¿O es esta persona? Bueno, esperemos con ansias a los expertos
Qian Shouyi
Categoría abierta: Personajes
Ingeniero de sonido Foley en Shanghai Film Studio. Nacido en octubre de 1934 en Shanghai. Ha estado involucrado en el trabajo sonoro de Foley durante casi 40 años y es un artista de Foley muy conocido en el país. Ha realizado sucesivamente trabajos de doblaje foley de cientos de películas traducidas, largometrajes, películas artísticas y películas científicas y educativas. Cada trabajo de sonido cinematográfico que realiza está cuidadosamente preparado para que los sonidos que crea sean consistentes con las identidades de los personajes de la obra y los sonidos sean realistas, lo que aumenta el realismo de la película. Ha actuado como director de cinco películas representativas, entre ellas "Old Stories in the South of the City", "Under the Bridge", "Thunderstorm", "University in Exile" y "Black Box", y ganó el premio Xiaobaihua del Shanghai Film Studio. Premio a la Mejor Película por cinco años consecutivos. Premio de la Música. Actualmente es miembro de la Asociación de Cine de China y miembro de la Asociación de Tecnología de Cine y Televisión de Shanghai.
Películas y series de TV producidas por: Qian Shouyi
1 Love in the Wasteland (1994).... Doblaje
2. ) ).... Doblaje
3. Viva la mujer (1994).... Doblaje
4. Amor extraño (1994).... Doblaje
5. La fiesta de la flor del durazno (1994).... Doblaje
6. El romance de Sombrero Rojo (1994).... Doblaje
7. Era fotosensible (1994).... Doblaje
8. El pistolero trágico (1994).... Doblaje
9. Doblaje
13. Levantamiento de la cosecha de otoño (1993).... Doblaje
14. . Doblaje
15. Hua Bilian es obligada a casarse (1993).... Doblaje
16.
17. Obsesión por el dinero (1993).... Doblaje
18. Sonrisa a la luz de las velas (1991).... Doblaje
19. .. Doblaje 20.
Batalla sangrienta en el puente del alma perdida (1991).... Doblaje
21. La creación del mundo (1991).... Doblaje
p>
22 Amor en las arenas (1991).... Doblaje
23 Unos momentos de gloria y unos momentos de tristeza (1991).... Doblaje
24. Entrometido (1991).... Doblaje
25 . El amor y el odio de una chica Dai (1991).... Doblaje
26. El Chacal entra en la casa (1991).... Doblaje
27. La luna regresa con el hombre (1990).... Doblaje
28. .... Doblaje
29. La historia secreta de las gotas de sangre (1990).... Doblaje
30. >
31. Las aventuras del payaso (1990).... Doblaje
32. Fantasía (1990)... . 1990).... Doblaje
34. El vestido de novia en llamas (1990).... Doblaje
35 Irreconocible (1990).... Doblaje
.36. La chica salvaje que persigue el alma (1990).... Doblaje
37. >38. Fo Guang Xia Ying (1990).... Doblaje
39 El lobo y el ángel (1990).... Doblaje
40. (1990).... Doblaje
41. Enemistad dentro de la enemistad (1990).... Doblaje
42. .. Doblaje
43. Infancia en Ruijin (1989).... Doblaje
44. El Arhat de Hierro (1989).... Doblaje
45. En lo profundo del patio (1989).... Doblaje
46. Bailarina de Shanghai (1989).... Doblaje
47. ... Doblaje
48.
El Mundo (1989).... Doblaje
49. Convirtiendo el peligro en buena suerte (1989).... Doblaje
50. .. Doblaje
51. El dinero privado del hombre (1989).... Doblaje
52. Alboroto (1989).... Doblaje
53. . La comedia de Aman (1988).... Doblaje
54 En la lista de éxitos (1988).... Doblaje
55. . Doblaje
56. Feliz encuentro (1988).... Doblaje
57. Flecha sin cabeza (1988).... Doblaje
58. Las aventuras de una pareja (1988).... Doblaje
59. Death Inn (1988).... Doblaje
60. Doblaje
61. La diferencia entre hombres y mujeres (1988).... Doblaje
62. Héroes en tiempos convulsos (1988).... Doblaje
63. El caso Fox Fans (1988).... Doblaje
64. La espada de la garganta (1988).... Doblaje
65. .... Doblaje
66. La historia de Atam (1988).... Doblaje
67. La corona púrpura (1987).... Doblaje
68. Guerra, que se vayan las mujeres (1987).... Doblaje
69. Pequeño gran jefe (1987).... Doblaje
70. en el paraíso (1987).... Doblaje
71. El mundo de los hombres (1987).... Doblaje
72.... Doblaje<. /p>
73 . El matrimonio del tío desafortunado (1987).... Doblaje
74 La caravana pasa por la ciudad (1987).... Doblaje
75. Ah Xing, Ah Xin (1987).... Doblaje
76. Sutra de la hija (1986).... Doblaje
77. 1986).... Doblaje
78. El amor de Kuzang (1986).... Doblaje
79. Disparos en la isla desierta (1986).... Doblaje
80. Crónicas sangrientas de Caja Negra (1986).... Doblaje
81. Ciudad Prohibida Púrpura en el Desierto (1986).... Doblaje
82. Operación Transnacional (1986).... Doblaje
p>
83 Las dos almas del agua azul (1986).... Doblaje
84. 1985).... Doblaje
85. Las niñas y el ladrón (1985).... Doblaje
86. La hija de la montaña (1985).... Doblaje
86. p>
87. La Universidad en el exilio (1985).... Doblaje
p>
88. El trato bajo la soga (1985).... Doblaje
.89. Romance del hombre volador (1985).... Doblaje
90. El director alegre (1985).... Doblaje
91. Los ocho inmortales (1985).... Doblaje
92. La tormenta en Moon Bay (1984).... Doblaje
93. Doblaje
94. Tormenta (1984).... Doblaje
95.
... Doblaje
96. Hermana (1984).... Doblaje
97 Nos volvemos a encontrar en veinte años (1984).... Doblaje
99. Goteando agua Guanyin (1984).... Doblaje
100 Caso Misterioso (1984).. .. Doblaje
101. Donde no es romántico (1983).... Doblaje
102. >103. Amor fronterizo (1983).... Doblaje
104. Volando al Pacífico (1982).... Doblaje
105. Ciudad (1982).... Doblaje
106 Esto no es un malentendido (1982).... Doblaje
107.
108. Soul Blue Sky (1982).... Doblaje
109. Osawa Ryūja (1982).... Doblaje
110. Primavera y Otoño (1981).... Doblaje
111. Los ciervos Mings en el Valle Verde (1981).... Doblaje
112. ... Doblaje
113. Fiscal (1981).... Doblaje
114. Gente Contemporánea (1981).... Doblaje
115. Chutian Fengyun (1981)... . Doblaje