo aplaudo. Por un lado, son más atrevidos, por otro lado, son actualizaciones tecnológicas, además de creaciones más nuevas, como la "especulación". por ejemplo, la gente se deja la cola cuando deja el té.
Cuando realmente afrontáis estas cosas, ¿no podéis desanimaros? .
Siempre pensamos en un viejo dicho cuando estamos decepcionados y frustrados: el futuro es brillante, pero el camino es tortuoso. A primera vista, esta frase parece estar llena de positividad y optimismo, pero cuando pienso en el pez dorado en el tanque de cristal, siento un sentimiento extraño en mi corazón.