2. Meng Shi
Hay un poema sobre la palabra Meng1. Hay poemas antiguos tanto en caracteres meng como coreanos.
1. El cielo está alto, las nubes son pálidas y verdes, y solo agrego unas cuantas botellas de agua cuando doy unas palmaditas en la orilla. Esperemos a que la luna brille por la noche y veamos cuántas estrellas nadan. ——"Cinco poemas en la cuenca" de Han Yu
2. Las sombras rotas fluyen y la fragancia fluye por la orilla. La imagen dorada puede ser popular, pero ¿de quién es el jade? ——Luo "Autumn Morning y Zichuan Mao Sima Qiujiu·Qiu Yongju"
3. Mir Pingyang está conectado con el Palacio Lanhe Yuanwa Han. La luz de la piscina puede ser confusa y el aire expuesto al sol será más seco al principio. ——"Cuando las sentencias son correctas" de Li Shangyin
4. Diez acres de campos montañosos están cerca de Hanshi, y la costumbre de vivir en una aldea existe desde hace mucho tiempo. Delante de la cortina hay golondrinas blancas de luto primaveral, y en la cerca hay hojas de morera verdes y gusanos de seda tardíos. ——Du Mu "Aldea Hanshi en la montaña Sophora en una noche de otoño"
5. Hubo miles de atardeceres y Hong Bin voló por primera vez. ——Liu Yuxi "Parque nocturno Qiujiang"
1 El lago aquí en agosto tiene el mismo aire que el cielo. El vapor de agua en Ozawa en la tierra de las nubes es blanco y las olas parecen sacudir todo Yueyang. ——Meng Haoran, "Primer Ministro Zhang de Dongting"
2. Cuando cae la noche, las nubes rodean los dientes del timón y la garza sombra de Jiang Hanxing duerme en la playa. Los peatones despreciaban a Su Tailiu y una vez tuvieron una aventura con el rey de Wu. ——Jiang Kui? Nostalgia por Suzhou
3. El río Li fue cortado por el río Gaotai en la dinastía Han y estaba medio lleno pero no había niebla. Sang Tian quería verlo cambiar a lo largo de los años y ella se convirtió por primera vez en la canción del día. —— ¿Hanwu de Liu Jun?
4. El lado norcoreano se metió en la fuente de aguas blancas y quedó temporalmente aislado de la gente. El espejo de la isla es hermoso, el río y el cielo son fríos. ——"Un recorrido por las aguas bravas de Nanyang y escalando las rocas" de Li Bai
5. Miles de kilómetros de aire limpio, miles de ramas rotas y narices que huelen a nieve. Fugiéndome hacia el mar del oeste, huelo a pollo en mi almohada. ——Artículo·Poema "Noche de luna en el río Spring"
Poesía sobre Mencio 1. Poesía de Meng
Mensaje a Meng Haoran
Autor Li Bai, dinastía Tang
Maestro, te animo desde el fondo de mi corazón, tu fama ha aumentado al cielo. En tu juventud rubicunda renunciaste a la importancia de los sombreros y los carros en favor de los pinos y las nubes, ahora Whitehead;
Ebrio de luna, la salvia de los sueños y el embrujo de las flores, haces oídos sordos al emperador. Montaña, cuánto anhelo llegar a ti, eso es todo.
Notas de traducción
Respeto la seriedad del Sr. Meng.
Es una persona noble y encantadora, famosa en todo el mundo.
Cuando era joven despreciaba la fama y no amaba los títulos oficiales.
El viejo Whitehead se retiró a las montañas y los bosques y dejó el mundo atrás.
A menudo me emborracho y me pongo elegante en las noches de luna.
No sirve al rey, está obsesionado con las flores y las plantas y tiene la mente abierta.
¿Cómo puede una persona como una montaña pensar tan bien de él?
¡Esto es sólo un tributo a su fragante brillantez moral!
2. Poemas con Mencio como letra
En la primera, tercera y segunda dinastía Han, Liu Xiang y la madre de Zou, nombradas, estaban en los tres movimientos principales.
Su casa está cerca del sepulcro. Cuando Mencio era joven, el vagar entre las tumbas era un asunto.
La madre de Meng dijo: "Aquí no es donde vivo". Ella simplemente se fue y abandonó esta ciudad.
Su alegría es lo que vende Jia Renxuan. La Madre Meng volvió a decir: "Este no es mi lugar".
