La evolución histórica del Festival de los Faroles de Qinhuai

Durante el período Wu Dong de los Tres Reinos, Nanjing apareció por primera vez en ocasiones importantes como festivales y celebraciones. Si los soldados en el frente regresan triunfantes, funcionarios y personas tanto del gobierno como del público se reunirán dentro y fuera de la capital para crear una atmósfera con linternas y velas aromáticas para darles la bienvenida o convertirse en maestros. La tecnología de tejido de brocado de aquella época promovió el desarrollo de la industria del tejido de seda de Jiangnan y proporcionó una base técnica para la producción de colores de faroles.

Según registros documentales, ya a principios de las Dinastías del Sur, el Festival de los Faroles se celebraba en la capital, Nanjing. Para orar por el buen tiempo, la felicidad para la familia y la paz en el mundo, escenas decoradas con linternas comenzaron a trasladarse desde palacios y lugares religiosos a las masas. La escena "brillantemente iluminada" fue bastante espectacular. En este sentido, Liang, Xiao Gang y col. Todos usan vívidos poemas para describir la costumbre social de usar linternas para aumentar la atmósfera festiva durante las Dinastías del Sur.

Durante las dinastías Jin del Este y del Sur, Nanjing fue la capital de China. Muchos dignatarios, nobles y celebridades viven a lo largo del río Qinhuai. Cada Festival de los Faroles imitaban a la corte imperial y la decoraban con faroles. Los poetas de la dinastía Jin del Este aprendieron a tallar dientes usando el poema "Poetry Lantern" para describir la situación de la decoración de linternas en esa época.

Durante el período Xiaowu de la dinastía del Sur, la tecnología de fabricación de papel se desarrolló rápidamente y su costo era bajo, lo que reemplazó la gran cantidad de aplicaciones de telas de seda y condujo al rápido desarrollo del arte del color de las linternas.

Desde la dinastía Sui, la costumbre de decorar el Festival de los Faroles ha comenzado a tomar forma, y ​​actividades como decorar y contemplar faroles se han vuelto populares. El "Libro de Sui" escrito por Wei Zheng de la dinastía Tang describe en detalle la costumbre de Nanjing de decorar el Festival de los Faroles.

Desde la dinastía Tang, el Festival de los Faroles se ha convertido oficialmente en una costumbre popular y su escala también se ha desarrollado rápidamente. El tiempo de iluminación se amplía desde el Festival de los Faroles hasta las noches 14 y 13 del primer mes lunar, y durante este período se levanta el toque de queda. Durante el Festival de los Faroles de la dinastía Tang, hombres, mujeres, viejos y jóvenes salían por la noche y la escena era muy próspera. Durante este período, comenzaron a aparecer artistas folclóricos especializados en la fabricación de linternas a lo largo del río Qinhuai en Nanjing.

Durante la dinastía Song del Norte, el tiempo de iluminación del Festival de los Faroles se extendió a cinco noches los días 17 y 18 del primer mes lunar. Durante este período surgió la costumbre de escribir acertijos en las linternas. En el primer año de Jingyou de la dinastía Song del Norte (1034), se construyó en Nanjing el templo más sagrado del rey Wenxuan (actual templo de Confucio), y el río Qinhuai se convirtió en un lugar pintoresco. El Festival de los Faroles del Templo de Confucio comenzó a aparecer y se desarrolló rápidamente.

Después del Festival de Primavera en el tercer año de la Dinastía Song del Sur (1243), el tiempo de iluminación del Festival de los Faroles se extendió a seis noches en el día 13 del primer mes lunar.

Después de que Zhu Yuanzhang, el emperador fundador de la dinastía Ming, estableciera su capital en Nanjing, abogó por que el Festival de los Faroles se extendiera a diez noches cada año, convirtiéndolo en el Festival de los Faroles más largo de China. historia. El Festival de los Faroles de Qinhuai alcanzó su punto culminante durante este período. Zhu Yuanzhang gastó una gran cantidad de mano de obra, materiales y recursos financieros para producir una cantidad considerable de linternas cada año para atraer a la gente a participar en el gran Festival de las Linternas.

