La cortesía va y viene, escritura clásica china en pizarra

1. La traducción del texto completo de Wenli en chino clásico fue escrita por un sabio para enseñar a las personas la etiqueta y hacerlas educadas y conscientes de que son diferentes de los animales.

Eso es muy respetuoso. En segundo lugar, paga. La reciprocidad es la cortesía, pero es de mala educación no venir; también es de mala educación venir pero no corresponder.

La cortesía es segura, la mala educación es peligrosa. Por lo tanto, como dice el refrán, "Aquellos que son educados deben aprenderlo".

——El "Libro de los ritos·Quli" de la abubilla de la dinastía Han occidental está traducido al chino moderno: Por lo tanto, cuando el sabio se levanta , formula etiqueta para educar a las personas y hacer que tengan buenos valores morales. La cortesía se distingue de los animales. Los antiguos defendían la "virtud" y luego enfatizaban la retroalimentación.

Es de mala educación dar favores a los demás sin recibirlos. a cambio. Descortés.

La sociedad será estable si la gente tiene estándares de etiqueta, la sociedad estará en peligro, por eso decimos "Etiqueta, tienes que aprenderla". ”

2. La traducción del texto completo de Wenli en chino clásico fue escrita por un santo, para enseñar etiqueta a la gente, hacerla educada y distinguirla de los animales. Es demasiado respetuoso y. en segundo lugar, la reciprocidad es recíproca y la falta de reciprocidad es de mala educación. Además, la cortesía es segura, pero, como dice el refrán, "los que son educados deben aprenderlo". ——El Libro de los Ritos·QuLi·Shang de Abubilla en la Dinastía Han Occidental

Traducido al chino moderno: Por lo tanto, cuando los santos se levantaban, formulaban rituales para educar a las personas y hacerlas educadas, para que Sabrían distinguirse de los animales.

Los antiguos defendían la "virtud" y más tarde enfatizaban la retribución. La cortesía promueve la comunicación. Es de mala educación dar favores a otros sin recibirlos a cambio; es de mala educación que otros se ayuden a sí mismos sin retribuirlos. Si la gente tiene normas de etiqueta, la sociedad será estable. Sin etiqueta, la sociedad estará en peligro, por eso decimos: "¡Etiqueta, tienes que aprenderla!"

3. ¿Texto chino "¿La etiqueta debe ser recíproca"? Por eso, cuando el sabio se levanta, formula la etiqueta para educar a las personas y hacerlas educadas para que sepan distinguirse de los animales.

Los antiguos defendían la "virtud" y más tarde enfatizaban la retribución. La cortesía promueve la comunicación.

Es de mala educación dar favores sin recibirlos a cambio; es de mala educación que otros se ayuden a sí mismos sin retribuirlos. Si la gente tiene normas de etiqueta, la sociedad será estable. Sin etiqueta, la sociedad estará en peligro, por eso se dice: "¡Etiqueta, tienes que aprenderla!" La etiqueta vuelve al texto original: la hacen los santos, enseñando a la gente. etiqueta y hacer que las personas sean educadas. Sepa que las personas son diferentes de los animales.

Eso es muy respetuoso. En segundo lugar, paga. La reciprocidad es la cortesía, pero es de mala educación no venir; también es de mala educación venir pero no corresponder.

La cortesía es segura, la mala educación es peligrosa. Por lo tanto, como dice el refrán, "Aquellos que son educados deben aprenderlo".

——El "Libro de los ritos: Qu Lishang" de la abubilla de la dinastía Han Occidental El texto original del material de referencia fue intercambiado y traducido. en el primer sitio web de la biblioteca Ask.wenku1. One Library Network [Tiempo de referencia: 2018-1-14

4 Las palabras y los hechos del antiguo traductor chino Chen Zhongju (Chen Fan) se convirtieron en un modelo. Para los estudiosos de la época, tan pronto como este funcionario asumió el cargo, se convirtió en un modelo. La ambición de aclarar el mundo.

Cuando era prefecto de Zhang Yu, le preguntó a Xu Ruzi dónde vivía y. Dijo que quería visitarlo tan pronto como llegara a Nanchang. Que el almirante fuera primero al Yamen.

