Texto original: El público escuchó sus dos bocas hablando con la misma voz. Nadie lo supo, pero el Tathagata se lo informó. Justo cuando estaba a punto de revelar mi verdad, de repente vi a Guanyin venir entre las coloridas nubes hacia el sur para rendir homenaje a mi Buda. Yo, el Buda, junté sus palmas y dije: "Honorable Guanyin, mire a los dos practicantes, ¿quién es el verdadero y el falso?"
El Bodhisattva dijo: "Anteayer, Estaba en el estado de abandono de mis discípulos, pero no podía decirlo. Él fue al palacio celestial y al palacio terrenal nuevamente. Todos ellos son difíciles de identificar. He venido aquí para rendir homenaje al Tathagata. él cómo distinguirlos."
El Bodhisattva dijo: "¿Puedo preguntar cuáles son los cuatro monos?" El Tathagata dijo: "El primero es el mono de piedra luminosa. El segundo es el de pecho rojo. El mono, que conoce el yin y el yang, conoce a la gente, es bueno para entrar y salir, evita la muerte y prolonga la vida. No me culpes, el mundo está lleno de problemas. El cuarto es el macaco de seis orejas. bueno para escuchar sonidos, puede entender cosas y lo entiende todo.
El mono se asustó cuando escuchó al Tathagata decirle su verdadera apariencia. Saltó y se fue. Cuando el Tathagata lo vio irse, se fue. Inmediatamente ordenó a la multitud que actuara. Ya había cuatro Bodhisattvas, ocho vajras, quinientas flechas, tres mil Jiedhi, monjes, bhikshunis, Upasaka, Upasika, Guanyin y otros. Todos los tenedores de madera lo rodearon. , y Tathagata dijo: "Wukong, no hagas nada hasta que tú y yo lo capturemos". "
El pelo del macaco se erizó y era difícil deshacerse de él, por lo que rápidamente se transformó en abeja y voló hacia arriba. El Tathagata levantó el cuenco dorado que cubría a la abeja y cayó La multitud no lo sabía y pensó que se habían ido. El Tathagata se rió y dijo: "No hablen todos. El demonio no se ha ido, pero todavía está debajo de mi cuenco de limosna". ”
Tan pronto como la multitud se adelantó, levantaron el cuenco de limosna y vieron la imagen original, que era un macaco de seis orejas. Sun Dasheng no pudo evitarlo y recogió el hierro. vara, y lo mató a golpes con un golpe en la cabeza. Esto nunca le había sucedido hasta ahora.
Fuente: Capítulo 58 de "Viaje al Oeste": Dos mentes perturban el universo, y él. Es difícil lograr una verdadera aniquilación como un solo cuerpo.
Información ampliada:
Sinopsis de "El verdadero y falso Rey Mono":
Después de derrotar al deliberadamente provocador. El macaco de seis orejas, Tang Seng, Sun Wukong y sus discípulos continuaron avanzando hacia el oeste y llegaron al Reino de las Mujeres de Xiliang y otros fueron al palacio a cambio del documento de despacho de aduana. Inesperadamente, la reina vio el de Tang Seng. Hermosa apariencia y estaba dispuesta a darle su cuerpo a Tang Seng. Esto hizo que Tang Seng se sintiera ansioso.
Afortunadamente, Sun Wukong era inteligente y usó sus tácticas con cuidado. El macaco de seis orejas no estaba dispuesto a aceptar. su fracaso, y también quería ir a Occidente para aprender las escrituras, ganar fama y alcanzar el éxito. /p>
Cuando llegaron a una cueva, Tang Monk le pidió a su aprendiz que esperara fuera de la cueva. , Wukong vio que el maestro no salió, por lo que se transformó en un monje y entró. Vio a los ladrones atrapando al maestro, por lo que transformó el garrote dorado en un monje. El ladrón murió aplastado. Wukong había matado a otra persona y quería ahuyentar a Sun Wukong.
Después de que Sun Wukong fuera agraviado, permaneció leal a Occidente para proteger a Tang Monk. Para aprender las escrituras, tuvo que ir a Putuo. El Mar de China Meridional y pidió ayuda al Bodhisattva Guanyin. Sin embargo, el macaco de seis orejas confió en su capacidad para alcanzar el cielo y comenzó repetidamente feroces batallas con Sun Wukong. Ambos monos recurrieron a trucos de magia. de ellos para detenerse, pero el macaco de seis orejas desobedeció la orden del Emperador de Jade, dejando al Emperador de Jade indefenso. El rey mono luchó hasta Lingshan para permitir que Tathagata distinguiera la verdad de lo falso y distinguiera el bien del mal. El Buda ilimitado, el macaco de seis orejas, finalmente reveló sus verdaderos colores y sufrió las consecuencias. Los cuatro maestros y discípulos de Tang Monk derrotaron a los seis. Después de ver al macaco de orejas, se embarcó en un largo viaje hacia Occidente para obtener escrituras budistas. .