En el quinto año de Hongwu en la dinastía Ming (1372), el Festival de los Faroles fue aún más ingenioso y ordenó que se encendieran miles de faroles de agua en el río Qinhuai. Zhu Yuanzhang también fue un maestro de los acertijos de los faroles y promovió el desarrollo del Festival de los Faroles en una dirección más colorida. Al comienzo del séptimo año de Yongle en la dinastía Ming (1409), Zhu Di, el emperador fundador de la dinastía Ming, "dio a todos los funcionarios un feriado de 10 días durante el Festival de los Faroles" y continuó decorando y creando un ambiente festivo. atmósfera. Tres años más tarde, ordenó que hábiles artesanos organizaran un festival de los faroles frente a la Puerta Meridiana del Palacio de Nanjing, quienes atarían cuidadosamente los faroles "Larga vida" de Aoshan y lo disfrutarían con la gente. Esto sucede todos los años. Después de mediados de la dinastía Ming, Nanjing se había convertido en la ciudad más grande del mundo en ese momento. Imágenes como "Paisaje de Dunan Fanhui" representan vívidamente la animada escena de brillantes fuegos artificiales y la gente común y corriente observando la actuación en Aoshan. Al final de la dinastía Ming, el Festival de los Faroles descrito en la "Crónica del condado de Zhengde Jiangning" era aún más animado.

Desde la dinastía Ming, los festines y banquetes a lo largo del río Qinhuai nunca se habían visto en el mundo. Solo la variedad de linternas Qinhuai se ha desarrollado gradualmente hasta alcanzar entre doscientas y trescientas. Incluso durante otros festivales, como el Festival del Barco Dragón, las escenas decoradas con linternas y adornos coloridos están en pleno apogeo. La majestuosidad del río Qinhuai, el sonido de los remos, el sonido de las luces, el romance del canto y el baile, etc. , también ha atraído a literatos y poetas de todas las edades a quedarse y corear sin cesar: “Cien flores florecen en la noche en la duda, y las cuatro luces parecen contener la primavera”, “Un jardín se ilumina desde el cielo, miles de corales llegan al mar", "Las luces se cuelgan por primera vez, el Pabellón Yao vuelve al cielo en primavera", desde entonces Cada Año Nuevo Lunar, antes y después del Festival de los Faroles, el río Qinhuai se adorna con faroles, cantando y bailando, creando un ambiente alegre y ambiente festivo tranquilo, bullicioso y animado. El Festival de los Faroles de Qinhuai goza de la reputación de "El Festival de los Faroles de Qinhuai es el mejor del mundo", y los barcos pintados con faroles que cuelgan en el río Qinhuai (comúnmente conocidos como "barcos ligeros") también son famosos en todo el mundo.

Después de que la dinastía Qing entró en las costumbres, esta costumbre local básicamente continuó y se desarrolló. El Festival de los Faroles se ha descrito muchas veces en la obra maestra literaria "El sueño de las mansiones rojas". Cada año, durante el Festival de los Faroles, el área alrededor del Templo de Confucio se llena de gente y los gongs y tambores son ruidosos y sus luces son más fuertes que las de la dinastía Ming. A mediados de 1864, las tropas Qing y Hunan invadieron Nanjing, causando grandes daños a las instalaciones de la ciudad y afectando enormemente la costumbre de fabricar faroles durante el Festival de los Faroles. Zeng Guofan tenía la intención de restaurar la prosperidad del pasado dragando el río Qinhuai en 1865, reconstruyendo algunos edificios del Templo de Confucio y reviviendo las costumbres del Festival de los Faroles. En ese momento, los comerciantes de Huizhou eran muy famosos por fabricar linternas, que se llamaban "linternas de Huizhou". Una vez organizaron un gran "festival de los faroles", que fue muy animado. Además, las linternas de dragón fabricadas por los soldados de Hunan estacionados en Nanjing en ese momento también eran famosas, enriqueciendo los tipos de linternas.

Durante la República de China, se registró en la crónica de la capital en ese momento: "El mercado de linternas estaba dominado por Shuiqiao, Shiping Street y el Templo de Confucio. Sin embargo, debido a la guerra civil a largo plazo". Durante la guerra en el país, el escenario del Festival de los Faroles se vio muy afectado. En 1937, el ejército japonés ocupó Nanjing. Los antiguos edificios del Templo de Confucio fueron destruidos por la guerra y las costumbres del Festival de los Faroles fueron interrumpidas temporalmente. Hasta después de 1939, ocasionalmente se vendía una pequeña cantidad de linternas en el área del Templo de Confucio. Después de 1945, debido a la guerra civil y la severa inflación, la gente común ya no podía apreciar las linternas, por lo que la costumbre de decorar y observar linternas durante el Festival de las Linternas casi desapareció.

