Explicación: Lin Xiangru a menudo se negaba cuando iba a la corte, diciendo que estaba enfermo y no quería competir con Lian Po por el puesto. Después de un tiempo, Lin Xiangru salió y vio a Lian Po desde la distancia, por lo que giró su auto para evitarlo.
Pelear: competir por la posición, llevar el coche para evitar: girar el coche para evitar.
En el año 16 del rey Zhao Huiwen (283 a. C.), Lian Po había sido ascendido a Shangqing por su meritorio servicio en la conquista de Qi. Lin Xiangru también sirvió como Shangqing, pero como era un funcionario público, fue colocado en el lado derecho de Lian Po durante la asamblea de la corte. Antes de las dinastías Qin y Han, se respetaba el derecho, por lo que se decía que Lin Xiangru tenía una posición más alta que Lian Po. Lian Po estaba insatisfecho, por lo que amenazó con humillar a Lin Xiangru. Después de escuchar esto, Lin Xiangru no estaba dispuesto a tener un. Discutió con Lian Po, por lo que lo evitó en todas partes.
Información ampliada
El texto original del extracto de "La biografía de Lian Po y Lin Xiangru" es el siguiente:
Después de regresar a casa, Pensó que Xiangru había logrado grandes logros y lo adoraba como el Ministro Supremo. A la derecha de Lian Po. Lian Po dijo: "Soy un general de Zhao y he logrado grandes logros atacando ciudades y luchando en el campo. Sin embargo, Lin Xiangru solo trabaja con palabras y palabras, y está clasificado por encima de mí. Además, parece un persona humilde. Me avergüenzo y no puedo soportar ser inferior". La declaración decía: "Cuando vea a Xiangru, lo humillaré". Al escuchar esto, Xiangru se negó a unirse a la reunión.
En cada dinastía, Xiangru se quejaba a menudo de enfermedad y no quería competir con Lian Po. Cuando Xiangru salió y vio a Lian Po, Xiangru condujo su auto para esconderse. Entonces protestó a los demás y dijo: "La razón por la que dejo a mis parientes para servir al emperador es porque admiro la gran justicia del emperador. Ahora el emperador y el incorruptible están en la misma categoría. El emperador incorruptible difunde malas palabras y el emperador Tengo miedo de ocultarlos. El miedo es muy serio y mediocre. Me avergüenzo de mí mismo, pero soy muy indigno de usted. Por favor, renuncie". Lin Xiangru se detuvo y dijo: "¿Quién cree que es honesto, el general?" Él dijo: "No".
Xiangru dijo: "Aprovecho el poder del Rey de Qin, pero Xiangru Ting lo regaña y humilla a sus ministros. Aunque Xiangru es un esclavo, solo tiene miedo". del general Lian? Lo pienso, la razón por la que la dinastía Qin no se atreve a agregar tropas a la dinastía Qin "Zhao, solo estoy aquí. Ahora los dos tigres están peleando entre sí. La razón por la que hago esto es para poner Las preocupaciones nacionales primero antes que la enemistad personal ". Cuando Lian Po escuchó esto, estaba desnudo. Porque los invitados vinieron a la puerta de Lin Xiangru para disculparse. Dijo: "Gente despreciable, no sé lo indulgente que es el general". Los soldados estaban felices unos con otros y se hicieron amigos que se cortaron el cuello.
Traducción:
Después de la reunión de Mianchi, regresó al estado de Zhao debido a sus grandes contribuciones, Lin Xiangru fue nombrado Shangqing y su puesto oficial estaba por encima de Lianpo. Lian dijo: "Como general del estado de Zhao, he hecho grandes contribuciones atacando ciudades y luchando en el desierto. Lin Xiangru solo logró algunos logros a través de su elocuencia, pero su estatus es más alto que el mío. Además, Lin Xiangru era originalmente de origen humilde. Me siento avergonzado y no puedo tolerar estar bajo su mando". Y amenazó: "Cuando conozca a Lin Xiangru, lo humillaré". Después de escuchar esto, Lin Xiangru no estaba dispuesto a conocer a Lian Po. Cada vez que iba a la corte, Lin Xiangru solía afirmar que estaba enfermo y no quería competir con Lian Po por la prioridad. No mucho después, Lin Xiangru salió y vio a Lian Po desde la distancia. Lin Xiangru giró su auto para evitarlo. Entonces los discípulos de Lin Xiangru se unieron para persuadir a Lin Xiangru: "La razón por la que dejamos a nuestros familiares para servirte es porque admiramos tu noble integridad".
Ahora tú y Lian Po tenéis la misma posición oficial, y Lian Po se ha extendido. Dijo cosas malas, pero tienes miedo de evitarlo y eres demasiado tímido. Sería vergonzoso para la gente común, y mucho menos para los generales. ¡No tenemos futuro, por favor dimitamos! Lin Xiangru insistió firmemente en quedarse. Dijeron: "¿Quién crees que es más poderoso, el general Lian o el rey de Qin?" Todos dijeron: "El general Lian no es tan poderoso como el rey de Qin". p>Lin Xiangru dijo: "Con el poder del Rey de Qin, yo, Lin Xiangru, me atrevo a regañarlo y humillar a sus ministros en la corte. Aunque soy incompetente, ¿cómo puedo tener miedo del general Lian? Pero yo Creo que la razón por la que el poderoso estado de Qin no se atreve a usar tropas contra el estado de Zhao es porque los dos que luchamos entre nosotros somos como dos tigres que luchan entre sí. sobrevivir al mismo tiempo.
¡La razón por la que soy tolerante es para anteponer la crisis del país y dejar atrás mis rencores personales! "Cuando Lian Po escuchó estas palabras, se quitó el abrigo, expuso la parte superior de su cuerpo, llevó un látigo de espinas y los invitados lo llevaron a la puerta de Lin Xiangru para disculparse. Dijo: "Yo, un hombre rudo y humilde, nunca Pensé que el general sería tan liberal. ¡Qué generoso! "Los dos finalmente hicieron las paces y se hicieron buenos amigos en la vida y la muerte.
Las biografías de Lian Po y Lin Xiangru son del Volumen 81 de "Registros históricos" escrito por Sima Qian de la dinastía Han Occidental. Dinastía Al final del Período de los Reinos Combatientes, la dinastía Qin era poderosa. Al adoptar la estrategia de establecer contactos estrechos y derrotarse entre sí, el estado de Zhao era ligeramente más débil que Qin. Este artículo se centra principalmente en Lian Po y Lin Xiangru, y describe. las principales acciones de Zhao She, su hijo y Li Mu
Apreciación: A partir de las acciones de Lin y Lian y su relación mutua, refleja de forma muy natural la idea de cómo olvidarse de uno mismo por el país. cuando el enemigo invade, y cómo cooperar estrechamente en el levantamiento militar y diplomático para repeler el ataque del enemigo, y cómo unirse para resistir la agresión y eliminar los conflictos internos para defender la patria. pensamientos patrióticos.
Enciclopedia Baidu-Integridad de Po Lin Xiangru
Enciclopedia Baidu - Armonía entre generales y primeros ministros