La escritura estándar de la dinastía Qin se llama Xiaozhuan. Xiaozhuan es una forma de escritura china creada por el primer ministro Li Si después de que Qin Shihuang unificara China. Se simplificó basándose en la escritura de sello grande utilizada originalmente por el estado de Qin y canceló los caracteres de los otros seis países. Xiaozhuan se convirtió en el personaje de escritura de documentos oficiales, piedras talladas y leyes Qin en la dinastía Qin. También fue una herramienta importante para que Qin Shihuang implementara la política de "escribir con el mismo texto". Cuando Qin Shihuang implementó la política de "escribir con el mismo texto", Xiaozhuan se convirtió en la fuente estándar para unificar caracteres chinos y se utilizó en todo el país.