El guión (——) es un símbolo que indica un cambio de tema o tono, una continuación del sonido, etc. "Las declaraciones explicativas en el texto están marcadas con guiones." "Los cambios repentinos en el tema están marcados con guiones". "Los sonidos se prolongan y los guiones se utilizan después de las onomatopeyas". Elemento." "Indica el tono de voz. Cambio, continuación del sonido, principio y fin del tiempo y el espacio, o se utiliza como interjección. "El guión chino se deriva del inglés EM DASH; pero porque es fácil de confundir. con 丨 cuando se escribe verticalmente, se cambia para ocupar dos caracteres.
Principales usos del guión
El guión es un símbolo con una amplia gama de usos. Sus principales usos se pueden resumir de la siguiente manera.
1. Tabla de explicación complementaria
Se utiliza para expresar explicaciones o complementos a lo anterior. Por ejemplo: "El continente asiático tiene el sistema montañoso más alto del mundo, el Himalaya, y la montaña más alta del mundo, el Monte Everest. Los paréntesis también indican explicaciones, pero las explicaciones introducidas por guiones son parte del texto y son más amplias". Se debe leer la información importante. Las explicaciones entre paréntesis no son el texto principal, sino solo comentarios. Sin ellas, no afecta la integridad de la oración y no es necesario leerla junto con el texto principal al leer. Si la explicación o declaración complementaria se inserta en el medio de la oración, puede usar un guión antes y después. Por ejemplo: "Además de los nueve grandes planetas (Mercurio, Venus, la Tierra, Marte, Júpiter, Saturno, Urano, Neptuno y Plutón), el sistema solar también cuenta con 40 satélites y numerosos asteroides, cometas y meteoritos". no siempre es confiable - me dice que algo puede estar mal."
2. Indica un cambio de tema
Indica un cambio de tema. . Por ejemplo: "Estoy haciendo un buen trabajo en la empresa en Zhuhai. El jefe me trata bien y el salario es bastante alto. ¡Son más de 3.000 por mes! - ¿Puedo fumar un cigarrillo antes de correr?" sobre mi situación, y luego de repente cambia a Y preguntarle a la otra persona sobre otras cosas.
3. Indica interrupción del lenguaje.
Indica la interrupción del discurso. Por ejemplo: "'Líder de escuadrón, murió -' Xiao Ma rompió a llorar antes de terminar de hablar." "Era muy grande, - (pausa) y pensó que su madre había muerto hace mucho tiempo". El caso anterior indica que las siguientes palabras no fueron pronunciadas. El último ejemplo significa una interrupción temporal en medio de una oración, una pausa y luego continuar.
4. Indica la prolongación del sonido.
Indica la prolongación del sonido. Por ejemplo: "'Shun - Shan - Down -' los gritos del joven de nuestra empresa maderera vinieron del bosque."
5. al siguiente texto. Por ejemplo: "En un artículo titulado "Sobre la integridad", hizo este resumen del camino histórico y la situación realista de los intelectuales chinos desde el Movimiento del Cuatro de Mayo -" "La apariencia y el comportamiento de la niña son muy similares a los de ella" Madre , mi corazón tembló. La escena de mi vida en la aldea de Huaishu hace diez años apareció nuevamente frente a mí: "Este tipo de oración siguiente introducida por un guión es a menudo un párrafo nuevo.
6. Resumir lo anterior
significa resumir lo anterior. Por ejemplo: "De hecho, este crítico no sólo carece de conocimiento general de la literatura y el arte antiguos, sino que ni siquiera comprende bien el significado de las palabras chinas antiguas comunes. Describió '湌Nota' (湌Tenga en cuenta esto, haciendo para compensar la deficiencia) como "no me importa", no prestar atención"; hablar de "Hanxiangzhi" (otro nombre de la provincia de Shangshu) como "casa perfumada"; hablar de "Huaici" (llevar una tarjeta de presentación en los brazos; 'espina' es la tarjeta de presentación actual) como 'abrazo' "Es algo con una espina clavada' - todo es una tontería."
7. .
Por ejemplo, "Este método de distribución puede considerarse, según mi experiencia, el mejor del mundo" (seleccionado de "Thinking of Peking" de Lao She) "Tomémoslo como ejemplo; de hecho, todo el mundo se encontrará con este asunto. Para - una vez él..." Un componente especial de una oración. Es parte de la oración completa, pero no tiene una relación estructural con otros componentes. Es un componente independiente. El posicionamiento también es más inteligente. Los guiones dobles dan lugar a interjecciones y no se pueden utilizar paréntesis.
8. Listar en líneas separadas
Para enumerar en líneas separadas, use un guión antes de cada elemento. Por ejemplo: la relación entre los gobiernos central y local es uno de los temas centrales del sistema político y económico del país. Los principios fundamentales que es necesario establecer con urgencia en la actualidad son: - el principio de legalización del centralismo democrático - el principio de legalización de la dirección de los partidos - el principio de dar pleno juego a la iniciativa tanto del gobierno central como del local; el principio de separación de responsabilidades entre el gobierno y las empresas.
9. Usado antes de los subtítulos
Usado antes de los subtítulos. Por ejemplo: Lengua y filosofía: un estudio comparativo de las tradiciones filosóficas angloamericanas y franco-alemanas contemporáneas
10 Se usa después de las citas
Se usa para indicar el autor después de las citas. Por ejemplo: Cuando sale el sol, las flores del río son rojas como el fuego; cuando llega la primavera, el río es verde como el azul. ——Bai Juyi