Tras la fundación de la República Popular China en 1949, la costumbre del Festival de los Faroles comenzó a recuperarse paulatinamente. En la década de 1960, la emoción del Festival de los Faroles prácticamente se restableció.

Desde 65438 hasta 0966, después de que comenzó la Revolución Cultural, el arte popular, incluidas las linternas, fue catalogado como los "Cuatro Antiguos", y los festivales de faroles y los festivales de faroles se prohibieron por completo.

En 1977, el Templo de Confucio abrió por primera vez un mercado de faroles, y esta costumbre tradicional comenzó a restaurar su apariencia original.

En 1984, los antiguos edificios del Templo de Confucio fueron restaurados con fondos gubernamentales y se reconstruyó el paisaje regional.

65438-0985, durante el Festival de Primavera y el Festival de los Faroles, el gobierno del distrito de Nanjing Qinhuai comenzó a organizar el "Festival de los Faroles Jinling" anual en el Salón Dacheng y el Salón Mingde del Templo de Confucio, restaurando el histórico farol anual. Festival de los Faroles de Qinhuai.

En 1984, se estableció la Asociación de Linternas Artesanales Qinhuai y algunos artistas populares comenzaron a combinar la artesanía moderna con la fabricación de linternas coloridas.

En 1988, se estableció el Museo de Arte del Festival de los Faroles en el Pabellón Zunjing del Templo de Confucio, y algunos grandes grupos del festival de los faroles comenzaron a aparecer en el Festival de los Faroles de Jinling.

En 1996, el distrito de Qinhuai fue nombrado por primera vez "Ciudad natal del arte popular (linternas) en la provincia de Jiangsu" por el Departamento Provincial de Cultura de Jiangsu.

En 2000, el Ministerio de Cultura nombró al distrito de Qinhuai "Festival Folclórico de los Faroles Chinos".

En febrero de 2005, en el séptimo "Premio Flor de Montaña" (Festival de los Faroles) de literatura y arte popular chino, el Festival de los Faroles de Qinhuai presenta "El Gallo Dorado Auspicioso", "Las Muñecas Qinhuai Celebran el Festival de Primavera" y "Golden Rooster Crowd" ganó medallas de oro, Premio de Plata y Premio a la Excelencia respectivamente. La obra tradicional del Festival de los Faroles de Qinhuai, "Lotus Lantern", fue seleccionada por la Oficina Estatal de Correos como sello conmemorativo especial para el Festival de Primavera en 2006. Se emitió al público nacional y extranjero y se convirtió en una tarjeta de presentación estampada en caliente. mostrando el arte popular tradicional de la patria.

5438 de junio de 2005 El 31 de febrero, se comenzó a anunciar el primer lote de proyectos recomendados para la lista nacional de patrimonio cultural inmaterial y se declaró el "Festival de los Faroles Qinhuai de Nanjing" en el "Entorno del Espacio Histórico y Cultural". La categoría estaba entre ellos.

El vigésimo Festival de los Faroles, celebrado en 2006, recibió más de 3 millones de visitantes, 450.000 en un solo día.

El 20 de mayo de 2006, el Festival de los Faroles de Qinhuai fue aprobado por el Consejo de Estado y incluido en el primer lote de listas del patrimonio cultural inmaterial nacional de China.

En 2007, el distrito de Qinhuai recibió el título de "Ciudad natal de los faroles chinos" de la Federación China de Círculos Literarios y Artísticos.

En 2007, el "Festival de los Faroles de Qinhuai" fue catalogado como el primer lote de patrimonio cultural inmaterial en la provincia de Jiangsu.

En abril de 2016, recientemente comenzaron los preparativos para el "Festival de los Faroles de Qinhuai" para postularse a la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial Humano de las Naciones Unidas. Presentarlo al Ministerio de Cultura antes de finales de 2016 para solicitar una biblioteca de proyectos candidatos para la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad de las Naciones Unidas, y presentarlo a las Naciones Unidas dentro de los dos años como mínimo.