Volviendo a Gong Xue. Su alegría es como pararse sobre un caupí y dejarlo avanzar o retroceder.
Meng Mu dijo: "Realmente puedes vivir en la casa".
Pero Mencio creció, estudió seis artes y murió en nombre de un gran erudito. El caballero dijo que la madre de Meng era buena para los cambios graduales.
En segundo lugar, una carta de Tang Li Bai a Meng Haoran: Maestro, sinceramente le rindo homenaje, su reputación está en su apogeo. En tu juventud rubicunda renunciaste a la importancia de los sombreros y los carros en favor de los pinos y las nubes, ahora Whitehead;
Ebrio de luna, la salvia de los sueños y el embrujo de las flores, haces oídos sordos al emperador. Montaña, cuánto anhelo llegar a ti, eso es todo.
En "Lectura de la biografía de Lord Mengchang" escrita por Wang Anshi de la Tercera Dinastía Song, generalmente se dice que se pueden reclutar eruditos y que los eruditos regresarán a ellos debido a sus principios, mientras que los soldados lo harán. escapa de la dinastía Qin con tigres y leopardos en función de su fuerza.
jeje! El Sr. Mengchang es solo el líder de un grupo de ladrones de perros y cantos de gallos. ¡Se puede decir que es una persona inteligente de alguna parte! De lo contrario, el Estado de Qi tiene un poder nacional fuerte. Mientras tengamos gente inteligente, deberíamos poder confiar en el poder de los países del sur para asustar al Estado de Qin, y también en el poder del canto de las gallinas. ¿Y los ladrones de perros? Cantan los gallos, aparecen perros y ladrones a su puerta, por eso el sabio lo desobedece.
4. "Li Sao" de Qu Yuan en la dinastía anterior a Qin es descendiente del emperador Liwen. Le llevé mi virginidad a Meng Qian, pero Geng Yin y yo nos rendimos.
El emperador miró a Yu Chu——, a Zhao Xiyu se le ocurrió un buen nombre: Yu Zheng, incluso Yu Yueling. Cinco poemas e 69 da 5 e 887 aae 799 be 5 baa 631333656639 La colección Anyuanlou "Semana del campo verde" de la dinastía Song y Liu Guo, escrita por Song Ban, fue un regalo de un sacerdote taoísta en Longzhou después de pedir palabras.
Con Liu Fuzhi, Liu Qufei, Zhan, Zhou Jiazhong, Chen y Meng Rong. También lo es el 5 de agosto.
Hay hojas de caña por todo Tingzhou y la zona de arena fría es poco profunda. Han pasado veinte años, Torre Sur.
El amarre de Liu Xia aún no está estable, pero dentro de unos días será el Festival del Medio Otoño. ¿La grulla amarilla atravesó la roca y el viejo amigo también estaba allí? Los viejos ríos y montañas son nuevas preocupaciones.
Quiero comprar osmanthus perfumado con vino, pero no me gusta. ¿Cuál es la traducción del antiguo dicho Los tres movimientos de Meng Mu? La madre de Mencius se llamaba Meng Mu.
Mencius solía vivir cerca del cementerio cuando era niño, y Mencius aprendió algunas cosas como la adoración. Su madre dijo: "Este lugar no es adecuado para que vivan niños".
Así que trasladó a su familia al mercado y Mencio aprendió algunos conocimientos sobre negocios y carnicería. La madre volvió a pensar: "Este lugar todavía no es adecuado para que vivan niños".
Me mudé con mi familia a Gongxue. Mencio aprendió la etiqueta de inclinarse y retirarse en la corte.
La madre de Meng dijo: “Aquí es donde viven los niños”.
3. ¿Qué describe principalmente el poema de Meng?
Meng Haoran (689-740) nació en Xiangyang, Xiangzhou (actualmente Xiangyang, Hubei), y era conocido en el mundo como Meng Xiangyang. Como nunca había sido funcionario, también era conocido como Meng Sandu. Fue un famoso poeta paisajista y pastoral de la dinastía Tang.
Meng Haoran nació en la próspera dinastía Tang y decidió servir al mundo en sus primeros años. Después de experimentar las dificultades y dolores de su carrera oficial, aún pudo respetarse a sí mismo, no adular al mundo y ser un ermitaño de por vida. Una vez vivió recluido en la montaña Lumen. Viajar a Chang'an a la edad de 40 años debería ascender a Jinshi. Una vez escribió poemas en el Imperial College, llamado Gong Qing, y escribió para ellos. En el año veinticinco de Kaiyuan, Zhang Jiuling dirigió sus tropas al shogunato y luego vivió recluido. La mayoría de los poemas de Meng son cuentos de cinco personajes, en su mayoría poemas pastorales sobre paisajes y poemas ermitaños, y muchos de ellos tienen la sensación de viajar para servir a los inmortales. Aunque no está exento de cinismo, es más bien una autoexpresión del poeta.
