1. "Poesía para Ye Fan" de Lu Kai en la dinastía Wei del Norte
El cartero que vino a dar la bienvenida al norte rompió las flores de los ciruelos y Quería dárselas a aquel que estaba lejos en las montañas amigo. No hay mejor regalo en Jiangnan, las flores traerán la primavera.
La última frase es simple pero no simple. No solo expresa el paisaje primaveral de Jiangnan, sino que también transmite la renuencia a dejar amigos. Sutil, atemporal y cariñoso.
2. Jiangnan es anónimo en chino
Puedes recoger flores de loto en Jiangnan, pero no hay hojas de loto. Los peces juegan entre las hojas de loto. El pez golpea la hoja de loto hacia el este, el pez golpea la hoja de loto hacia el oeste, el pez golpea la hoja de loto hacia el sur y el pez golpea la hoja de loto hacia el norte.
Después de leer este poema, me vino a la mente una imagen de un pez jugando con flores de loto. Aunque no hay personas en el poema, siento que puedo escuchar sus voces, verlos y sumergirme en la escena.
3. "Pintura" Tang·
Mirando desde la distancia, las montañas son altas, las nubes son claras y los colores son brillantes. Cuando te acercas, solo puedes. Escucho el sonido del agua, pero no hay sonido. Ha pasado la primavera, pero todavía hay muchas flores y flores, la gente se acerca, pero los pájaros todavía no se molestan.
El texto simple y claro constituye una imagen: montañas verdes se alzan altas, el agua fluye a través de ellas, las flores florecen, los pájaros cantan y las flores huelen fragantes. Este es un estado general de comercio, riqueza y belleza.
4. "En el estanque" de Bai Juyi de la dinastía Tang
Un niño levantó un bote y en secreto recogió el loto blanco. No sabía cómo ocultar el rastro, y la lenteja de agua en el agua dejó un bote en el camino.
La verdadera pluma mágica de Bai Juyi, 20 personajes se combinan con paisajes coloridos, descripciones de acción y descripciones psicológicas, que son detalladas, realistas y llenas de diversión. La linda imagen inocente, vivaz y traviesa. El pequeño protagonista es realista y vívido en el papel.
5. "Spring Dawn" de Tang Meng Haoran
La enfermedad del sueño en primavera rompió la mañana sin saberlo y el canto de los pájaros perturbó mi sueño. Una noche de viento y lluvia hizo que cayeran muchas flores.
Este pequeño poema puede parecer normal a primera vista, pero después de leerlo una y otra vez, siento que hay un mundo en él. El estilo de todo el poema es tan simple y natural como el agua que fluye, pero profundo y único.
6. "Excursión de primavera" de la dinastía Tang
Los pensamientos de los invitados son infinitos y las lágrimas se duplican en primavera. Hoy, bajo el árbol de flores, no puedo sentir el amor de los años.
Es más probable que las personas sientan el tiempo cuando viajan. Bajo las flores rojas y los árboles verdes, sintieron que los años pasaban volando y rompieron a llorar.
7. "Quequatrains" de Du Fu de la dinastía Tang
El país está bañado por la luz primaveral, qué hermoso es, y la fragancia de las flores trae la fragancia de las flores. Las golondrinas están ocupadas construyendo nidos en el barro húmedo y durmiendo en parejas sobre la cálida arena.
En primavera, las flores florecen, el suelo se derrite, el suelo se humedece y las golondrinas desde el otoño hasta la primavera están ocupadas volando y construyendo nidos con tierra. ¿A quién no le encanta una primavera tan vibrante?
8. "Birdsong Stream" Tang·
La gente está ociosa, las flores de osmanto caen y las montañas están tranquilas por la noche. Cuando sale la luna, los pájaros asustan a las montañas y sus sonidos llegan al arroyo del manantial.
La noche es tranquila y la gente está ocupada, las montañas son enormes en primavera, veo flores de osmanthus cayendo al lado de la cama y pájaros cantando en las montañas. Con el corazón de Buda y la mente del Zen, uno puede ver la eternidad en la montaña primaveral y puede ver la vida debajo de la montaña.
9. "Noche de luna con flores en el río Spring" Sui Yangguang
El río está tranquilo al anochecer y las flores primaverales están floreciendo. Las olas dejarán la luna y la marea traerá las estrellas.
El texto es simple y sencillo, ¡pero la combinación es hermosa! Este es el trabajo de Yang Guang, una generación de héroes, ¡palabras tan amables!
10. Poemas varios en las montañas, condado de Wu en las dinastías del norte y del sur
La montaña y el cielo están conectados con nubes, y se puede ver el resplandor del sol poniente. a través de los huecos en el bosque de bambú. Los pájaros volaban felices hacia los aleros y nubes blancas salían por la ventana.
De la sencillez a la pureza, de la belleza a la realidad, el cuerpo no puede alcanzarla, pero el corazón la anhela.