Traducción al inglés de poemas antiguos del Dragon Boat Festival

Información en inglés sobre el Dragon Boat Festival:

El Dragon Boat Festival (el quinto día del quinto mes lunar) también se conoce como Dragon Boat Festival, Dragon Boat Festival, Double Festival, Dragon Boat Festival, Zhengyang. Festival, Festival de las Orquídeas de Bath, Festival Tianzhong, etc. Es un festival folclórico tradicional chino. ?

El Festival del Bote del Dragón (el quinto día del quinto mes lunar), también conocido como Festival Duanyang, Festival del Bote del Dragón, Festival del Medio Otoño, Festival del Bote del Dragón, Festival de Zhengyang, Festival de las Orquídeas de Bath y El Festival Tianzhong es un festival folclórico tradicional chino.

El Festival del Barco Dragón se originó a partir de la adoración a los dioses y evolucionó a partir del antiguo sacrificio del tótem del dragón.

El Festival del Barco Dragón se originó a partir de la adoración de los fenómenos celestiales y evolucionó a partir del antiguo sacrificio del tótem del dragón.

El Dragon Boat Festival es un festival creado por los antiguos ancestros Baiyue para adorar a sus ancestros. Según la leyenda, Qu Yuan, un poeta del estado de Chu durante el Período de los Reinos Combatientes, se suicidó saltando al río Miluo el 5 de mayo. ?

Más tarde, la gente consideró el Festival del Bote del Dragón como un festival para conmemorar a Qu Yuan, y también conmemoraba a Wu Zixu, Cao E y Jie Zitui.

El Dragon Boat Festival es un festival creado por los antiguos ancestros Baiyue para adorar a sus ancestros. Cuenta la leyenda que Qu Yuan, un poeta del estado de Chu durante el Período de los Reinos Combatientes, se suicidó lanzándose al río Miluo el 5 de mayo. Más tarde, la gente también consideró el Festival del Barco Dragón como un festival para conmemorar a Qu Yuan. También hay conmemoraciones de Wu Zixu, Cao E y Jie Zitui.

El Festival del Bote del Dragón, el Festival de Primavera, el Festival de Qingming y el Festival del Medio Otoño también son conocidos como los cuatro principales festivales tradicionales de China. ?

El Festival del Barco Dragón, el Festival de Primavera, el Festival de Limpieza de Tumbas y el Festival del Medio Otoño se conocen colectivamente como los cuatro festivales tradicionales de China.

La cultura del Dragon Boat Festival tiene una amplia gama de influencia en el mundo, y algunos países y regiones del mundo también tienen actividades para celebrar el Dragon Boat Festival.

La cultura del Dragon Boat Festival tiene una amplia influencia en el mundo, y algunos países y regiones del mundo también celebran el Dragon Boat Festival.

Datos ampliados

1. Dieta especial

Comer bolas de masa de arroz durante el Festival del Bote del Dragón es una costumbre tradicional en mi país. Hay muchas formas y variedades de bolas de arroz, incluidos triángulos regulares, cuadriláteros regulares, triángulos puntiagudos, cuadrados, tiras largas, etc. Debido a los diferentes sabores en las distintas partes de China, existen principalmente dos tipos: dulce y salado.

La costumbre de beber vino de rejalgar durante el Festival del Bote del Dragón es muy popular en la cuenca del río Yangtsé. Vino blanco o vino amarillo elaborado con rejalgar molido. El rejalgar se puede utilizar como desintoxicante e insecticida. Por lo tanto, los antiguos creían que el rejalgar podía suprimir serpientes, escorpiones y otras plagas. "La bondad puede matar todos los venenos, eliminar todos los males y curar todos los venenos. La gente da la espalda a sus caballos, los tigres y los lobos se agachan en las montañas, y los venenos entran en los ríos para evitarlos".

2 . Influencia extranjera

Japonesa Existe una tradición de celebrar el Festival Chino desde la antigüedad. En Japón, la costumbre del Festival del Barco Dragón se introdujo en Japón desde China después del período Heian. Desde la era Meiji, el día festivo se cambió a un día del calendario gregoriano. El Festival del Barco Dragón de Japón cae el 5 de mayo en el calendario gregoriano.

Después de que las costumbres del Dragon Boat Festival se introdujeran en Japón, fueron absorbidas y transformadas en la cultura tradicional japonesa. Los japoneses no reman en botes dragón ese día, pero al igual que los chinos, comen bolas de masa de arroz y cuelgan cálamo frente a sus puertas. En 1948, el gobierno japonés designó oficialmente el Festival del Bote del Dragón como el Día del Niño y se convirtió en uno de los cinco festivales más importantes de Japón.

Enciclopedia Baidu-Dragon Boat Festival