La frase anterior de "Zhizhi te enseña a hacer el amor en la vida y en la muerte" "Pregunta qué es el amor en el mundo". El poema completo de "Moyu'er·Yanqiu Ci" de Yuan Haowen, un famoso escritor durante las dinastías Jin y Yuan, es:
Preguntarle al mundo, ¿qué es el amor? La enseñanza directa promete vida o muerte. Viajando desde todo el mundo, Lao Wing ha experimentado el frío y el calor varias veces. El placer es divertido, la despedida es amarga y hay niños aún más idiotas. Deberías decir algo, las nubes están a miles de kilómetros de distancia, la nieve cae sobre miles de montañas, ¿a quién se dirige la sombra?
Traducción:
¿Puedo preguntar qué es el amor en este mundo? ¡De hecho, puede hacer que la gente muera! A medida que pasa el invierno y llega la primavera, el amor se vuelve infinito y las alas envejecen primero. Cuanto más alegre es estar juntos, más miserable es estar separados, pero todavía hay locos y mujeres resentidas en el mundo que están ebrios de ello. ¡dime! Las nubes se extienden por miles de kilómetros y la nieve cubre miles de montañas. Soy solo una figura. ¿Adónde debo ir de ahora en adelante? La primera línea del poema es "¿Preguntar qué es el amor en el mundo y enséñanos sobre la vida y la muerte?"
Agradecimiento:
La palabra "pregunta" surge del cielo, para aquellos que mueren por amor La pregunta es en realidad un cumplido para aquellos que sacrificaron sus vidas por amor "Zhijiao se promete en la vida o en la muerte" es una respuesta impactante a "qué es el amor". Se agregó antes de "compromiso de vida o muerte" para hacerlo más prominente. Las dos frases "vuelan hacia el sur y el norte, cuántas veces las viejas alas están frías y calientes" describen las conmovedoras escenas de la vida de los gansos hacia el sur. pasar el invierno en primavera y volar de regreso al norte.
El autor dice que son "voladores dobles", dándoles el color ideal del amor entre marido y mujer en el mundo. Sur y Norte" está escrito desde el espacio, y "Unos tiempos de frío y calor" está escrito desde el tiempo. Utilizan un alto grado de resumen artístico para escribir sobre la dependencia de los gansos entre sí y su amor mutuo. El viaje de la vida ha sentado las bases necesarias para el siguiente sacrificio de amor: "El rey debería decir, las nubes están a miles de kilómetros de distancia y la nieve cae sobre miles de montañas, sólo la sombra es para quién". Una descripción detallada de las actividades psicológicas del ganso salvaje antes de morir por amor. Después de que Wan Luo rompiera el sueño de dos vidas, el autor cree que Lone Goose inevitablemente tendrá un conflicto entre la vida y la muerte, el sacrificio por el amor y la supervivencia. , este proceso de vacilación y elección no afecta la sinceridad de Dayan al suicidarse por amor. Morir por amor es una decisión racional tomada por Dayan después de una profunda reflexión, revelando así la verdadera razón de morir por amor.