Esta frase proviene de la última frase de "Ru Meng Ling" de Li Qingzhao, un poeta de la dinastía Song del Sur.
Anoche estuvo lluvioso y ventoso, y no pude deshacerme del vino restante después de un sueño profundo.
Cuando pregunté a la persona detrás de la cortina, descubrí que Begonia seguía siendo la misma.
¿Lo sabes? ¿Sabes? Debe ser verde, rojo y fino.
El significado del texto completo es el siguiente:
La última frase del autor en la serie de televisión "¿Sabes si debe ser verde, gordo, rojo y delgado?" significa que la vida de las mujeres antiguas descritas en este poema es ociosa, rica y contenta. Li Qingzhao todavía podía emborracharse después de casarse y dormía hasta que se despertara de forma natural. No necesitaba pensar en levantarse temprano para saludarla o encargarse de las concubinas y otras tareas.
En segundo lugar, la historia de la obra tiene lugar en la dinastía Song. En la dinastía Song, existía la costumbre de vestir ropa de boda para hombres y mujeres.
La última capa de significado se refiere a la diferencia entre las concubinas legítimas de la familia Sheng. En la antigüedad, el rojo se refiere a la familia real, los hijos e hijas legítimos, como Hualan, Changbai y Rulan en. La obra, mientras que el verde se refiere a la concubina y la concubina, como Mo Lan, Ming Lan y Chang Feng en la obra. Entonces, verde, gorda, roja y delgada significa que los logros de la concubina Minglan superan a los de las hijas legítimas Hualan y Rulan, al igual que las hojas verdes se vuelven cada vez más exuberantes después de que las flores rojas se marchitan, lo que significa que solo aquellos que pueden resistir La prueba del viento y la lluvia puede lograr un crecimiento real.