Chen Zhongju dijo: "Érase una vez, el rey Wu de Zhou pasó por la puerta de la casa del sabio Shang Rong en un autobús y cayó postrado en el suelo. Respeto a los virtuosos y soy cortés, y No tengo tiempo libre. Quiero visitar el sabio. ¿Por qué no?" Recomendado por:

.

5. ¿Cómo escribir un ensayo sobre reciprocidad? Gracias Hong Yan. Echemos un vistazo. ¿Cuál te gusta?" Dos horquillas únicas y cinco elegantes colgantes de cristal aparecieron de repente frente a mí.

Mi corazón temblaba de alegría y me agradecí repetidamente: "Eso es genial, cuñada. ley, ¡estos son tan hermosos! Bueno (expresando vacilación y espera)... ¡Quiero ambos! "Elegí un par de horquillas de diamantes rosas y un pequeño colgante de ágata. "¡Muchas gracias! “Miré a mi cuñada y le dije.

Luego me los puse. Durante todo el proceso, mi cuñada estuvo sonriendo, al verme tan feliz, ella también estaba muy feliz.

Li Wanli, lejos de Xinjiang, regresé a mi ciudad natal para visitar a mis familiares. El rostro de mi cuñada se llenó de una sonrisa amable. De repente comprendí que dar regalos es tan placentero como recibirlos.

China ha sido una tierra de etiqueta desde la antigüedad. El "Libro de los Ritos: Quli" de Hoopoe registra: "La reciprocidad es la cortesía.

Es indecente no venir; también es de mala educación venir pero no ir". caballero."

La cortesía no es sólo una tradición china, sino que también juega un papel indispensable en la vida. A través de él, podemos arraigar profundamente la amistad, el amor inquebrantable y el afecto familiar profundo y completo... "Li" es el portador de bendiciones, la expresión de los verdaderos sentimientos, el memorial de la vida eterna y el faro de hermosos recuerdos. .

Es el sol en el frío invierno y la sombra en el caluroso verano. Por lo tanto, los chinos practican meticulosamente las enseñanzas de sus antepasados.

Tan grande como el país: Después de la apertura de la Ruta de la Seda, además del próspero comercio, los países vecinos también tenían la costumbre de regalarse especialidades entre sí. El "paquete de regalo" contribuyó a la situación armoniosa entre ellos; los dos lugares; los viajes de Zheng He a Occidente durante la dinastía Ming no solo promovieron el prestigio del país, sino que también intercambiaron especialidades locales con más de 30 países y regiones y establecieron relaciones diplomáticas. En la era actual de reforma y apertura, los pandas "Tuantuan" y "Yuan Yuan" presentados a Taiwán también están estrechamente relacionados con la apertura de vuelos de fin de semana entre la provincia de Taiwán y el continente, y la reunificación de la patria está a la vuelta de la esquina. . Tan pequeños como la gente corriente: reuniones de familiares y amigos, celebraciones de cumpleaños, darse regalos durante las fiestas... Entre ellos, los sobres rojos son un ejemplo muy tradicional.

La obsesión de la gente por la "reciprocidad" sólo se ocupa de mis verdaderos sentimientos: dar y recibir son la misma felicidad. Cuando elaboramos el "vino" más hermoso con sinceridad, intención y un poco de sabiduría, la satisfacción del éxito, la sinceridad de las bendiciones, el orgullo y el alivio después de aceptar el regalo con entusiasmo, al mismo tiempo, se nos presenta un vino raro. , su dulzura no es en modo alguno inferior a la primera, y su violencia y persistencia pueden incluso superar a la primera.

Y cuando recibimos bendiciones durante las fiestas, a menudo derramamos lágrimas, siempre que sea un regalo sincero. Recuerdo la última vez que envié un huevo de cristal a la Luna 1, fue normal.

Sin embargo, el envoltorio la conmovió hasta las lágrimas y me quedé perdido por un momento. Sólo porque en la bolsa había una hermosa hoja caída, una hoja caída que luego fue preservada por la luna como ejemplar.

Tal vez pienses que es tonta, pero así es la naturaleza humana: estaba caminando con ella en el centro comercial hace unos años, y ella miró las hojas y se maravilló de su elegancia y libertad. Murmuré: "Ojalá alguien pueda darme hojas..." Lo recordé en silencio.

