Modismos sobre los siete sabios en el bosque de bambú

Destaca entre la multitud

Ji Kang medía siete pies y ocho pulgadas de alto y era muy guapo. Su hijo Ji Shao era alto, inteligente y guapo, y destacaba entre sus compañeros. Durante el reinado del emperador Hui de la dinastía Jin, Ji Shao sirvió como sirviente. Durante la "Rebelión de los Ocho Reyes", la corte imperial marchaba hacia el norte porque el emperador estaba en el exilio, por lo que recibió al imperial. edicto y corrió a la residencia de Xingjia. Sucedió que el ejército imperial fue derrotado en Dangyin, el emperador Hui resultó herido y todos los funcionarios y guardias huyeron. Solo Ji Shao, que sostenía la corona, se puso de pie para defender al emperador Hui. Hou Jishao fue asesinado por los rebeldes y su sangre salpicó la ropa del emperador Hui. El emperador Hui lamentó su muerte. Cuando la guerra amainó, los asistentes quisieron lavar la ropa real. El emperador Hui dijo: "Esta es la sangre de Ji Shao. No la laves". La lealtad de Ji Shao fue afirmada por los monarcas posteriores. otros también elogiaron a Ji Shao en sus poemas de lealtad. Cuando Ji Shao llegó por primera vez a Luoyang, alguien le dijo a Wang Rong: "Ayer vi a Ji Shao entre la multitud. Estaba tan alegre como una grulla salvaje entre las gallinas". "Destacar entre las gallinas" es una metáfora de ". La apariencia o el talento de una persona que destaca entre las personas que lo rodean.

Shuzi se hizo famoso

De "El libro de la biografía de Jin Ruan Ji", "(Ruan Ji) intentó escalar Guangwu, observó la batalla entre Chu y Han y suspiró: ' No hay héroes en ese momento, por eso Shuzi Hazte famoso. '" Ruan Ji era arrogante y bohemio. Observaba los antiguos campos de batalla y estaba lleno de emoción. Pensaba que no había héroes reales a finales de la dinastía Qin, por eso a la gente le gusta. Liu Bang se hizo famoso. Hubo mucho debate sobre esto en las generaciones posteriores. Su Dongpo creía que "no había Liu ni Xiang en el momento de la lesión. El Zhuzi se refiere a los oídos de las personas de las dinastías Wei y Jin. Ha pasado el tiempo". Han pasado mil años. Las palabras de Ruan Ji finalmente significan que "no hubo héroes durante el conflicto entre Chu y Han". "Ya no es posible verificar si fue Zhuzi quien se hizo famoso en la época en la que vivió el autor. Me temo que sólo el propio Ruan Ji lo sabe". Hoy en día, "Shu Zi se hizo famoso" se usa para describir el éxito de una persona mediocre, o lamenta haber nacido en el momento equivocado y no haber aprovechado sus talentos.

Ti Feng en la puerta

Ji Kang y Lu An son amigos jurados. Una vez, Lu An visitó a Ji Kang pero no lo conoció. Ji Xi, el hermano de Ji Kang, salió a recibirlo con una actitud muy respetuosa. Lu An no entró por la puerta, sino que se fue después de escribir la palabra "fénix" en la puerta. Ji Xi no entendió del todo. Pensó que el fénix era el rey de los pájaros y significaba buena suerte. Pensó que Lu An lo estaba felicitando y estaba muy feliz. Cuando Ji Kang regresó y vio esta palabra, dijo: "La palabra 'fénix' significa un pájaro común y corriente. La intención original de Lu An era decir que Ji Xi era una persona "vulgar" en comparación con su hermano menor Ji Kang, sarcásticamente. diciendo que Ji Xi era simplemente un pájaro ordinario y mediocre. El título "Feng at the Gate" significa tanto un elogio superficial como un ridículo secreto. Por cierto, Ji Xi era conocido como un "talento del mundo". Durante la dinastía Jin, se desempeñó sucesivamente como gobernador de Jiangxia, gobernador de Xuzhou, gobernador de Yangzhou, sirviente imperial y Zongzheng. También era una figura de su generación, pero prestó demasiada atención a la burocracia y Qingliu no lo tomó en serio.

