Cree en la traducción, cómo traducirla al inglés, lo único que necesitas es volver a creerla.

pensar

[Diccionario] creer; estar convencido; tener confianza en...; hacer un balance;

Estoy seguro de que a ella realmente no le importará.

Estoy seguro de que a ella no le importará.