:
小 (pinyin: xiào) es un carácter chino estándar de primer nivel (carácter de uso común). Este personaje apareció por primera vez en los libros de seda de Chu durante el Período de los Reinos Combatientes. La forma del personaje antiguo cambió de bambú a perro, y luego "perro" evolucionó a "yao".
El significado básico de "reír" es la expresión feliz en el rostro provocada por la felicidad, o el sonido acompañado de la felicidad. "Reír" también se extiende al sarcasmo y al ridículo.
El significado de la palabra "sonrisa" no está claro. Según investigaciones de académicos, la palabra "risa" apareció en los libros de bambú y seda de Chu durante el Período de los Reinos Combatientes, como se muestra en la Figura 1, y la forma cambia de un perro a otro.
En los libros de seda Chu del Período de los Reinos Combatientes, hay un dicho que dice que "reír es la nación", que es sinónimo de "reír es el mundo" en "Política de los Estados Combatientes" y "Han Ce ". Según esto, la palabra "risa" apareció por primera vez en el Período de los Reinos Combatientes y los perros no la siguieron.
Además, el segundo capítulo de las tiras de bambú de Laozi de la tumba de Guodian Chu dice: "El cabo se desmayó (olfateó), se rió y no rió lo suficiente. Ambas sonrisas procedían de los perros". Es lo mismo que la escritura de seda de Chu.