De hecho, la alegría de recibir un regalo es tan simple, tan simple que no cuesta ni un centavo, no derrama una gota de sudor, no vende un me gusta a bajo precio y no No te inclines ni un centímetro... Sin embargo, usa los oídos, los ojos y el corazón son necesarios. Los destinatarios no sólo se sintieron conmovidos, sino también orgullosos.

Estamos orgullosos del número y la sinceridad de nuestros amigos cercanos, el amor eterno de nuestros seres queridos y el romance de nuestros amantes. Ese tipo de emoción, alivio e inolvidable... No los enumeraré todos.

Se puede comprobar que sólo teniendo un corazón sincero podemos verdaderamente corresponder y dejarlo brillar plenamente. Sin embargo, con los cambios de los tiempos y el progreso de la sociedad, las personas luchan en las profundidades del torbellino material y poco a poco se van alejando del verdadero significado de "reciprocidad"... Para mostrar su identidad, vanidad, y cara, los estudiantes de la escuela compran el mejor y más caro regalo. Piensan que el precio es el valor real del pH, pero no saben que el regalo se ha convertido en un álcali altamente corrosivo debido a su alto valor del pH.

La "reciprocidad" en la sociedad ha cambiado más allá del reconocimiento.

Cigarrillos caros, vino, diamantes y joyas, y sobres rojos hinchados se cambiarán por la buena voluntad del sobornador; tú ayudas a mi esposa a conseguir un ascenso, y yo ayudaré a tu hijo a conseguir un ascenso... Entonces, cada vez más funcionarios corruptos, cada vez más incompetentes. Líderes, cada vez más proyectos de corrupción, cada vez más quejas ignoradas, cada vez más incidentes inestables... Si continuamos "correspondiendo amor" de esta manera, nuestra "sociedad armoniosa" será la peor del mundo. Florece en sueños; ¡el objetivo de revitalizar China también será un espejismo! ¡Chinos inteligentes, despierten! Como dice el antiguo refrán, "la cortesía requiere reciprocidad", ¡el énfasis no está en la "cortesía" sino en el "respeto"! ¡Sólo aquellos con cualidades nobles, personalidad noble, corazón puro y mente sincera están calificados para ofrecer "regalos"! ¡Volvamos al verdadero significado, llevemos adelante la verdadera "reciprocidad de cortesía" y cumplamos nuestra misión por la prosperidad de la patria! En la actualidad, con la mejora del nivel de vida de la gente, las relaciones humanas están empeorando cada vez más desde las ciudades hasta las zonas rurales.

Cada vez hay más tipos de obsequios, algunos son para toda la vida y otros son solo para cumpleaños. Todavía hay luna llena, los niños se casan, van a la escuela y se alistan en el ejército, se unen al partido y son ascendidos a cuadros, se mudan a una nueva casa y celebran la ceremonia de inauguración.

Hay tantos nombres para los sentimientos humanos que resulta abrumador. El nivel de las relaciones humanas es cada vez mayor.

Antes todavía había gente trabajando en casa, cazando gallinas y cargando una botella de vino. Todos estuvieron ocupados y celebraron juntos, y tanto el anfitrión como el invitado estaban muy felices. Pero con el desarrollo de los tiempos, a la gente no le gustan los regalos de 50 yuanes o de varios cientos de yuanes. A veces las personas que siguen los regalos sienten que no los están recibiendo.

Parece que si los rituales no son importantes, los demás te menospreciarán. La etiqueta es importante, pero la etiqueta duele mucho.

Este obsequio es cada vez más pesado y el dinero del obsequio se vuelve cada vez más popular. La reciprocidad es la tradición cultural de China.

Si todo el mundo está enamorado, ahora no es posible. Pero ahora el favor es cada vez más pesado, y luego empeora.

No es de extrañar que algunas personas critiquen esto como un cambio de la naturaleza humana. Los favores son algo que la gente no puede soportar y afectará seriamente la vida y las interacciones normales de las personas.

Como dice el refrán, más grande es un favor que una deuda. Cuando alguien te invita, debes seguir el favor. En muchas zonas rurales, a esto también se le llama favorecer.

Incluso si no tienes dinero en este momento, aún necesitas pedir prestado una deuda para ponerte al día con los demás; de lo contrario, los demás pensarán que te estás mirando.