Hacer expiación por los pecados y compensar los errores mediante servicios meritorios

1. Expiación por servicio meritorio: expiación: compensación, compensación. Utilizar el servicio meritorio para compensar o compensar el delito cometido.

Pronunciación: lì gōng shú zuì

Fuente: Feng Menglong de la dinastía Ming, "Las crónicas de los estados de la dinastía Zhou del Este": "Zhao Aiying dijo: 'Deberías ser despedido; hacer servicio meritorio y expiar vuestros pecados.'"

2. Realizar actos meritorios: Establecer actos meritorios después de asumir un determinado delito.

Pronunciación: dài zuì lì gōng

Fuente: "El caso del inspector de la guardia de carreteras de Zhangnan, Dai Zui, que supervisa a los soldados para reprimir a los ladrones", de la dinastía Ming Wang Shouren: "Qi Tan Heng y otros comandó el ejército, simplemente confíe en Gao Wei para que se haga cargo y redíjase matando al ladrón y haciendo méritos".

3. Compense la falta con mérito.

Pronunciación: jiāng gōng zhé zuì

Fuente: Cuña "La batalla de las sabidurías al otro lado del río" de la dinastía Yuan anónima: "Ahora tengo el poder de perdonarte por tus méritos y crímenes , y podrás ordenar a tus tropas y seguirme para perseguirlas." ¿Vamos.”?

4. Compensa los errores cometidos con méritos.

Pronunciación: jiāng gōng bǔ guò

Fuente: "Libro de la biografía de Jin·Wang Dun" de Fang Xuanling de la dinastía Tang: "No exagere en sus deberes cuando se le ordene; use sus fortalezas; haga compensar las faltas con mérito; quererlo en el futuro.”