Guangling Sanjue

Ji Kang, llamado Shuye, medía siete pies y ocho pulgadas de alto, tenía una apariencia sobresaliente y tenía conocimientos de literatura, metafísica y música. Cuando Ji Kang visitó Luoyang, una noche tocó el piano en el Pabellón Huayang. De repente, un erudito vino de visita. Los dos hablaron sobre música y estaban muy especulativos. Este invitado le pidió a Ji Kang que le prestara un piano y tocara una pieza musical. La música tenía un sonido rico y sólido y una entonación extraordinaria. Se llamó "Guangling San". Ji Kang le pidió a este invitado la partitura musical. El invitado dijo que no era difícil transmitir la partitura musical, pero le pidió a Ji Kang que no la pasara a otros, y Ji Kang estuvo de acuerdo. Después de pasar el mensaje, el erudito se alejó flotando. Ji Kang era tan rocoso como un pino, apartado de la multitud, desdeñoso de los poderosos y no era tolerado por los hipócritas. Ji Kang tenía una buena relación con dos hermanos, Lu Xun (también conocido como Changti) y Lu An (también conocido como Zhongti). Más tarde, porque Lv Xun se hizo cargo por la fuerza de su cuñada menor, la familia Xu, los Lu. Los hermanos se volvieron hostiles. Lü Xun acusó falsamente a Lü An de no ser filial, y Ji Kang, enojado, escribió la "Carta sobre romper la diplomacia con Lü Changti" para defender a su amigo. Los poderosos hipócritas encabezados por Sima Zhao usaron esto como excusa para perseguir a Ji Kang y Lü An. encarcelarlo. Ji Kang fue arrestado y toda la ciudad estaba alborotada. Tres mil estudiantes imperiales en Luoyang solicitaron la vida de Ji Kang, dispuestos a utilizar a Ji Kang como su maestro para salvar a Ji Kang, pero el tribunal se negó. Antes de la ejecución de Ji Kang, se entregó a las olas de la montaña, su expresión no cambió y tocó "Guangling San" en el piano. Al final de la canción, lamentó que "Guangling San" estuviera a punto de ser aniquilado de ahora en adelante. La escena fue trágica y todo el país estaba de luto. "El guangling se disipa" a menudo se refiere al cese de buenas tradiciones o a la falta de sucesores.

Jade puro y oro puro

Shan Tao, cuyo nombre de cortesía es Juyuan, es el mayor de los "Siete Sabios del Bosque de Bambú". Ha vivido solo y en la pobreza desde entonces. primera infancia y tiene poca magnanimidad. La mayoría de los "Siete Sabios del Bosque de Bambú" se avergüenzan de ser funcionarios, pero Shan Tao tiene una mentalidad amplia y un gran alcance, y persigue el principio de "los caballeros son armoniosos pero diferentes". Durante el período Cao Wei, Shan Tao fue testigo de las brutales luchas dentro del régimen y se negó a servir como funcionario. Después de que Sima Zhao tomó el control del poder, Shan Tao no comenzó a servir como funcionario hasta que aún era joven. Aunque pertenece a la burocracia, es admirable por su personalidad independiente y su libre pensamiento. Cuando Shan Tao fue transferido de Cao Lang a General para servir como Zhonglang, quiso recomendar a Ji Kang para que lo reemplazara. Ji Kang rechazó la recomendación de Shan Tao y escribió una "Carta de separación de la diplomacia con Shan Juyuan". Bueno y no tuve ningún problema con eso.

Más tarde, Ji Kang fue acusado falsamente y encarcelado. Antes de ser sentenciado, confió Shan Tao a Shan Tao. Shan Tao aceptó resueltamente la oferta y crió a un par de hijos de Ji Kang. Más tarde, también recomendó a Ji Shao, el hijo de Ji Kang. como funcionario. No fue fácil para Shantao servir como funcionario en tiempos difíciles y mantener su personalidad independiente y apegarse a sus resultados. Wang Rong elogió mucho: "La fuente de las montañas es como jade puro y oro puro. Todos admiran sus tesoros y no. uno conoce sus herramientas." "Jade puro" Es jade que no ha sido tallado artificialmente, y "oro puro" es oro que no ha sido fundido. La gente a menudo persigue la hermosa apariencia del oro y la piedra, pero no logra ver el interior. nobleza del jade puro y del oro puro. "Jade puro y oro puro" es una metáfora de la belleza natural y describe principalmente el carácter simple y puro de una persona.

El anuncio del Rey Mono

Durante la dinastía Cao Wei, Shan Tao fue nombrado secretario oficial y seleccionó a Cao Lang. Después del establecimiento de la dinastía Jin Occidental, Sima Yan. , el emperador Wu de la dinastía Jin, lo nombró Ministro de Ritos. Durante más de diez años, Shantao ha seleccionado talentos para este puesto. Cada vez que había una vacante oficial, Shan Tao recomendaba varios candidatos. Después de recibir las instrucciones del emperador Wu de Jin, se encargaba de los talentos favorecidos por el emperador Wu de Jin. Por lo tanto, a los ojos de los ministros, muchos funcionarios recién nombrados no fueron recomendados por los ministros y, como no todos conocían las verdaderas intenciones del emperador Wu, en su mayoría pensaron que Shan Tao las organizó por su propia iniciativa. Por lo tanto, algunos ministros hablaron mal de Shan Tao delante del emperador. El emperador Wu de Jin no sabía la verdad y escribió una orden a Shan Tao: "Si utilizas a las personas sólo de acuerdo con sus talentos, y no perdonas la alienación de ellos. Solteros y gente humilde, el mundo será destruido." Y Shan Tao. No hay explicación para esto, sigue siendo lo mismo de siempre. Un año después, la discusión sobre Fei llegó a su fin. Shan Tao comentó sobre las personas que recomendó y escribió los antecedentes, el currículum, la clasificación, el estado de evaluación, etc. del talento como un "aviso" para la referencia del emperador. La gente en ese momento lo llamó "Aviso del mono" para mostrar que Shan Tao lo haría. Sea un funcionario y tome en serio su trabajo.