Aunque los poemas de Meng Haoran no son tan amplios como los de Wang Wei, tienen logros artísticos únicos, por lo que las generaciones posteriores llamaron colectivamente a Meng Haoran y Wang Wei "Wang Meng", y se entregó la "Colección Meng Haoran". abajo en tres volúmenes.
4. Poesía antigua en estilo mongol y chino.
1. El cielo está alto, las nubes son pálidas y verdes, y solo agrego unas cuantas botellas de agua cuando acaricio la orilla. Esperemos a que la luna brille por la noche y veamos cuántas estrellas nadan. ——"Cinco poemas en la cuenca" de Han Yu
2. Las sombras rotas fluyen y la fragancia fluye por la orilla. La imagen dorada puede ser popular, pero ¿a quién pertenece el jade? ——Luo "Autumn Morning y Zichuan Mao Sima Qiujiu·Qiu Yongju"
3. Mir Pingyang está conectado con el Palacio Lanhe Yuanwa Han. La luz de la piscina puede ser confusa y el aire expuesto al sol será más seco al principio. ——"Cuando las sentencias son correctas" de Li Shangyin
4. Diez acres de campos montañosos están cerca de Hanshi, y la costumbre de vivir en una aldea existe desde hace mucho tiempo. Delante de la cortina hay golondrinas blancas de luto primaveral, y en la cerca hay hojas de morera verdes y gusanos de seda tardíos. ——Du Mu "Aldea Hanshi en la montaña Sophora en una noche de otoño"
5. Hubo miles de atardeceres y Hong Bin voló por primera vez. ——Liu Yuxi "Parque nocturno Qiujiang"
1 El lago aquí en agosto tiene el mismo aire que el cielo. El vapor de agua en Ozawa en la tierra de las nubes es blanco y las olas parecen sacudir todo Yueyang. ——Meng Haoran, "Primer Ministro Zhang de Dongting"
2. Cuando cae la noche, las nubes rodean los dientes del timón y la garza sombra de Jiang Hanxing duerme en la playa. Los peatones despreciaban a Su Tailiu y una vez tuvieron una aventura con el rey de Wu. ——Jiang Kui? Nostalgia por Suzhou
3. El río Li fue cortado por el río Gaotai en la dinastía Han y estaba medio lleno pero no había niebla. Sang Tian quería verlo cambiar a lo largo de los años y ella se convirtió por primera vez en la canción del día. —— ¿Hanwu de Liu Jun?
4. El lado norcoreano se metió en la fuente de aguas blancas y quedó temporalmente aislado de la gente. El espejo de la isla es hermoso y el cielo sobre el río es frío.
——"Un recorrido por las aguas bravas de Nanyang y escalando las rocas" de Li Bai
5. Miles de kilómetros de aire limpio, miles de ramas rotas y narices que huelen a nieve. Huyendo hacia el mar del oeste, huelo pollo en mi almohada. ——Artículo·Poema "Noche de luna en el río Spring"
5. Solicite poemas con Hannah y Meng.
Al ver esto, recordé un hermoso poema de Xu Zhimo: Nora en Shi'an.
Shayang Nala
-Para chicas japonesas
Xu Zhimo
Lo más gentil es la gentileza de inclinar la cabeza,
Como un hibisco surgiendo del agua,
La timidez de la brisa fresca,
Cuídate, cuídate,
Hay una dulce tristeza en el tesoro-
Shajanora.
Creo que deberías escribírselo a tu novia. Desafortunadamente, este poema no es apropiado para escribirlo al despedirse.
De hecho, ¿por qué molestarse en buscar antes los poemas de otras personas? Tú mismo puedes escribir un poema tan breve y hermoso. Tal vez puedas escribirlo tú mismo para expresar tus sentimientos internos y representar mejor tu corazón. Escríbelo tú mismo, devanate los sesos y rascaos el corazón. No importa lo bien escrito que esté, representa tu sinceridad. Además, no hay similitud en lo que escribes. Sólo tú y yo lo sabemos, así como el amor entre ustedes es único en el mundo.