Sé que no es una traducción.

¿No conoces la mantis? Levanta los brazos para detener las ruedas, sin darse cuenta de su propia impotencia.

De: "Zhuangzi" en el período medio del Período de los Reinos Combatientes y su estudio posterior "Zhuangzi·Neipian·Human World", el texto original es el siguiente:

Don' ¿No sabes que tu marido es una mantis? Me enoja que sus brazos estén surcados y me pregunto si será un incompetente, lo cual es también la belleza de su talento. ¡Cuidado, cuidado! Solo se necesitan unos días para que alguien que es hermoso y hermoso sea cortado.

Traducción:

¿No conoces la mantis? Levantó los brazos para detener la rueda que giraba. No entendió que su propia fuerza era completamente incompetente y pensó que Gao Zhisheng era muy poderoso. ¡Esté alerta, tenga cuidado! ¡Existe el peligro de ofenderlo al alardear constantemente de tu inteligencia!

Datos ampliados:

"The Human World" es un libro que registra los pensamientos de Zhuangzi. El núcleo de este libro es explorar la forma de lidiar con el mundo. No solo expresa la actitud de Zhuangzi hacia los demás y hacia sí mismo, sino que también revela la visión filosófica de Zhuangzi sobre el trato con el mundo.

"Zhuangzi", también conocido como "Nanhua Sutra", es un clásico taoísta escrito por Zhuangzi y eruditos posteriores a mediados del Período de los Reinos Combatientes. El libro "Zhuangzi" refleja principalmente la filosofía, el arte, la estética y los pensamientos estéticos críticos de Zhuangzi. Su contenido es rico y profundo e involucra filosofía, vida, política, sociedad, arte, cosmología y muchos otros aspectos.

Los artículos de Zhuangzi, con su imaginación fantástica, concepción ingeniosa, mundo ideológico rico y colorido y concepción artística literaria, estilo de escritura desenfrenado, estilo artístico romántico, magnífico y misterioso, son obras típicas de los eruditos anteriores a Qin.

Zhuangzi fue venerado como el "verdadero hombre de Nanhua" durante el período Xuanzong de la dinastía Tang y fue mongol durante el período de los Reinos Combatientes. Un famoso pensador, filósofo y escritor, representante de la escuela taoísta, heredero y desarrollador del pensamiento filosófico de Laozi y fundador de la escuela anterior a Qin Zhuangzi.

Materiales de referencia:

Enciclopedia Baidu-Mundo Humano