En la dinastía Qing, Li Yu imitó la inspiración del ritmo y escribió un libro de rimas para poesía. Como el nombre de Li Yu es Li Weng, se llama Li Weng Duiyun.
"Dai Li Weng Dun Yun" está dividido en dos volúmenes, cada volumen tiene quince capítulos. Los quince capítulos del Volumen Uno son los siguientes:
Yidong
Dos Cuevas
Sanjiang
Cuatro
Wuwei
Liu Yu
Qi Yu
Ocho estandartes
Jiujia
Shi Hui
Once agujas
Doce artículos
Trece dólares
Catorce fríos
Quince eliminaciones
p>Las El capítulo decimoquinto del segundo volumen es el siguiente:
Yixian
Er Xiao
Tres elementos esenciales
No 4
. p>Ejército
Liu Ma
Qiyang
Bageng
Jiuqing
Zheng Shi
Doce Invasiones
Doce Invasiones
Trece Qin
Tetradecano
Doce Líneas
Entre ellos, el contenido de este capítulo en "Yidong" es:
El cielo está contra la tierra, la lluvia está contra el viento. El continente mira hacia el cielo. Las flores de la montaña son para los árboles del mar y el sol es para el cielo. Hubo truenos débiles y niebla. El sol se pone en el cielo. El viento es fuerte, la luna es blanca y la lluvia es roja. La vaquera rodea la Vía Láctea y los dos comerciantes luchan hacia el oeste y el este. Cuando se cierra la frontera en octubre, las heladas sorprenden a los viajeros en pleno invierno, hay nieve prolongada y peces fríos en el río.
El río pasa del verde al rojo. El tío Yu contra el Señor del Trueno. De la Torre de Humo a la Cueva de Nieve, del Palacio de la Luna al Palacio Celestial. Las nubes son viejas y el sol está tenue. El cielo de Peng Yu es como una flecha y su alma es como un arco. Los viajeros del correo se topan con la lluvia de ciruelas, mientras que la gente de Chiting disfruta de la brisa del loto. Frente a Maodian Village, los gallos del bosque iluminados por la luna cantan rimas; en Banqiao Road, la escarcha verde bloquea el paradero de los caballos.
Montañas versus mar, China versus la dinastía Song. Siyue contra Sangong. Flores de palacio versus sauces prohibidos, gansos disecados versus generales dragón. Palacio de Verano, Palacio Guanghan. Recoger lo ecológico es el tema principal. Zhuang Zhou soñó con convertirse en mariposa y Lu Wang convocó a un oso volador. Cuando el viento cesa en el norte, el ventilador se detiene en verano y las cortinas del sur dejan pasar el sol para evitar exponerse al sol en invierno. En la pista de baile Crane, el Emperador de Jade paraliza la luna de hadas; en la plataforma Fengxiang, la flauta púrpura se lleva el viento de la belleza.