El modismo "el billete llega a uno" es letra muerta.
Una hoja de papel en blanco significa que es solo una hoja de papel con palabras escritas, pero sin ningún efecto de implementación real. A menudo se utiliza para describir determinadas regulaciones, planes, contratos y otros documentos escritos que son sólo palabras en papel y que realmente no pueden resolver el problema.
Si una empresa ha formulado un conjunto estricto de reglas y regulaciones pero en realidad no las ha implementado, entonces podemos decir que las reglas y regulaciones de la empresa son solo una hoja de papel. Por poner otro ejemplo, aunque un contrato esté escrito en blanco y negro, si ninguna de las partes lo cumple, entonces es sólo un trozo de papel.
El origen del modismo "un trozo de papel está vacío" se remonta a finales de la dinastía Qing, Xu Tongxin, un diplomático de la época, propuso por primera vez el término "un trozo de papel vacío". En el libro "Historia de los documentos oficiales", que se utilizó para describir los documentos diplomáticos de la época que eran sólo formales, es superficial y no tiene ningún efecto real. Más tarde, "una hoja de papel en blanco" se fue generalizando gradualmente y se convirtió en uno de los modismos más utilizados en chino.
La importancia de los modismos:
Los modismos juegan un papel importante en el idioma chino. No solo son expresiones refinadas del lenguaje, sino también ricas en connotaciones culturales y sabiduría. Aquí hay tres ideas sobre la importancia de los modismos.
Los modismos son los tesoros de la cultura china. Los modismos son expresiones únicas formadas por el idioma chino después de miles de años de evolución y son ricas en un profundo patrimonio histórico y cultural.
Cada idioma tiene su propia historia, alusión o trasfondo histórico único. Estas historias y antecedentes reflejan los cambios históricos en la sociedad, la política, la economía, la cultura y otros aspectos de China. El modismo "pedir perdón" proviene del cuento de "Registros históricos". Nos enseña a conocer nuestros errores, corregirlos y tener el coraje de pedir disculpas a los demás.
Los modismos son la encarnación de la belleza del lenguaje. Los modismos son concisos y concisos, ricos en connotaciones y vívidos en expresión. Transmiten una profunda filosofía de vida y ricas emociones en una forma breve y concisa.
Por ejemplo, el modismo "La verdad saldrá a la luz", solo cuatro palabras expresan el significado de que la verdad del asunto se revela y todo queda claro de un vistazo. Al mismo tiempo, muchos modismos también tienen la belleza de una fonología armoniosa y contrastes claros, como brindar ayuda en momentos de necesidad y sacar combustible de debajo del caldero. Sus significados se hacen eco entre sí, y el lenguaje es simétrico y armonioso, dejando un espacio. profunda impresión en las personas.
Los modismos son guías para la vida diaria de las personas. Los modismos contienen una gran cantidad de sabiduría y lecciones de vida, y ayudan a las personas a comprender el mundo y la vida. Por ejemplo, el dicho "La prisa genera desperdicio" dice a la gente que no se apresure a obtener resultados rápidos, sino que tenga paciencia y una perspectiva a largo plazo. Otro ejemplo es el de los pies en la tierra. Este modismo anima a las personas a buscar la verdad en los hechos y a hacer todo con seriedad y diligencia.