Significa que hay tantas cosas que los ojos no pueden verlas todas.
La fuente del modismo: "Shi Shuo Xin Yu·Yu" de Liu Yiqing de la dinastía Song del Sur: "Al subir desde las montañas, las montañas y los ríos se reflejan entre sí, abruman a la gente".
Ejemplos idiomáticos: Lo mismo ocurre con todo el arte. La soltería conducirá inevitablemente al aburrimiento. Y la gran mayoría de la gente lo acoge con agrado por ser rico, colorido y deslumbrante.
Fonético: ㄇㄨˋ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄚˊ ㄐㄧㄝ
Sinónimos de "dizzying": "vertiginoso" La descripción original es que hay muchas cosas que ver. . Más tarde, se usa a menudo para describir la recepción de que hay demasiada gente o demasiadas cosas para manejar. Mirando las montañas, escuchando los manantiales y mirando los árboles de bambú y las nubes,
El antónimo de vertiginoso: los ojos no soportan ver, los ojos no soportan ver, describiendo la escena como muy miserable.
Gramática idiomática: sujeto-predicado; usado como predicado, atributivo y adverbial; usado después de "personas"
Uso común: modismos comunes
Emoción.Color : Modismo neutro
Estructura del modismo: modismo sujeto-predicado
Era de producción: modismo antiguo
Traducción al inglés: demasiadas cosas para que el ojo pueda ver
p> p>
Traducción rusa: глазá разбегáются
Traducción japonesa: (多くて)见刀(みき)れない
Otras traducciones:
Nota sobre la pronunciación: Xia no se puede pronunciar como "jiǎ".
Nota sobre cómo escribir: Si estás libre, no podrás escribir "Muzong".