La palabra inglesa secret se pronuncia ['si?kr?t].
La palabra Secreto proviene del vocablo latino secretus, que significa “oculto, desconocido”. Desde un punto de vista etimológico, Secreto transmite un significado de privacidad y confidencialidad.
Secret se utiliza a menudo como adjetivo o sustantivo en inglés, y significa "secreto, confidencial". Frases de colocación como "Top secret" y "trade secret" son expresiones comunes en inglés.
La palabra Secreto también aparece frecuentemente en el ámbito informático, normalmente haciendo referencia a algoritmos de cifrado, contraseñas, etc. Por ejemplo, el cifrado de clave secreta es un método de cifrado basado en claves secretas.
Ejemplo: si intentamos mantenerlo en secreto, tiene la garantía de que ella lo descubrirá.
La diferencia entre Secreto y Confidencial
Secreto y Confidencial significan "confidencial" en inglés, pero sus escenarios de uso son ligeramente diferentes. Secreto suele usarse para referirse a algo "altamente confidencial y desconocido", mientras que Confidencial se refiere más a "asunto que debe mantenerse en secreto pero no extremadamente confidencial".
La palabra Secreto también se usa ampliamente en la comunidad de inteligencia. Por ejemplo, las agencias de inteligencia como la CIA y el MI6 tendrán clasificaciones de información como "Alto secreto" y "Secreto". En la comunidad de inteligencia, la confidencialidad y el manejo de esta información clasificada es muy estricto.
La diferencia entre Secreto y Misterio
Secreto y Misterio son ambas palabras que significan "secreto, misterioso". La diferencia entre ellas es que Secreto se refiere más a "estar oculto" "Desconocido". , mientras que Misterio significa más "aquello que no se puede explicar ni entender".